Rechercher

Où dormir en Norvège ? Les 8 meilleures zones et de bons hôtels

Où dormir en Norvège ? Découvre les 8 meilleurs endroits, d'Oslo, Bergen et Flåm à Geiranger, aux Lofoten et à Tromsø, avec des hôtels pour tous les budgets.

Où séjourner en Norvège : Reine, dans les îles Lofoten, avec ses rorbuer rouges au pied des montagnes

La Norvège, c’est une capitale et des fjords, des villages de pêcheurs sous des sommets abrupts et des aurores boréales au-dessus de l’océan Arctique.

Le pays est tout en longueur : de Stavanger au sud à Tromsø au nord, il y a environ 1 300 kilomètres à vol d’oiseau, plus qu’entre Paris et Rome.

Savoir où dormir en Norvège détermine donc la part de tes vacances que tu passes à découvrir le pays, et celle que tu passes à te déplacer.

Mieux vaut choisir deux à quatre endroits et rester quelques nuits à chaque fois que de vouloir parcourir toute la côte en une semaine.

Voici mes recommandations pour huit endroits où séjourner en Norvège, avec de bons hôtels dans trois gammes de prix pour chacun.

Les prix sont élevés, alors je te dis aussi franchement où tu en as le plus pour ton argent.

Où dormir en Norvège : les meilleures zones

  • Oslo - la meilleure ville pour un premier voyage et le point de départ d’un circuit
  • Bergen - la meilleure ville pour les fjords, Bryggen et l’ambiance du port
  • Flåm - la meilleure base pour le Sognefjord et le Nærøyfjord
  • Stavanger - la meilleure ville pour le Preikestolen et le Lysefjord
  • Ålesund - la meilleure ville pour l’Art nouveau et la vue sur l’archipel
  • Geiranger - le meilleur endroit pour le Geirangerfjord et les grandes routes de montagne
  • Lofoten - la meilleure région pour les villages de pêcheurs, la randonnée et le soleil de minuit
  • Tromsø - la meilleure ville pour les aurores boréales et l’hiver dans le nord de la Norvège

Je passe en revue les huit endroits en partant d’Oslo vers l’ouest jusqu’aux fjords, puis en remontant la côte jusqu’aux Lofoten et à Tromsø. Pour chaque endroit, tu trouveras une carte, le trajet depuis l’aéroport le plus proche et trois hébergements : le plus cher d’abord, puis un de milieu de gamme et enfin un pour les petits budgets. Les temps de trajet proviennent des opérateurs officiels, et lorsque j’ai moi-même additionné des durées, je précise qu’il s’agit d’une estimation. J’indique les prix en couronnes norvégiennes avec l’équivalent approximatif en euros entre parenthèses. 100 NOK correspondent à environ 9,50 €.

Si tu as une semaine, je choisirais l’itinéraire classique à travers le sud de la Norvège : Oslo, le train à travers la montagne jusqu’à Flåm, puis Bergen. Selon Vy, la Bergensbanen entre Oslo et Bergen met environ six heures et demie à sept heures et demie, et elle grimpe jusqu’à 1 237 mètres d’altitude. Si tu as deux semaines, tu peux ajouter Stavanger et le Preikestolen au sud, ou Ålesund et Geiranger au nord. Les Lofoten et Tromsø sont si loin au nord qu’on y va généralement en avion, et ils se prêtent mieux à un voyage à part entière ou à la fin d’un long périple.

Entre les villes de la côte ouest navigue l’Hurtigruten, qui fait escale notamment à Bergen, Ålesund, Trondheim, Svolvær et Tromsø. C’est une façon lente mais superbe de voyager, si tu as le temps. Trondheim et sa cathédrale de Nidaros ne font pas partie des huit bases, mais la ville est une bonne étape si tu voyages en train ou en bateau entre le sud et le nord de la Norvège. En dehors des grandes villes, une voiture facilite énormément les choses, surtout dans la région des fjords et aux Lofoten. Compare les prix des voitures de location en Norvège ici. Prévois des routes à péage et des ferries en chemin, et garde de la marge, car les routes étroites des fjords sont plus lentes que ce que la carte laisse penser.

