Rechercher

Que faire à Zürich ? 18 lieux à voir, de l’Altstadt aux vitraux de Chagall et à l’Uetliberg

Tu pars à Zürich ? Que faire à Zürich : voici les 18 meilleurs sites avec prix et horaires, de l’Altstadt et des vitraux de Chagall à l’Uetliberg et au Rheinfall.

La vieille ville de Zurich le long de la Limmat, avec le Grossmünster et le Fraumünster

Zürich est la plus grande ville de Suisse, mais on la réduit souvent à un endroit où l’on atterrit avant de filer vers les Alpes. C’est une erreur, et si tu te demandes que faire à Zürich, tu vas vite voir qu’il y a de quoi s’occuper.

La ville s’étire au bout du lac de Zurich avec des montagnes enneigées à l’horizon, la Limmat traverse l’Old Town de part en part, et en été, la moitié de la ville saute dans le lac après le travail.

Tu as des églises médiévales, l’un des meilleurs musées d’art d’Europe, une montagne desservie par un S-Bahn jusqu’au sommet et une culture de la baignade que je n’ai jamais vue dans d’autres grandes villes.

Voici ma sélection des 18 meilleures choses à voir et à faire à Zürich, avec les prix, les horaires et des conseils pour te déplacer. Les prix sont indiqués en francs suisses, et 1 franc vaut environ 1,08 €.

Soyons honnêtes dès le départ : Zürich est chère, même selon les standards suisses. C’est pourquoi j’ai aussi indiqué pour chaque site ce qui est gratuit et quand il vaut mieux utiliser un simple billet de tram plutôt qu’un pass touristique.

La plupart des musées sont fermés le lundi, alors garde tes journées musées pour le milieu de la semaine.

Tu prépares ton voyage à Zurich à la dernière minute ? 🇨🇭

Voici quelques idées d'activités, des hôtels et d'autres conseils pour ton séjour à Zurich.

🎡 Meilleures activités & excursions :

1. Découvre la vieille ville lors d'une visite guidée à pied dans les ruelles étroites
2. Admire la ville depuis la terre et l'eau avec un tour de ville en bus et une balade en bateau sur le lac de Zurich
3. Découvre l'impressionnante chute d'eau lors d'une excursion d'une demi-journée aux chutes du Rhin depuis Zurich

🛌 Meilleurs hôtels :

1. Widder Hotel est un hôtel de luxe cinq étoiles situé sur la Rennweg, juste à côté du Lindenhof
2. Hotel Adler Zürich se trouve en plein cœur de la zone piétonne du Niederdorf et propose un restaurant suisse
3. Platzhirsch Zürich est un petit hôtel plutôt abordable situé dans la Spitalgasse, dans le Niederdorf

1. Altstadt et Lindenhof

Vue depuis le Lindenhof sur l’Old Town de Zürich et la Limmat

L’Old Town de Zürich s’étend sur les deux rives de la Limmat, et la rive ouest est le côté calme et chic. Tu y trouves l’Augustinergasse et ses oriels colorés, l’église St. Peter avec le plus grand cadran d’horloge d’église d’Europe, et la Schipfe au bord de la rivière, le plus vieux quartier de la ville. Les ruelles sont étroites et pavées, et tout se parcourt à pied en une heure.

Le point culminant, c’est le Lindenhof, une petite colline plantée de tilleuls où les Romains avaient un fort au IVe siècle et où le petit-fils de Charlemagne fit ensuite construire un palais royal. Aujourd’hui, c’est un belvédère verdoyant où les habitants jouent aux échecs sous les arbres et d’où tu as une vue directe sur le Grossmünster, l’hôtel de ville et l’ETH. En montant, tu passes devant la copie d’une pierre tombale de l’an 180 portant l’inscription Turicum, la première mention écrite du nom de la ville. C’est gratuit, et c’est le meilleur endroit pour commencer.

