L’Algarve, c’est la côte sud du Portugal, avec ses falaises dorées, ses petites criques et ses longues plages où tu pourrais facilement passer des vacances entières à te baigner et à manger du poisson grillé à midi. Mais savoir où dormir en Algarve change tout : séjourner près des bars d’Albufeira, au bord de la rivière à Tavira ou dans un hôtel perché sur les falaises de Carvoeiro, ce sont des vacances très différentes.
Je choisirais la ville avant de craquer pour un hôtel en particulier.
- Tu préfères aller à pied à la plage et aux restaurants, conduire d’une crique à l’autre ou passer tes vacances dans un bon complexe hôtelier ?
C’est la question principale à te poser avant de décider où loger sur la côte de l’Algarve.
Voici mes recommandations pour six bons endroits où séjourner en Algarve, avec des hôtels pour différents budgets.
Les meilleurs endroits où dormir en Algarve
- Lagos - la meilleure ville pour une première fois
- Albufeira - la meilleure ville pour les plages et la vie nocturne
- Carvoeiro - la meilleure ville pour les couples et des vacances au bord des falaises
- Tavira - la meilleure ville pour des soirées tranquilles et la vie d’une ville portugaise
- Vilamoura - le meilleur coin pour une marina, du golf et de bons hôtels
- Faro - la meilleure ville pour un court séjour sans voiture
Plus bas, je te présente ces villes, leurs avantages et leurs inconvénients, ainsi que les hôtels que je recommande dans différentes gammes de prix.
1. Lagos - la meilleure ville pour une première fois 🌊
- 📍 Distance du centre : les hôtels de la vieille ville sont au cœur de l’action. Porto de Mós et Meia Praia sont des zones de plage distinctes, en dehors du centre.
- 🚕 Transports : le centre se parcourt facilement à pied, et la gare ferroviaire est près de la marina. Une voiture ou les transports locaux sont utiles pour visiter plusieurs plages.
- ✈️ Trajet depuis l’aéroport de Faro : compte environ 60 à 75 minutes en voiture, selon la circulation et ton hôtel.
- 💰 Gamme de prix : € à €€€. Juillet et août sont généralement plus chers que le printemps et l’automne.
- 👮 Sécurité : reste loin du bord des falaises, respecte les panneaux et les drapeaux de plage, et ne mets pas ta serviette juste au pied des falaises.
Lagos est ma première suggestion pour tes premières vacances en Algarve, car elle réunit restaurants et balades du soir avec certaines des plus belles plages de la côte, nichées entre les falaises. Tu peux dormir dans la vieille ville, manger dehors sans voiture et passer tes journées au bord de l’eau.
Il y a plus à faire que dans un hôtel isolé en bord de plage, et la ville convient aux couples et aux amis qui veulent un bon mélange de sorties et de détente.
Le vrai choix se fait entre le centre, Meia Praia et le secteur au sud-ouest de la ville. Meia Praia est la longue plage de sable de l’autre côté de la marina, tandis que Dona Ana et Camilo se nichent entre les falaises, plus au sud. Porto de Mós offre un cadre différent, plus isolé, pour ton hôtel.
Il y a donc une vraie différence entre un hôtel qui a simplement une adresse à Lagos et un hôtel d’où tu peux vraiment aller dîner à pied en ville chaque soir.
Découvre ici les hôtels de Lagos.
Je séjournerais en centre-ville pour un voyage sans voiture où tu veux choisir ton restaurant au fil de l’eau. Un hôtel à Porto de Mós te donne plus de vacances à la plage, mais il te faudra un moyen de transport ou une marche plus longue pour rejoindre le centre.
Les falaises de la Ponta da Piedade sont une sortie évidente. Les balades en bateau dépendent de la météo, alors ne fais pas dépendre tout ton séjour d’une sortie un jour précis.
Lagos mérite aussi ton attention si tu compares encore des destinations pour des vacances à la plage dans le sud de l’Europe. Mon guide pour savoir où dormir en Sardaigne peut t’aider à te décider.