1. Oslo - la meilleure ville pour une première visite et le point de départ du circuit 🎭

  • 📍 Distance du centre : La carte indique Oslo S, la gare centrale de la ville. Les trois hôtels présentés ici se trouvent à 400 mètres environ au maximum, et l’Opéra comme Karl Johans gate sont à quelques minutes à pied.
  • 🚇 Transports : Métro (T-bane), tramway et bus en ville. La ligne de Bergen (Bergensbanen) vers Flåm et Bergen ainsi que les trains pour Trondheim et Stockholm partent d’Oslo S.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Environ 20 minutes avec le Flytoget depuis l’aéroport d’Oslo-Gardermoen (OSL) jusqu’à Oslo S. Les trains régionaux de Vy mettent un peu plus de temps et coûtent moins cher.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€€. C’est cher, mais tu y trouveras plus de bons hôtels petit budget que dans le reste du pays.
  • 👮 Sécurité : Ville sûre. Autour d’Oslo S et dans le bas du quartier de Grønland, il y a beaucoup de monde le soir, alors garde un œil sur ton sac.

Oslo est le point de départ naturel d’un voyage en Norvège. Tu peux y arriver en avion depuis toute l’Europe, et la ville est assez petite pour que tu fasses presque tout à pied. L’Opéra et son toit de marbre incliné, le MUNCH, le Nasjonalmuseet et la forteresse d’Akershus se trouvent tout près les uns des autres le long du port, et en été les ferries desservent les îles du fjord d’Oslo. Accorde deux à trois nuits à la ville avant de prendre le train vers l’ouest.

L'Opéra d'Oslo dans le quartier de Bjørvika, avec son toit de marbre incliné descendant vers le fjord

J’ai choisi trois hôtels proches d’Oslo S, parce que c’est l’option la plus pratique pendant un circuit. Tu arrives avec le Flytoget, et le matin où tu repars avec la ligne de Bergen, tu n’as qu’à traverser la place avec ta valise. Selon Visit Oslo, le Flytoget met environ 20 minutes depuis l’aéroport, et tous les moyens de transport sont détaillés dans mon guide sur le transport de l’aéroport d’Oslo au centre-ville.

Voir les hôtels à Oslo ici.

Si tu préfères loger au bord de l’eau à Aker Brygge, entre les cafés de Grünerløkka ou dans les rues calmes de Frogner, j’ai écrit un guide complet sur où dormir à Oslo, avec cinq quartiers au choix. Et une fois l’hôtel réservé, tu peux organiser tes journées avec mon guide des choses à voir à Oslo.

Vérifie si le petit-déjeuner est inclus avant de réserver. Le petit-déjeuner des hôtels norvégiens est copieux, et tu gagnes du temps comme de l’argent quand tu n’as pas à aller l’acheter en ville. Oslo est aussi la ville de Norvège où il est le plus facile d’économiser sur l’hébergement, car on y trouve plus d’hôtels simples en libre-service avec de petites chambres qu’ailleurs dans le pays.

Hôtels à Oslo

Amerikalinjen - hôtel design avec sauna dans l’ancien siège d’une compagnie maritime, près d’Oslo S

L’Amerikalinjen se trouve sur Jernbanetorget, à un peu plus de 200 mètres d’Oslo S, dans l’ancien siège de la compagnie maritime Den Norske Amerikalinje. C’est un hôtel quatre étoiles avec brasserie, bar, salle de sport ouverte 24 h/24 et sauna finlandais.

Les chambres vont de 20 mètres carrés à des chambres deluxe de 28 et des suites de 50. C’est mon choix si tu veux commencer ou terminer ton voyage avec style tout en pouvant rejoindre le train à pied. Les prix sont élevés, et un client signale qu’il était difficile de régler la température de la chambre.