Mon conseil : monte au Lindenhof tôt le matin, avant l’arrivée des groupes, puis redescends vers la rivière par l’Augustinergasse et la Schipfe. L’Old Town est aussi le premier quartier de mon guide sur où dormir à Zürich, et tu peux voir les hôtels de l’Altstadt ici.

Réserve une visite guidée de l’Old Town de Zürich ici.

2. Niederdorf et Polybahn

Rue du Niederdorf à Zürich avec des drapeaux suisses et la tour de St. Peter en arrière-plan

Le Niederdorf est la moitié est, plus animée, de l’Old Town. Tout le quartier est piéton, et le long de la Niederdorfstrasse et du Rindermarkt se succèdent bars, petits restaurants et boutiques. C’est ici que se passent les soirées, et c’est aussi ici que se trouvent la plupart des adresses bon marché de la ville. Dans la rue adjacente, la Spiegelgasse, Lénine a vécu en 1917, et à quelques maisons de là, le Cabaret Voltaire a ouvert en 1916, berceau du dadaïsme.

En remontant le Niederdorf jusqu’au bout vers le nord, tu arrives sur la place Central, d’où le petit funiculaire rouge Polybahn grimpe jusqu’à la Polyterrasse, devant l’ETH. Mis en service en 1889, il fait le trajet en 100 secondes et passe toutes les cinq minutes. Un trajet coûte 1,20 CHF (environ 1,30 €), mais ton billet ZVV classique pour la zone 110 est aussi valable, donc inutile d’acheter quoi que ce soit en plus. Il circule du lundi au vendredi de 6h30 à 21h, le samedi à partir de 7h30 et le dimanche à partir de 9h.

Là-haut, la Polyterrasse offre l’une des plus belles vues gratuites de la ville sur les toits, la Limmat et le lac, et les étudiants s’installent sur les marches avec un café. Le Niederdorf est idéal si tu veux loger en plein cœur de la vie nocturne, et tu peux voir les hôtels du Niederdorf ici.

Réserve une visite guidée de l’Old Town avec un trajet en Polybahn ici.

3. Grossmünster et Karlsturm

Le Grossmünster et ses deux tours au bord de la Limmat à Zürich

Les deux tours du Grossmünster sont l’emblème de Zürich, et c’est d’ici qu’Ulrich Zwingli a lancé la Réforme suisse en 1519. L’église est romane et assez dépouillée à l’intérieur, ce qui est tout l’intérêt, mais repère les vitraux modernes de Sigmar Polke et la crypte, où se trouve l’original de la statue de Charlemagne de la tour sud. La crypte est gratuite, mais fermée les jours de pluie pour protéger les peintures murales.

L’église elle-même est gratuite, tandis que la montée dans la Karlsturm coûte 5 CHF (environ 5,50 €) pour les adultes et 2 CHF (environ 2 €) pour les jeunes de 6 à 16 ans. L’église est ouverte du lundi au samedi de 10h à 18h en été et de 10h à 17h en hiver, le dimanche seulement à partir de 12h après l’office. La dernière montée dans la tour a lieu une heure avant la fermeture de l’église, et la tour peut avoir des jours d’ouverture limités à certaines périodes, alors vérifie le site avant de t’organiser. Un billet combiné pour le Grossmünster et le Fraumünster coûte 8 CHF (environ 8,50 €) au lieu de 10 CHF.

La vue depuis la tour sur l’Old Town, la rivière et le lac est la plus belle du centre, et elle vaut largement son prix. Viens dès l’ouverture, car l’escalier est étroit et la file se forme vite. Le cloître, le Kreuzgang, se trouve juste à côté et est ouvert tous les jours.

4. Fraumünster et les vitraux de Chagall

Le Fraumünster et sa flèche verte vu depuis le Münsterhof à Zürich

Juste de l’autre côté du Münsterbrücke, face au Grossmünster, se dresse le Fraumünster et sa fine flèche verte. L’église a été fondée comme abbaye en 853, mais ce que les gens viennent voir date de 1970 : les cinq vitraux du chœur réalisés par Marc Chagall à 83 ans. Chaque vitrail a sa propre couleur et son propre thème biblique, et ils sont plus beaux quand le soleil les éclaire. Dans le transept nord, tu verras aussi un grand vitrail d’Augusto Giacometti datant de 1945.