Ici, en Algarve, je choisirais surtout Lagos pour son mélange de vraie ville et de plusieurs plages très différentes. Si tu voyages avec une poussette ou si les marches te posent problème, vérifie l’accès à la plage que tu comptes fréquenter le plus.
Où loger à Lagos
Boutique Hotel Vivenda Miranda - le meilleur hôtel pour des vacances romantiques avec vue sur la mer
La Vivenda Miranda est perchée sur les falaises de Porto de Mós, face à l’Atlantique, à environ cinq minutes à pied de la plage. C’est son emplacement qui justifie de la choisir : tu profites d’un cadre plus isolé pour des vacances en couple, avec un restaurant sur place.
J’y séjournerais si la mer et l’hôtel lui-même doivent occuper une grande partie des vacances, en prévoyant un transport pour les soirs où tu as envie de dîner dans le centre de Lagos.
Roger décrit l’emplacement sur Booking.com : « Sur la falaise, face à la mer. »
Vois les photos et réserve la Vivenda Miranda ici.
Lagos Atlantic Hotel - un bon hôtel avec piscine près de Porto de Mós
Le Lagos Atlantic dispose d’une piscine extérieure, d’un jardin et d’un bar, à environ 500 mètres de la plage de Porto de Mós. C’est un bon compromis pour alterner entre plage et piscine sans payer pour un grand complexe.
Tu seras en dehors de la vieille ville, alors je le choisirais pour le calme de l’hôtel et des escapades en ville quand tu as envie d’un plus grand choix de restaurants.
Nathaniel mentionne la marche jusqu’à la plage dans son avis sur Booking.com : « À distance de marche de la plage et de bons restaurants. »
Vois les photos et réserve le Lagos Atlantic ici.
LagosMar Story Hotel - le meilleur choix petit budget dans la vieille ville
Le LagosMar est un hôtel familial situé dans le centre historique, avec une terrasse sur le toit qui domine la ville et la côte. C’est une bonne idée si tu préfères loger en plein cœur de Lagos et dépenser ton argent en dîners et en sorties plutôt que dans une grande piscine. L’expérience hôtelière est plus simple que dans les hôtels de plage, mais tu peux te retrouver directement dans les rues de la ville le soir.
Boglarka mentionne la terrasse sur le toit sur Booking.com : « Une terrasse sur le toit avec de belles vues. »
Vois les photos et réserve le LagosMar ici.
2. Albufeira - la meilleure ville pour les plages et la vie nocturne 🍹
- 📍 Distance du centre : la vieille ville et The Strip sont deux parties différentes de la ville. Les hôtels de Falésia sont plus à l’est.
- 🚕 Transports : tu peux te déplacer à pied sur place, mais les bus ou les taxis sont utiles d’un quartier à l’autre. Regarde bien les pentes autour de ton hôtel.
- ✈️ Trajet depuis l’aéroport de Faro : compte environ 35 à 50 minutes en voiture. Les complexes les plus à l’ouest peuvent demander plus de temps.
- 💰 Gamme de prix : € à €€€. Le choix va des hôtels simples aux grands complexes.
- 👮 Sécurité : méfie-toi du bruit autour des rues à bars, surveille tes affaires et respecte les drapeaux sur la plage.
Albufeira est ma première idée pour des vacances faciles à remplir avec des plages, des restaurants et des activités le soir. Le choix d’hôtels est vaste, des adresses proches des plages de la vieille ville aux grands hôtels de vacances plus à l’est.
Elle te conviendra si tu aimes avoir plein d’options et que ça ne te dérange pas que d’autres aient eu la même idée.
Il faut bien comprendre la différence entre la vieille ville et The Strip. La vieille ville réunit places, restaurants et plage tout près les uns des autres, mais aussi des bars et des nuits tardives. The Strip, autour de l’Avenida Sá Carneiro, est le choix le plus évident quand la vie nocturne compte beaucoup dans ton voyage.
J’éviterais de réserver juste à côté des bars avec de jeunes enfants, même si les photos de l’hôtel montrent une piscine paisible en plein milieu de la journée.
Découvre ici les hôtels d’Albufeira.
