Tu prépares un voyage en Croatie et tu te demandes où dormir à Dubrovnik ? Tu es au bon endroit.
Dubrovnik est tout simplement magique, avec ses remparts médiévaux et ses eaux turquoise, mais aussi incroyablement fréquentée.
Dans ce guide, je te présente les meilleurs quartiers où loger, que tu cherches des expériences historiques à l’intérieur des remparts, des hôtels de plage luxueux ou une ambiance croate authentique.
C’est parti : où dormir à Dubrovnik ?
Sommaire
Où dormir à Dubrovnik : les meilleurs quartiers
Voici un aperçu rapide des meilleurs quartiers où dormir :
- La vieille ville – le meilleur quartier pour une première visite ⭐️
- Ploče – un quartier de luxe en bord de mer, avec des vues magnifiques 💎
- Pile – le mélange parfait entre histoire et tranquillité 👨👩👧👦
Clique sur le nom du quartier pour voir les meilleurs hôtels de chaque zone.
1. La vieille ville – le meilleur quartier pour une première visite ⭐️
La vieille ville est le cœur de Dubrovnik : une cité médiévale vivante, entourée de remparts classés à l’UNESCO, où Game of Thrones rencontre la véritable histoire croate.
Imagine-toi en train de dormir dans une ville médiévale parfaitement préservée, où chaque ruelle pavée raconte des histoires vieilles de plusieurs siècles. C’est exactement ce que tu trouves dans la vieille ville de Dubrovnik.
Quand tu te réveilles ici, tu es littéralement entouré d’architecture du XVe siècle, mais avec le confort moderne, comme le wifi et la clim, évidemment.
Découvre les meilleurs hôtels de la vieille ville ici.

Le Stradun, la rue principale, est comme une carte postale vivante. Tu y trouveras de tout, des charmants cafés nichés dans des bâtiments historiques aux restaurants gastronomiques distingués par le Michelin.
Le restaurant 360 est incontournable pour les gourmets, tandis que le Buzz Bar est parfait pour prendre un verre après une journée de visites.
Et bien sûr, il y a tous les lieux de tournage de Game of Thrones : c’est assez surréaliste de marcher sur les mêmes marches que Cersei Lannister.
Jette un œil à ces visites et attractions Game of Thrones à Dubrovnik.

Se déplacer est un jeu d’enfant : tu peux tout faire à pied pour voir les principaux sites.
Les remparts sont juste à l’extérieur, le port est à cinq minutes à pied, et les bus pour les autres quartiers de la ville s’arrêtent juste à la porte de Pile. La plage de Banje n’est qu’à 10 minutes à pied.
C’est vraiment le meilleur endroit où séjourner si tu veux être près de tout.
Le gros inconvénient ? La foule. Surtout quand les bateaux de croisière accostent, ça peut vite devenir pesant.
Et oui, les prix sont plus élevés qu’ailleurs en ville. Mais crois-moi, l’ambiance du soir, une fois que les visiteurs d’un jour sont partis, est tout simplement magique.
Où dormir dans la vieille ville
Voyons trois super adresses où séjourner dans la vieille ville de Dubrovnik :
Boutique Hotel Stari Grad ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Une résidence aristocratique du XVIe siècle restaurée avec amour, avec seulement neuf chambres uniques au cœur de la vieille ville. Le restaurant sur le toit de l’hôtel, l’Above 5, le seul de la vieille ville, offre des vues époustouflantes sur l’Adriatique et sur les célèbres toits rouges.
Les anciens clients en parlent avec enthousiasme : « Un design moderne parfaitement marié à l’âge du bâtiment, le petit-déjeuner sur le toit était exceptionnel ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
Scalini Palace Heritage Hotel ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Un hôtel de charme exclusif, installé dans un palais du XVIe siècle entièrement rénové, qui appartenait autrefois au célèbre scientifique et diplomate croate Ruđer Bošković.
L’hôtel marie l’architecture baroque authentique et le luxe moderne. Les huit suites élégantes ont des murs en pierre apparente, des parquets et de hauts plafonds qui murmurent les siècles passés.
Chaque suite dispose d’une kitchenette bien équipée avec plaques de cuisson, micro-ondes et coin repas. Certaines ont aussi un balcon aménagé donnant sur la promenade du Stradun.
Ce que disent les clients : « Un emplacement génial en plein cœur de la vieille ville, une chambre propre et confortable avec un superbe mur en pierre d’origine » et « Super central, une chambre spacieuse nettoyée tous les jours ! »
C’est l’hôtel de charme le plus authentique de Dubrovnik, idéal si tu veux te faire plaisir avec un mélange d’histoire, de luxe et de charme inoubliable.
Voir plus de photos et réserver ici.
City Walls Hostel ⭐️⭐️⭐️
Une auberge propre et moderne au cœur de la vieille ville, parfaite pour les jeunes voyageurs qui veulent profiter de la vie nocturne.
Tout près des bars et des restaurants, et l’équipe se fait un plaisir de t’aider à organiser visites et excursions.
Ce que les clients adorent : « Un emplacement fantastique pour explorer la vieille ville et génial pour rencontrer d’autres voyageurs ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
Tu prévois de voyager en Croatie ? Lis aussi mon grand guide sur où dormir à Split.
2. Ploče – idéal pour les voyageurs en quête de luxe et les amoureux de la plage 💎
Ploče est le quartier le plus exclusif de Dubrovnik. Situé juste à l’est de la vieille ville, il compte des hôtels de luxe, un accès direct à la plage de Banje et des vues spectaculaires sur l’île de Lokrum.
Si tu rêves de te réveiller face à une vue panoramique sur l’Adriatique turquoise, avec Lokrum en toile de fond, Ploče est l’endroit où dormir.
C’est la réponse de Dubrovnik à la Côte d’Azur : chic, pittoresque, avec les meilleurs hôtels de la ville.
Découvre les meilleurs hôtels de Ploče ici.