Un client écrit sur Booking.com : « Emplacement fantastique et très belle décoration, aussi bien dans la chambre que dans le reste de l’hôtel. »

Voir les photos et réserver l’Amerikalinjen ici.

Thon Hotel Opera - hôtel quatre étoiles entre Oslo S et l’Opéra

Le Thon Hotel Opera se trouve à environ 200 mètres d’Oslo S, du côté de Bjørvika, donc l’Opéra et le MUNCH sont juste à côté. L’hôtel dispose d’un restaurant, d’un bar et d’une salle de sport avec terrasse extérieure.

Les chambres doubles standard font 20 mètres carrés et les chambres business 30. C’est un choix solide si tu veux loger en plein centre, près du train, sans payer un prix de luxe. Des clients signalent qu’on entend les trains depuis certaines chambres et que le service de blanchisserie de l’hôtel est cher.

À propos du petit-déjeuner, un client écrit sur Booking.com : « Le petit-déjeuner était bon, avec beaucoup de choix. »

Voir les photos et réserver le Thon Hotel Opera ici.

Citybox Oslo - hôtel petit budget simple en libre-service près d’Oslo S

Le Citybox Oslo se trouve dans Prinsens gate, à un peu moins de 400 mètres d’Oslo S. Tu fais ton check-in toi-même, et il y a une cuisine commune et un lounge, mais pas de restaurant : le petit-déjeuner s’achète à côté.

Les chambres sont petites. Les plus petites chambres doubles font 11 mètres carrés, les standard 14 et les chambres familiales 18. L’hôtel convient si tu es dehors toute la journée et qu’il te faut juste un lit propre près du train. Des clients mentionnent des chambres petites et un peu de bruit venant de la rue.

Un client met en avant l’emplacement sur Booking.com : « Super près de la gare et juste à côté de la rue principale. »

Voir les photos et réserver le Citybox Oslo ici.

2. Bergen - la meilleure ville pour les fjords, Bryggen et l’ambiance du port ⛵

  • 📍 Distance du centre : La carte montre Bryggen, sur le port. Deux des hôtels se trouvent à environ 450 mètres maximum, et le troisième est à un peu plus de 400 mètres de la gare.
  • ⛴️ Transports : Le centre se fait à pied. Le Bybanen dessert l’aéroport, la Bergensbanen part vers Flåm et Oslo, et les bateaux rapides partent du Strandkaiterminalen vers les fjords.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Environ 45 minutes en Bybanen de l’aéroport de Bergen-Flesland (BGO) jusqu’à Byparken, ou 20 à 30 minutes avec le Flybussen.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€€. Les prix sont au plus haut en été, quand les bateaux de croisière sont à quai.
  • 👮 Sécurité : Ville sûre. Les rues qui montent à flanc de montagne sont raides et glissantes sous la pluie, alors prévois de bonnes chaussures.

Bergen est la porte d’entrée des fjords et la ville que je choisirais si tu n’as le temps que pour une seule base dans la région des fjords. Les maisons en bois colorées de Bryggen sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO, le marché aux poissons se trouve sur le port, et le funiculaire Fløibanen te mène en quelques minutes au point de vue sur la ville. La ville est compacte, tu peux donc rejoindre l’essentiel à pied en une journée.

Les maisons en bois colorées de Bryggen, sur le port de Bergen

C’est aussi d’ici que beaucoup partent en excursion dans les fjords. Les bateaux rapides remontent le Sognefjord, et en train et en bus tu peux faire le circuit classique par Voss, Gudvangen et Flåm en une longue journée. Si tu as plus de temps, passe plutôt la nuit à Flåm : tu profiteras ainsi du fjord et de la Flåmsbana sans stress. Bergen est aussi la ville côtière d’où l’Hurtigruten commence son voyage vers le nord.

Voir les hôtels à Bergen ici.