Pour des vacances en famille, je regarderais aussi du côté d’Olhos de Água et de Falésia, à l’est du centre. Tu y trouves plus d’espace autour de ton hôtel et tu peux privilégier la plage et la piscine, mais il te faudra un moyen de transport pour rejoindre la vieille ville.
Les sites de réservation classent ces hôtels dans la zone d’Albufeira, alors que la distance peut être importante. L’EPIC SANA ci-dessous, par exemple, est un complexe à Falésia où tu choisis la côte plutôt qu’un emplacement central.
Je choisirais la vieille ville pour sortir à pied tous les soirs et avoir la plage à proximité sans voiture de location. Si tu comptes surtout manger à l’hôtel et passer tes journées à la piscine, un complexe plus éloigné peut offrir un meilleur rapport qualité-prix.
- Albufeira convient moins si tes vacances idéales riment avec rues calmes et peu d’autres touristes. Je regarderais plutôt du côté de Tavira, ou je choisirais un hôtel plus petit autour de Carvoeiro.
Où loger à Albufeira
EPIC SANA Algarve Hotel - le meilleur complexe pour des vacances à la plage de Falésia
L’EPIC SANA se trouve entre Albufeira et Vilamoura, dans un cadre verdoyant au-dessus de la plage de Falésia, avec un accès direct jusqu’au sable. C’est mon choix si tu veux passer une grande partie des vacances à l’hôtel, avec plus d’espace autour de toi que dans le centre d’Albufeira.
Ici, tu choisis un séjour en complexe côtier, alors prévois un transport pour aller dans la vieille ville au lieu de t’attendre à une courte marche jusqu’à ses restaurants.
Oded salue l’aide du personnel dans son avis sur Booking.com : « Le personnel était très accueillant et serviable. »
Vois les photos et réserve l’EPIC SANA ici.
Aqua Pedra Dos Bicos Design Beach Hotel - Adults Friendly - un bon hôtel pour les couples près d’Oura
L’Aqua Pedra Dos Bicos se trouve près d’Oura, avec une piscine extérieure et un accès à une plage à environ 400 mètres. Il convient aux couples qui veulent une piscine et une plage tout en séjournant dans un coin d’Albufeira avec de la vie nocturne à proximité. Je regarderais une chambre côté piscine et je comparerais les catégories pour choisir l’emplacement et la vue qui correspondent aux vacances que tu as en tête.
Paul donne un conseil précis sur la chambre sur Booking.com : « Je recommande une chambre avec vue sur la piscine. »
Vois les photos et réserve l’Aqua Pedra Dos Bicos ici.
Hotel Sol e Mar Albufeira - Adults Only - le meilleur hôtel de plage réservé aux adultes dans la vieille ville
Le Sol e Mar est situé sur la plage de la vieille ville, ce qui te permet de combiner baignade, restaurants et balades du soir sans reprendre la voiture. C’est un hôtel réservé aux adultes, particulièrement adapté aux couples ou aux amis qui veulent un emplacement central en bord de plage.
Ici, je privilégierais l’emplacement plutôt que les équipements d’un complexe, et je lirais les avis récents sur l’animation du soir si les soirées très calmes comptent pour toi.
furbo53 salue le quartier dans un avis sur Booking.com : « L’emplacement dans la vieille ville était excellent. »
Vois les photos et réserve le Sol e Mar ici.
3. Carvoeiro - la meilleure ville pour les couples et des vacances au bord des falaises 🏖️
- 📍 Distance du centre : le petit centre-ville s’étend autour de la Praia do Carvoeiro. Plusieurs complexes se trouvent sur les collines à l’est.
- 🚕 Transports : tu peux te promener dans le centre, mais il y a des côtes. Une voiture de location est utile pour les autres criques et les hôtels en dehors de la ville.
- ✈️ Trajet depuis l’aéroport de Faro : compte environ 45 à 60 minutes en voiture pour organiser ton trajet.
- 💰 Gamme de prix : €€ à €€€. Les appartements et les maisons de vacances peuvent être une bonne affaire pour les groupes.
- 👮 Sécurité : utilise les sentiers de falaise balisés, reste loin des bords et respecte les barrières.