Ploče se trouve juste à l’est de la porte de Ploče, à cinq minutes à pied seulement de la vieille ville, mais délicieusement à l’écart de la foule et du bruit.
- Ça me rappelle un peu Nice, mais avec le charme croate inimitable.
Les prix sont les plus élevés de Dubrovnik, mais tu en as absolument pour ton argent.
Si tu veux te faire plaisir et que tu as le budget, Ploče est exactement ce qu’il te faut.
Tu as le meilleur des deux mondes : le confort du cinq étoiles et un accès facile aux sites historiques de la ville.
Où dormir à Ploče
Hotel Excelsior Dubrovnik ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Un hôtel de luxe emblématique qui date de 1913, installé dans une ancienne villa royale avec une aile moderne. Directement sur le front de mer, avec vue sur la vieille ville et l’île de Lokrum.
Il propose notamment un spa, une piscine intérieure, des plages privées et trois restaurants, dont le réputé Prora.
Ce que les clients adorent : « Un emplacement génial entre la mer et les remparts, tout près de la ville mais loin du bruit ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
Villa Dubrovnik ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Un hôtel de luxe moderne et épuré, intégré à la falaise avec des terrasses en gradins, une piscine à débordement et un spa de premier ordre. Les chambres sont décorées dans des tons de blanc et de crème doux, avec de grandes baies vitrées et des terrasses privées.
Le restaurant de l’hôtel est recommandé par le Michelin.
Un client récent a dit : « Une ambiance zen avec des chambres magnifiquement décorées et la vue la plus incroyable ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
Hotel More ⭐️⭐️⭐️⭐️
Un charmant hôtel de charme avec vue sur la mer et des équipements modernes. Perché au-dessus de la plage de Banje, il offre un accès facile à la fois à la plage et à la vieille ville. Les chambres ont un balcon ou une terrasse donnant sur la mer ou sur la ville.
Ce que les clients citent le plus : « Un emplacement parfait, un petit-déjeuner incroyable et un personnel super serviable ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
3. Pile – le meilleur endroit où loger en famille 👨👩👧👦
Pile est le juste milieu idéal : juste à gauche de la porte de Pile quand on regarde une carte, avec un accès facile à la vieille ville, mais beaucoup plus calme, avec des parkings et des options adaptées aux familles.
C’est mon premier choix pour les familles ou pour ceux qui veulent le meilleur des deux mondes. Tu es à deux minutes seulement de la vieille ville, mais sans le flot incessant de touristes ni le bruit.
Un gros avantage : beaucoup d’hôtels de Pile ont un parking, ce qui est presque impossible à l’intérieur des remparts.
Découvre les meilleurs hôtels de Pile ici.