L’entrée coûte 5 CHF (environ 5,50 €), et elle comprend aussi le musée de la crypte et un audioguide dans l’application, tandis que les jeunes jusqu’à 16 ans entrent gratuitement. Les horaires sont les mêmes qu’au Grossmünster : du lundi au samedi de 10h à 18h en été et de 10h à 17h en hiver, le dimanche à partir de 12h. Le billet est vendu uniquement sur place, tu ne peux donc pas l’acheter en ligne, et il donne droit à 5 CHF de réduction au Kunsthaus. Tu peux prendre des photos sans flash pour un usage privé.

Mon conseil : fais le Fraumünster et le Grossmünster le même matin avec le billet combiné, en commençant par ici, car les groupes des bateaux et des cars arrivent généralement en fin de matinée. Le Münsterhof, devant l’église, est l’une des plus jolies places de la ville, et en profiter ne coûte rien.

5. Bahnhofstrasse et Paradeplatz

Tram sur la Bahnhofstrasse au niveau de la Paradeplatz à Zürich

La Bahnhofstrasse s’étire sur 1,4 kilomètre entre la Hauptbahnhof et le lac, et c’est l’une des rues commerçantes les plus chères au monde. Horlogers, bijoutiers, Louis Vuitton et Gucci s’y côtoient, et à mi-chemin, sur la Paradeplatz, les deux grandes banques suisses ont leur siège. Ce n’est pas ici que tu feras tes achats, mais c’est sympa de la parcourir en faisant du lèche-vitrines, et elle se termine à la Bürkliplatz avec vue sur le lac de Zurich et les Alpes.

À l’angle de la Paradeplatz se trouve la Confiserie Sprüngli au 21 Bahnhofstrasse, l’adresse incontournable pour goûter les Luxemburgerli, ces petits macarons aériens qui sont la douceur la plus célèbre de Zürich. Le café du premier étage est cher, mais une petite boîte de Luxemburgerli achetée en boutique et dégustée sur un banc au bord du lac est l’un des meilleurs achats de la ville.

Si tu veux faire des économies, marche jusqu’au bout et garde ton argent pour la Bürkliplatz. Les trams circulent sur toute la longueur de la rue, donc tu peux toujours monter dedans si tes jambes fatiguent.

Réserve une balade chocolatée dans Zürich avec dégustations ici.

6. Balade en bateau sur le lac de Zurich depuis Bürkliplatz

Bateau touristique sur la Limmat à Zürich avec le Grossmünster en arrière-plan

Le lac de Zurich mesure 40 kilomètres de long, et les bateaux de la ZSG partent de Bürkliplatz, au bout de la Bahnhofstrasse. La balade classique, c’est la Kleine Rundfahrt : une heure et demie de navigation le long des villas de la Côte dorée, puis retour. Elle coûte 9,40 CHF (environ 10 €) en 2e classe, et il s’agit en fait d’un simple billet ZVV pour les zones 110, 140 et 150. Une mini-croisière d’une heure coûte 7,20 CHF (environ 8 €), et le grand tour de quatre heures et demie jusqu’à Rapperswil coûte 28 CHF (environ 30 €).

Le meilleur bon plan de Zürich, c’est le bateau fluvial sur la Limmat. Il part du Landesmuseum, traverse l’Old Town et rejoint le lac en une heure environ, pour le prix d’un billet simple en zone 110, soit 4,70 CHF (environ 5 €). Si tu as une carte 24 heures pour la ville, il est inclus. Les bateaux de la Limmat ne circulent qu’à la belle saison, alors vérifie les horaires avant d’y aller.

La Zürich Card couvre la mini-croisière, la Kleine Rundfahrt et le bateau de la Limmat. Installe-toi sur le pont supérieur, côté tribord à l’aller : tu auras les Alpes et la Côte dorée devant toi tout le long.