Depuis l’aéroport, le Bybanen met environ 45 minutes jusqu’à Byparken, dans le centre, et le Flybussen est un peu plus rapide. Toutes les options sont détaillées dans mon guide sur le transport entre l’aéroport de Bergen et le centre. Si tu hésites entre Bryggen, Nordnes, Marken et les autres quartiers, j’ai écrit un guide complet sur où dormir à Bergen, avec six quartiers.

Emporte de quoi te protéger de la pluie. Bergen est connue pour ses nombreux jours pluvieux, même en été, c’est donc une bonne idée de loger dans le centre pour pouvoir rentrer vite à l’hôtel. Compte deux à trois nuits sur place, et place si possible l’une d’elles après l’excursion dans les fjords, pour ne pas devoir te précipiter vers un avion le soir même.

Hôtels à Bergen

Opus XVI - hôtel boutique cinq étoiles près du Torget

L’Opus XVI se trouve sur Vågsallmenningen, près du marché aux poissons et du Torget, à un peu plus de 450 mètres de Bryggen et à moins de 500 mètres de la gare. C’est un hôtel cinq étoiles membre des Small Luxury Hotels of the World, avec restaurant, bar et salle de sport.

Les plus petites chambres font 16 à 18 mètres carrés, et les suites montent jusqu’à 69. C’est l’hôtel qu’il te faut si tu veux le meilleur hébergement possible à Bergen et tout faire à pied. Il n’y a pas de sauna, et des clients signalent que les chambres les moins chères sont petites : choisis donc une chambre supérieure ou deluxe si vous êtes deux avec de grosses valises.

Un client écrit sur Booking.com : « Le petit-déjeuner était l’un des meilleurs que nous ayons eus dans un hôtel. »

Voir les photos et réserver l’Opus XVI ici.

Det Hanseatiske Hotel - hôtel quatre étoiles juste derrière Bryggen

Det Hanseatiske Hotel se trouve dans Finnegaardsgaten, à environ 200 mètres des maisons en bois de Bryggen et non loin du Strandkaiterminalen, d’où partent les bateaux rapides vers les fjords. L’hôtel dispose d’un bar et d’un salon commun, mais pas de salle de sport.

Les chambres standard font 18 mètres carrés, les chambres deluxe 25 et les suites junior 30. Je le choisirais si tu veux loger au cœur de la partie historique de la ville et partir en bateau. Évite les petites chambres de 15 mètres carrés si vous êtes deux. Des clients mentionnent aussi un éclairage insuffisant dans les chambres.

Un client souligne l’emplacement sur Booking.com : « L’emplacement est parfait si tu arrives en ville en bateau rapide. »

Voir les photos et réserver Det Hanseatiske Hotel ici.

Citybox Bergen City - hôtel petit budget avec cuisine commune près de la gare

Le Citybox Bergen City se trouve dans Nygårdsgaten, à environ 400 mètres de la gare et à un peu plus d’un kilomètre de Bryggen. L’enregistrement se fait soi-même, et il y a une cuisine commune et un salon, mais ni restaurant ni salle de sport.

Les chambres doubles font 14 à 16 mètres carrés, et les chambres familiales 21. C’est un bon choix si tu arrives par la Bergensbanen ou si tu repars en train et que tu veux maîtriser ton budget. Le petit-déjeuner n’est pas inclus, et un client regrette l’absence de bouilloire dans la chambre.

Un client écrit brièvement sur Booking.com : « La chambre était calme, agréable et tout à fait suffisante pour mes besoins. »

Voir les photos et réserver le Citybox Bergen City ici.