Le quartier se trouve juste à l’extérieur de l’entrée ouest de la ville et donne sur le majestueux fort Lovrijenac, l’un de mes lieux préférés de Game of Thrones.
Quelques petites plages sont disséminées le long de la côte, et la promenade en bord de mer est idéale pour les balades du soir. Les prix sont plus bas que dans la vieille ville ou à Ploče, mais tu vis quand même une expérience authentique de Dubrovnik.
Pour les familles, c’est parfait : le terrain est plus plat que dans les autres quartiers, et il y a des bus vers le reste de la ville quand tes jambes ont besoin d’une pause.
Les habitants vivent aussi ici, tu as donc une impression plus authentique du quotidien à Dubrovnik.
Le seul bémol ? Le haut de Pile peut être assez raide. Alors si tu as des problèmes de mobilité ou si tu voyages avec une poussette, réserve un hôtel plus proche de la route principale.
Pour le reste, c’est franchement une excellente adresse où dormir à Dubrovnik.
Où dormir à Pile
Hotel Dubrovnik Palace ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Un grand hôtel de type resort avec piscines, spa et accès direct à la plage. Idéal pour les familles avec enfants : il propose un club enfants, des chambres familiales et plein d’activités. L’emplacement permet d’accéder facilement à la plage comme à la vieille ville.
Les clients disent : « Fantastique pour les familles, grande piscine et bar de plage, accès facile à la vieille ville ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
Hotel Bellevue ⭐️⭐️⭐️⭐️
Un hôtel élégant perché sur la falaise, avec des vues époustouflantes sur la mer et sa propre plage privée. Un design moderne aux touches croates, un spa et un restaurant gastronomique. Construit de façon spectaculaire dans les falaises qui dominent l’Adriatique.
Un client a noté : « Un magnifique hôtel design avec des vues superbes et un restaurant incroyable ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
Villa Klaic ⭐️⭐️⭐️
Une maison d’hôtes familiale avec un service personnalisé et un petit-déjeuner maison. Des chambres simples mais impeccables, avec clim et wifi. Dans un quartier calme, avec un accès facile à la vieille ville et une ambiance locale.
Ce que les clients adorent : « Des hôtes merveilleusement sympathiques qui te traitent comme de la famille, un délicieux petit-déjeuner ! »
Voir plus de photos et réserver ici.
Où ne pas dormir à Dubrovnik
Même si Dubrovnik est globalement sûre et agréable, il y a quelques quartiers que je te déconseille si tu veux profiter pleinement de ton séjour.
Gruž, près du port, peut sembler séduisant grâce à ses prix plus bas et à son ambiance locale, mais tu passeras beaucoup de temps dans les transports : il faut 30 minutes à pied ou un trajet en bus pour rejoindre la vieille ville.
À moins que tu tiennes absolument à être loin de l’action et à éviter les prix de la vieille ville, tu as plutôt intérêt à loger plus près.
Babin Kuk, sur la presqu’île de Lapad, compte de beaux hôtels de type resort, mais on a plus l’impression d’être dans une zone touristique construite de toutes pièces que dans la vraie Dubrovnik.
Un peu comme loger sur un bateau de croisière : c’est assez agréable, mais tu perds le lien avec la ville.
Kupari pourrait te tenter avec ses hôtels abandonnés et ses ruines envoûtantes, mais il n’y a aucun équipement touristique et l’ambiance peut être un peu sinistre.
Si tu cherches plutôt une alternative paisible, pense à Cavtat : tu y trouves des plages et du calme, sans l’atmosphère lugubre.
En règle générale : si le prix d’un hôtel paraît trop beau pour être vrai par rapport à la vieille ville, il y a sans doute une raison. C’est généralement la distance ou le manque d’ambiance.
Tu hésites encore sur où dormir à Dubrovnik ?

Dubrovnik est l’une de ces villes où le choix du quartier peut vraiment faire ou défaire ton séjour, alors choisis bien.
Choisis :
La vieille ville si c’est ta première visite et que tu préfères l’histoire et l’ambiance au calme.
Ploče si tu veux du luxe et la vie de plage sans renoncer à l’accès aux sites de la ville.
Pile pour une option bien équilibrée, qui convient aux familles et aux voyageurs pragmatiques.
Garde en tête que de juin à août, c’est la haute saison : attends-toi à une foule énorme et à des prix qui explosent. Réserve au moins six mois à l’avance.
D’avril à mai et de septembre à octobre, tu profites d’un temps magnifique, de moins de monde et de prix bien meilleurs.
Pour passer d’un quartier à l’autre, c’est facile en bus (quelques euros par trajet), en taxi ou en taxi-bateau. Dubrovnik est assez compacte pour que tu puisses explorer facilement plusieurs quartiers pendant ton séjour.
Tu prolonges ton voyage le long de l’Adriatique ? Le Monténégro voisin se combine facilement avec Dubrovnik. Consulte mon guide pour savoir où dormir au Monténégro, de Kotor aux plages de la côte. Et si tu n’as pas encore choisi dans quelle partie de la Croatie loger, ou si tu cherches un deuxième point de chute dans le pays, je présente sept endroits dans mon guide pour savoir où dormir en Croatie, de Split et Hvar à l’Istrie et Zagreb.
Un dernier conseil pratique : Dubrovnik est escarpée, avec plein d’escaliers. Voyage léger et tiens compte de ta forme physique en choisissant ton emplacement. La vieille ville compte particulièrement beaucoup d’escaliers.
Quel que soit ton choix, prépare-toi à être complètement soufflé par cette ville incroyable.
Dubrovnik réunit ce mélange rare d’histoire authentique et de beauté à couper le souffle : c’est un endroit que tu n’oublieras jamais.