Réserve ici une visite de la ville en bus avec balade en bateau sur le lac de Zurich.

7. L’Opernhaus et Sechseläutenplatz

L'Opernhaus de Zürich vu depuis Sechseläutenplatz

De l’autre côté du Quaibrücke depuis Bürkliplatz se dresse l’Opernhaus Zürich, construit en 1891 : un bâtiment néobaroque blanc surmonté d’anges, considéré comme l’un des meilleurs opéras d’Europe. Devant lui s’étend Sechseläutenplatz, la plus grande place de la ville, pavée de quartzite de Vals. C’est ici que Zürich brûle chaque avril le bonhomme de neige Böögg lors de la fête du printemps Sechseläuten, et selon la tradition, plus sa tête explose vite, plus l’été sera beau.

Les billets d’opéra sont généralement chers, mais il existe des astuces. Pour les Volksvorstellungen, les places coûtent de 15 à 75 CHF (environ 15 à 80 €), les étudiants peuvent acheter des places restantes à 22 CHF (environ 25 €) une heure et demie avant le spectacle, et deux fois par mois, des billets sont vendus à moitié prix le jour même. Il n’y a pas de code vestimentaire. Chaque été, un opéra est aussi projeté gratuitement sur écran géant sur la place lors d’Oper für alle.

En été, la place et la promenade Utoquai juste derrière font partie des meilleurs endroits pour s’asseoir avec une glace. Juste derrière l’opéra commence Seefeld, le quartier résidentiel le plus chic de la ville, avec le lac pour voisin, et tu peux voir les hôtels de Seefeld ici.

8. La culture des badis : Seebad Enge, Utoquai et Flussbad Letten

Frauenbad Stadthausquai, l'un des bains de Zürich au bord de la Limmat

Une badi, c’est l’un des bains publics en plein air de la ville, et c’est l’activité la plus locale que tu puisses faire à Zürich. Seebad Enge est un ponton en bois sur le lac, au niveau de Mythenquai, où tu nages face aux Alpes avant de boire une bière au bar le soir, et qui se transforme en sauna en hiver. L’entrée coûte 8 CHF (environ 9 €). De l’autre côté du lac se trouve le Seebad Utoquai, datant de 1890, avec ses terrasses en bois sur deux niveaux et des prix similaires.

Le Frauenbad Stadthausquai, sur la Limmat juste à côté du Fraumünster, est réservé aux femmes en journée, mais le soir il devient le Barfussbar, ouvert à tous à condition d’enlever ses chaussures. Pour te baigner gratuitement, va au Flussbad Oberer Letten, au nord de la Hauptbahnhof : l’accès est libre, et tu te laisses porter par le courant de la Limmat le long d’un grand canal de nage, avant de remonter à pied pour recommencer.

La saison de baignade va de mi-mai à mi-septembre, et l’eau du lac dépasse 20 degrés en juillet et en août. Glisse un maillot dans ton sac, même si tu prévois juste de visiter, car c’est là que la ville est la plus agréable par une chaude journée.

9. L’Uetliberg

Vue depuis l'Uetliberg sur Zürich, le lac de Zurich et les Alpes

L’Uetliberg est la montagne de Zürich, à environ 870 mètres d’altitude, et elle est si proche que le train S10 relie directement la Hauptbahnhof à la gare du sommet en 20 minutes environ. Depuis la gare, tu marches 10 minutes jusqu’au point de vue, où toute la ville, le lac et les Alpes s’étalent devant toi. Par temps clair, la vue porte du Säntis à l’est jusqu’aux Alpes bernoises à l’ouest, et une tour panoramique te permet de monter encore plus haut.

Le train est couvert par la Zürich Card, qui donne aussi accès gratuitement aux transports et à de nombreux musées. Si tu voyages avec un billet classique, vérifie les zones dans l’appli ZVV, car l’Uetliberg se trouve en bordure de la zone urbaine. La montagne elle-même est gratuite, et tu peux redescendre en ville par les sentiers forestiers en une bonne heure.