Carvoeiro, c’est ma suggestion si tu imagines une petite station balnéaire avec des maisons blanches autour d’une plage nichée entre les falaises. Le centre est facile à apprivoiser, et tu peux dîner près de l’eau sans loger dans un quartier de vie nocturne intense.
C’est un cadre magnifique pour des vacances en couple, et il convient aussi aux familles qui cherchent un point de chute plus calme que les rues autour de The Strip à Albufeira.
La plage du centre est petite comparée à Meia Praia près de Lagos et aux longues étendues de sable plus à l’est. Cela crée un cadre intime, mais aussi moins de place les jours d’affluence en été.
Je choisirais un hôtel avec piscine en haute saison, pour que la taille de la plage ne dicte pas toute ta journée. Une voiture de location facilite les vacances si tu veux avoir plusieurs coins de baignade au choix, surtout si tu loges en dehors du centre.
Découvre ici les hôtels de Carvoeiro.
Les collines font partie de Carvoeiro, et tu dois les prendre en compte dans le choix de ton hôtel. Même une courte distance peut signifier une montée raide et chaude pour rentrer après le dîner. Regarde le trajet réel jusqu’à la plage plutôt que la simple distance à vol d’oiseau.
Avec une poussette ou une mobilité réduite, je commencerais autour de la place et je vérifierais à la fois l’accès à l’hôtel et le chemin vers les restaurants.
Les hôtels plus haut sur la côte peuvent t’offrir des vues sur la mer et plus d’espace autour de la piscine. Le Tivoli domine Vale Covo, tandis que le Pestana Palm Gardens propose des maisons de vacances qui conviennent mieux à une famille qui veut cuisiner certains repas. Le Carvoeiro Plaza est le choix le plus central.
Je tiendrais compte de ces différences en comparant les prix. Un hôtel moins cher qui exige un taxi chaque soir peut vite coûter plus qu’une adresse plus pratique.
Où loger à Carvoeiro
Tivoli Carvoeiro - le meilleur hôtel de luxe avec vue sur les falaises
Le Tivoli Carvoeiro domine Vale Covo, où la mer et les falaises offrent une expérience hôtelière très différente d’un séjour près de la place du village. Cet hôtel cinq étoiles vaut particulièrement le coup pour des vacances où tu passeras du temps dans l’établissement et où tu es prêt à payer pour son cadre.
Je choisirais une catégorie avec la vue que tu souhaites, en gardant en tête qu’une position au-dessus d’une crique ne veut pas dire un accès direct à une grande plage de sable facile d’accès.
Kristopher salue le confort sur Booking.com : « Des lits très confortables. »
Vois les photos et réserve le Tivoli Carvoeiro ici.
Pestana Palm Gardens - le meilleur choix pour les familles qui veulent leur propre cuisine
Le Pestana Palm Gardens propose des maisons de ville meublées, une piscine extérieure et un restaurant sur un plateau en bord de côte. C’est un bon choix pour prendre certains repas dans ton logement et avoir une maison de vacances comme base, avec en plus des équipements communs.
Un client décrit une cuisine et un lave-linge dans son hébergement. Vérifie le type précis au moment de réserver pour obtenir l’agencement et l’équipement dont ta famille a besoin.
Wentling salue l’agencement sur Booking.com : « Un bon agencement pour une famille. »
Vois les photos et réserve le Pestana Palm Gardens ici.
Hotel Carvoeiro Plaza - le meilleur hôtel pour un séjour central sans voiture
Le Carvoeiro Plaza se trouve en plein centre-ville, à environ 25 mètres de la plage, avec une piscine extérieure, une terrasse et un bar. Son principal atout, c’est la courte marche jusqu’à l’eau comme jusqu’aux restaurants, surtout si tu veux laisser la voiture garée ou te passer de voiture.
Tu es plus proche de la vie du village que dans les hôtels perchés sur les falaises. Je le choisirais pour un quotidien facile, en lisant bien les infos sur la position de la chambre si le bruit venant de la place te dérange.
Cindy parle du petit-déjeuner et du personnel sur Booking.com : « Petit-déjeuner délicieux et personnel sympathique et serviable. »