3. Flåm - la meilleure base pour le Sognefjord et le Nærøyfjord 🚂

  • 📍 Distance du centre : Flåm est un petit village au bout de l’Aurlandsfjord. La gare, l’embarcadère et la plupart des hôtels se trouvent à environ 800 mètres les uns des autres.
  • 🚂 Transports : la Flåmsbana jusqu’à Myrdal sur la ligne Bergensbanen, des bateaux sur le fjord vers Gudvangen à travers le Nærøyfjord et, en été, un bateau rapide pour Bergen.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Flåm n’a pas d’aéroport. Prends l’avion pour Bergen ou Oslo, puis le train jusqu’à Myrdal et la Flåmsbana pour descendre. Compte environ trois heures depuis Bergen et environ six heures depuis Oslo jusqu’à Flåm. Ce sont deux estimations.
  • 💰 Niveau de prix : €€€ à €€€€. Peu d’hôtels et une forte demande en été, donc les prix sont élevés.
  • 👮 Sécurité : village très sûr. En journée, il y a beaucoup de croisiéristes, mais le soir, tout est calme.

Flåm se niche au fond de l’Aurlandsfjord, un bras du Sognefjord, et c’est la base la plus pratique si tu veux voir les fjords sans voiture. Le village est petit et, en journée, les croisiéristes et les excursionnistes envahissent le port. C’est justement pour ça que je voulais y passer la nuit : une fois les derniers bateaux et trains partis, tu as le fjord presque pour toi seul, et le lendemain matin tu peux prendre le train ou le bateau avant l’arrivée des visiteurs à la journée.

Flåm au fond de l'Aurlandsfjord, entre des montagnes escarpées

La grande attraction, c’est la Flåmsbana. Selon Vy, la ligne fait 20 kilomètres et descend de Myrdal, à 867 mètres d’altitude, jusqu’à Flåm en une heure environ. La majeure partie du trajet présente une pente de 5,5 %, et un aller simple coûte à partir d’environ 400 NOK (environ 40 €). Depuis Flåm, les bateaux traversent le Nærøyfjord jusqu’à Gudvangen, et ce fjord étroit figure, avec le Geirangerfjord, sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Voir les hôtels à Flåm ici.

Selon l’UNESCO, le Nærøyfjord et le Geirangerfjord sont distants d’environ 120 kilomètres, et leurs parois rocheuses s’élèvent jusqu’à 1 400 mètres d’altitude. Si tu n’as pas le temps de voir les deux, choisis Flåm si tu voyages en train depuis Oslo ou Bergen, et Geiranger si tu roules en voiture plus au nord.

Une nuit suffit pour la Flåmsbana et une sortie sur le fjord, et deux nuits te laissent le temps d’une randonnée dans la vallée de Flåmsdalen ou d’une excursion au belvédère de Stegastein, au-dessus de l’Aurlandsfjord. Réserve tôt pour l’été, car il n’y a pas beaucoup de lits au village. Tu peux aussi loger dans le village voisin d’Aurland, à quelques kilomètres le long du fjord, si Flåm est complet, mais il te faudra alors une voiture ou le bus.

Hôtels à Flåm

Fretheim Hotel - hôtel historique avec vue sur le fjord, près de la gare

Le Fretheim Hotel se trouve à environ 150 mètres de Flåm stasjon et c’est le grand hôtel classique du village, avec restaurant, bar et café. Les chambres donnent sur l’Aurlandsfjord ou sur les montagnes.

Les chambres doubles font un peu moins de 20 mètres carrés et les suites junior 38. C’est mon choix si tu veux loger au plus près du train et des bateaux, avec le restaurant sur place. Des clients signalent que certaines chambres sont un peu usées, et le parking est payant.

Un client écrit sur Booking.com : “L’emplacement était absolument exceptionnel, avec une vue fantastique.”

Voir les photos et réserver le Fretheim Hotel ici.

Flåm Marina - chambres avec kitchenette et vue sur le fjord, au port de plaisance

Le Flåm Marina se trouve au port de plaisance, à environ 400 mètres de la gare. Il y a un restaurant, et toutes les chambres ont vue sur le fjord. L’établissement affiche l’une des meilleures notes clients de Flåm.

Les chambres doubles simples font 18 mètres carrés, et les chambres doubles et familiales avec kitchenette entre 35 et 40. Je choisirais l’une des grandes chambres si vous êtes en famille ou si vous voulez cuisiner un peu vous-mêmes, car ça aide le budget dans un endroit cher. Des clients mentionnent des chambres à coucher petites et un choix limité au petit-déjeuner.