Mon conseil : le Planetenweg, une randonnée de deux heures le long de la crête jusqu’à Felsenegg, à travers une maquette du système solaire où un mètre équivaut à un million de kilomètres. De Felsenegg, un téléphérique descend jusqu’à Adliswil, d’où le train te ramène en ville. En automne et en hiver, Zürich est souvent sous une mer de brouillard tandis que l’Uetliberg émerge au soleil, et c’est un spectacle difficile à oublier.

Réserve ici une visite de la ville avec montée en train au sommet de l’Uetliberg.

10. Le Kunsthaus Zürich

Le Kunsthaus Zürich, le plus grand musée d'art de Suisse

Le Kunsthaus est le plus grand musée d’art de Suisse, et depuis l’ouverture du nouveau bâtiment de David Chipperfield face à l’ancien, sur Heimplatz, c’est aussi l’un des plus grands d’Europe. La collection va du Moyen Âge à nos jours, avec la plus grande collection de Munch hors de Norvège, une salle entière consacrée à Alberto Giacometti, les immenses Nymphéas de Monet et l’art suisse de Hodler à Fischli et Weiss. Le bâtiment Chipperfield abrite aussi la très controversée collection Bührle d’impressionnisme français.

L’entrée de la collection coûte 24 CHF (environ 25 €), mais le mercredi, la collection est gratuite pour tous. Le musée est ouvert du mardi au dimanche de 10 h à 18 h, jusqu’à 20 h le jeudi, et fermé le lundi. L’audioguide est gratuit si tu achètes ton billet en ligne, et la Zürich Card donne accès gratuitement à la collection. Les trams 3, 5, 8 et 9 s’arrêtent juste devant, à l’arrêt Kunsthaus.

Mon conseil : prévois le Kunsthaus un mercredi et file directement vers Giacometti et Munch si tu n’as que quelques heures. Le jardin d’art près du bâtiment Chipperfield est ouvert toute la journée et gratuit.

Achète ici ton billet pour la collection du Kunsthaus Zürich.

11. Landesmuseum Zürich

Le Landesmuseum Zürich, le musée national suisse à côté de la Hauptbahnhof

Le musée national suisse se dresse comme un château de conte de fées, avec ses tours et ses pinacles, juste à côté de la Hauptbahnhof. C’est le meilleur endroit pour comprendre comment un petit pays aux quatre langues est devenu la Suisse. Les expositions t’emmènent de l’archéologie et du Moyen Âge jusqu’au secret bancaire et à la neutralité, et l’extension moderne en béton vaut à elle seule le détour.

L’entrée coûte 13 CHF (environ 14 €), et c’est gratuit pour les enfants et les jeunes jusqu’à 16 ans. Le musée est ouvert du mardi au dimanche de 10 h à 17 h et fermé le lundi, et la Zürich Card donne un accès gratuit. Il se trouve à deux minutes à pied des quais, c’est donc parfait si tu as quelques heures devant toi avant ton train.

Derrière le musée s’étend le parc Platzspitz, où la Sihl et la Limmat se rejoignent. Il est gratuit et c’est un bon endroit pour s’asseoir avec un sandwich acheté à la gare. Le bateau qui navigue sur la Limmat accoste d’ailleurs juste ici.

Achète ton billet pour le Landesmuseum Zürich ici.

12. FIFA Museum

Le trophée de la Coupe du monde exposé au FIFA Museum de Zürich

La FIFA a son siège à Zürich, et son musée sur la Tessinerplatz, près de la Bahnhof Enge, a été pensé pour les fans. Sur trois étages, tu découvres le trophée original de la Coupe du monde, plus de 1 000 objets retraçant l’histoire du football, les maillots des 211 pays membres réunis sur un seul mur et un flipper géant auquel on joue avec les pieds. C’est assez interactif pour que les enfants tiennent quelques heures.

L’entrée coûte 26 CHF (environ 30 €) pour les adultes et 15 CHF (environ 15 €) pour les enfants de 7 à 15 ans, et c’est gratuit pour les moins de 7 ans. Le musée est ouvert du mardi au dimanche de 10 h à 18 h et fermé le lundi, et l’entrée est gratuite avec la Zürich Card. Prends le S-Bahn deux arrêts depuis la Hauptbahnhof jusqu’à la Bahnhof Enge, ou le tram 7 depuis Paradeplatz.

Si le foot ne t’intéresse pas, passe ton chemin, car le prix est élevé. Si tu es fan, combine la visite avec le Museum Rietberg, à dix minutes à pied dans le Rieterpark.

Achète ton billet pour le FIFA Museum ici.

13. Museum Rietberg

Le Museum Rietberg est le seul musée de Suisse consacré aux arts d’Asie, d’Afrique, d’Amérique et d’Océanie. Il occupe deux villas historiques dans le Rieterpark, le plus beau parc de la ville, sur la colline qui domine la Bahnhof Enge. Richard Wagner a vécu à la Villa Wesendonck dans les années 1850, et aujourd’hui des thangkas tibétains, des estampes japonaises et des masques africains sont exposés là où il travaillait à Tristan et Isolde. Le pavillon de verre vert Smaragd mène aux salles d’exposition souterraines.

L’entrée coûte 18 CHF (environ 20 €), et le musée est ouvert du mardi au dimanche de 10 h à 17 h, avec une nocturne le jeudi jusqu’à 20 h. Il est fermé le lundi, et la Zürich Card donne un accès gratuit. Le tram 7 s’arrête à Museum Rietberg, à un quart d’heure de la Hauptbahnhof.

Le Rieterpark lui-même est gratuit et c’est l’un des meilleurs coins pique-nique de la ville, avec vue sur le lac entre les vieux arbres. Pour moi, c’est le musée le plus sous-estimé de Zürich, et il est rarement bondé.

14. Zürich West

Im Viadukt et ses boutiques sous les arches ferroviaires de Zürich West

Zürich West, dans le Kreis 5, était le quartier industriel de la ville, avec un chantier naval, une brasserie et des usines de machines. C’est aujourd’hui le quartier des boutiques de design, des galeries et de la vie nocturne. Son emblème est la Prime Tower, une tour de bureaux de 126 mètres coiffée du restaurant Clouds, où un café au bar est le moyen le moins cher de profiter de la vue. À ses pieds se trouve Frau Gerolds Garten, un jardin urbain construit avec des conteneurs, qui fait restaurant en terrasse l’été et stube à fondue avec braseros l’hiver.

Le meilleur du quartier, c’est Im Viadukt, où les anciennes arches ferroviaires abritent des boutiques et des restaurants. La Markthalle est ouverte du lundi au samedi de 9 h à 20 h, et c’est l’endroit idéal pour acheter du fromage suisse, du pain et un déjeuner à prix raisonnable. Les trams 4, 13 et 17 s’arrêtent à Löwenbräu, dont les anciens bâtiments de brasserie accueillent aujourd’hui la Kunsthalle Zürich et le Migros Museum d’art contemporain.

Viens ici en fin d’après-midi : commence par la Markthalle, fais un tour sous les arches et termine à Frau Gerolds Garten au coucher du soleil. Le quartier compte plusieurs des hôtels design les plus récents de la ville, et tu peux voir les hôtels de Zürich West ici.

15. Le zoo de Zürich et la forêt tropicale Masoala

Éléphant dans le parc aux éléphants Kaeng Krachan du zoo de Zürich

Le zoo de Zürich se trouve en hauteur sur le Zürichberg et compte parmi les meilleurs zoos d’Europe. Son attraction phare est Masoala, une serre tropicale de plus d’un hectare où lémuriens, caméléons et oiseaux de Madagascar vivent en liberté entre les arbres, et où tu te promènes par 25 degrés dans une forte humidité. À cela s’ajoutent le parc aux éléphants Kaeng Krachan, avec son bassin intérieur, et la savane Lewa, avec ses girafes et ses rhinocéros.

L’entrée adulte tourne autour de 32 CHF (environ 35 €) et les prix varient selon le jour, alors vérifie le tarif du moment en achetant ton billet en ligne. Le zoo est ouvert tous les jours de 9 h à 18 h de mars à octobre et de 9 h à 17 h de novembre à février, et Masoala ouvre à 10 h. La Zürich Card donne 10 % de réduction. Le tram 6 relie la Bahnhofplatz, devant la Hauptbahnhof, au terminus Zoo en 20 minutes environ.

C’est cher, mais ça occupe une journée entière, et c’est le meilleur plan en cas de pluie, puisque Masoala est couvert. Viens tôt, car les lémuriens sont plus actifs le matin.

16. Lindt Home of Chocolate à Kilchberg

Lindt fabrique du chocolat à Kilchberg, au sud de la ville, depuis 1899, et le musée Lindt Home of Chocolate se trouve juste à côté de l’usine. Le hall d’entrée est dominé par une fontaine de chocolat de plus de neuf mètres dans laquelle circulent 1 500 kilos de chocolat. L’exposition t’emmène des plantations de cacao à un atelier où tu vois les chocolatiers à l’œuvre, en passant par l’histoire du chocolat suisse. Et puis il y a les dégustations, à volonté.

L’entrée coûte 17 CHF (environ 20 €) pour les adultes et 10 CHF (environ 10 €) pour les enfants de 8 à 15 ans, et c’est gratuit pour les moins de 8 ans. Le musée est ouvert tous les jours de 10 h à 19 h, mais les billets horodatés sont souvent épuisés pour la journée, alors réserve en ligne bien à l’avance. Prends le S8 ou le S24 depuis la Hauptbahnhof jusqu’à Kilchberg puis marche dix minutes, ou prends le bus 165 depuis Bürkliplatz, qui s’arrête juste devant.

Mon conseil : saute le déjeuner avant d’y aller. Les dégustations sont généreuses, et la boutique à la sortie est le moyen le moins cher d’acheter du chocolat Lindt en Suisse.

Achète ton billet pour le Lindt Home of Chocolate ici.

17. Excursion d’une journée aux chutes du Rhin, près de Schaffhouse

Les chutes du Rhin près de Schaffhouse, la plus grande cascade d’Europe

Les chutes du Rhin sont la plus grande cascade d’Europe en débit d’eau, et elles ne sont qu’à un trajet en S-Bahn de Zürich. Le Rhin plonge de 23 mètres le long d’une falaise large de 150 mètres, et au printemps et au début de l’été, quand la neige fond dans les Alpes, plusieurs centaines de mètres cubes d’eau par seconde grondent devant toi. Tu le sens dans ton corps avant même de le voir.

La meilleure vue se trouve depuis le Schloss Laufen, sur la rive sud, où les plateformes Känzeli et Belvedere surplombent l’eau. L’entrée coûte 5 CHF (environ 5 €) pour les adultes et 3 CHF pour les enfants de 6 à 15 ans, et le billet donne aussi accès à la petite exposition Historama. Depuis la rive nord, au Schlössli Wörth à Neuhausen, la vue est gratuite jour et nuit, et c’est de là que partent les bateaux vers le rocher au milieu des chutes, où tu peux te tenir avec les embruns en plein visage.

La S12 relie directement Zürich Hauptbahnhof à la gare de Schloss Laufen am Rheinfall en 50 minutes environ, et elle s’arrête juste devant l’entrée du château. Combine l’excursion avec l’Old Town de Schaffhouse ou la ville médiévale de Stein am Rhein, et tu as de quoi remplir une journée entière.

Réserve ici une excursion d’une demi-journée de Zürich aux chutes du Rhin.

18. Excursion d’une journée à Lucerne et au Rigi

Le Kapellbrücke et la Wasserturm sur la Reuss à Lucerne

Lucerne est à moins d’une heure de train de Zürich, et c’est la Suisse telle qu’on la voit sur les boîtes de chocolat : le Kapellbrücke, le pont couvert en bois du XIVe siècle avec sa tour d’eau au milieu de la Reuss, le monument du Lion taillé dans la roche et les remparts de la Museggmauer, où tu peux monter gratuitement dans plusieurs tours en été. Le pont et l’Old Town ne coûtent rien, et la ville se visite en une matinée.

Si tu veux prendre de la hauteur, navigue de Lucerne jusqu’à Vitznau et prends le train à crémaillère jusqu’au Rigi Kulm. Inaugurée en 1871, cette ligne a été le premier chemin de fer de montagne d’Europe, et depuis le sommet, à près de 1 800 mètres d’altitude, tu domines le lac des Quatre-Cantons et les Alpes. L’aller-retour depuis Vitznau coûte 84 CHF (environ 90 €), moitié prix avec le Halbtax, et les enfants jusqu’à 15 ans voyagent gratuitement avec un adulte. Avec le Swiss Travel Pass, l’excursion est incluse.

C’est une journée longue et chère, alors je prendrais un train tôt le matin et j’achèterais les billets en ligne à l’avance. Si tu envisages de passer quelques nuits en Suisse centrale plutôt que de faire l’aller-retour, j’ai rassemblé mes suggestions dans le guide où dormir en Suisse.

Réserve ici une excursion d’une journée de Zürich au Rigi et au lac des Quatre-Cantons.

Conseils pratiques pour visiter Zürich

Zürich est assez petite pour que tu puisses marcher entre l’Old Town, la Bahnhofstrasse et le lac, et pour le reste, les trams, bus, S-Bahn et bateaux du ZVV fonctionnent avec un seul billet commun. Toute la ville est en zone 110, qui compte pour deux zones. Un billet simple coûte 4,70 CHF (environ 5 €) et vaut une heure, tandis qu’un trajet court de cinq arrêts maximum coûte 2,80 CHF (environ 3 €). Si tu utilises les transports plus de deux fois dans la journée, prends une carte 24 heures à 9,40 CHF (environ 10 €), qui couvre aussi la Polybahn et le bateau sur la Limmat. Les billets s’achètent aux distributeurs ou dans l’appli du ZVV, et il n’y a rien à composter : il suffit que le billet soit acheté avant de monter.

La Zürich Card coûte 29 CHF (environ 30 €) pour 24 heures et 56 CHF (environ 60 €) pour 72 heures, et les enfants de 6 à 15 ans paient 19 CHF et 37 CHF. Elle couvre tous les transports en 2e classe, y compris l’aéroport, l’Uetliberg et les courtes balades en bateau, et donne accès gratuitement à la collection du Kunsthaus, au Landesmuseum, au FIFA Museum et au Museum Rietberg. Ma règle : la carte est rentable si tu visites deux musées et fais une balade en bateau le même jour, mais n’oublie pas que les musées sont fermés le lundi, donc ne l’achète pas pour un lundi.

L’aéroport est à dix minutes de train de Hauptbahnhof, et c’est de loin le moyen le plus simple de rejoindre la ville. Toutes les options, les prix et les zones à acheter se trouvent dans mon guide pour aller de l’aéroport de Zürich au centre-ville.

La meilleure période pour venir va de mai à septembre, quand les badis sont ouvertes, que les bateaux circulent et qu’on peut dîner dehors le soir. Décembre est une belle alternative avec les marchés de Noël de Hauptbahnhof et de la Sechseläutenplatz, mais attends-toi à des journées froides et au brouillard, que l’Uetliberg dépasse souvent, en revanche. Déjeune à la Markthalle de Zürich West ou dans les supermarchés de la gare si tu veux tenir ton budget, car un simple dîner au restaurant coûte vite très cher.

Si tu veux voir tout le choix d’hébergements, tu peux voir tous les hôtels de Zürich sur Booking.com. Si tu poursuis ton voyage vers le nord, Munich n’est qu’à quatre heures en train direct, et tu trouveras mes suggestions de quartiers et d’hôtels dans le guide où dormir à Munich.