Un client écrit à propos de l’établissement sur Booking.com : “De belles chambres et un restaurant dans un cadre spectaculaire.”

Voir les photos et réserver le Flåm Marina ici.

Brekke Apartments - appartements simples avec cuisine, dans la partie intérieure du village

Les Brekke Apartments se trouvent à un peu moins de 800 mètres de la gare, au bord de la rivière dans la vallée de Flåmsdalen. Tu loges dans des studios et des appartements avec kitchenette, avec un barbecue à l’extérieur, mais sans restaurant ni petit-déjeuner.

Les studios font 25 mètres carrés et les appartements d’une chambre 45, donc tu as plus d’espace qu’à l’hôtel. C’est en général la moins chère de mes trois suggestions, idéale pour les familles et pour ceux qui veulent faire leurs courses eux-mêmes. La note des clients est toutefois plus basse que celle des deux autres. Des clients écrivent que les appartements sont simples, avec peu d’équipement de cuisine, et l’un d’eux trouve le prix élevé pour ce qu’on a.

Un client le résume ainsi sur Booking.com : “Bon emplacement, équipements simples mais suffisants.”

Voir les photos et réserver les Brekke Apartments ici.

4. Stavanger - la meilleure ville pour le Preikestolen et le Lysefjord ⛰️

  • 📍 Distance du centre : la carte montre le port de Vågen, en plein centre-ville. Les trois hôtels sont à environ 600 mètres au maximum, et deux d’entre eux sont tout près de la gare.
  • 🚌 Transports : le centre se fait à pied. De mai à septembre, des bus desservent le départ du sentier qui monte au Preikestolen, et les bateaux pour le Lysefjord partent du port.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : environ 20 à 30 minutes avec le Flybussen depuis l’aéroport de Stavanger Sola (SVG) jusqu’au centre.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€. En général moins cher que Bergen, surtout le week-end.
  • 👮 Sécurité : ville sûre. Les bars le long de Vågen sont animés le vendredi et le samedi soir, alors choisis une chambre loin du quai si tu as le sommeil léger.

Stavanger est à la fois une ville pétrolière et une ville portuaire, et elle se trouve juste à côté de l’une des randonnées les plus célèbres de Norvège. Au cœur de la ville, le port de Vågen aligne restaurants et bars, et sur son côté ouest s’étend l’Old Town, avec ses ruelles et ses maisons en bois blanches. La ville est petite et facile à parcourir à pied, et c’est un bon endroit où loger si tu veux combiner vie urbaine et journée en montagne.

Vue aérienne du port de Vågen et de l'Old Town de Stavanger

La randonnée jusqu’au Preikestolen (Prekestolen en norvégien standard, mais c’est Preikestolen qui figure sur les panneaux) est la raison pour laquelle la plupart des gens viennent ici. Le plateau rocheux domine le Lysefjord d’environ 600 mètres. Selon Fjord Norway, le sentier fait 3 à 4 kilomètres dans chaque sens avec 350 mètres de dénivelé, et il faut compter environ deux heures dans chaque sens pour un randonneur habitué. Les enfants et les marcheurs moins entraînés mettront plus de temps. Prends des chaussures de randonnée, des vêtements chauds et un pique-nique, et pars tôt en été, avant que les files d’attente ne se forment sur le sentier.

Voir les hôtels à Stavanger ici.

Le bus pour le Preikestolen va jusqu’au Preikestolen Fjellstue, où commence le sentier, et il circule le plus souvent de mai à septembre. Si tu n’as pas envie de marcher, tu peux admirer la falaise depuis l’eau lors d’une croisière sur le Lysefjord. Depuis l’aéroport, le Flybussen rejoint le centre en 20 à 30 minutes environ, selon Avinor.

Deux nuits suffisent : une journée pour le Preikestolen et une pour la ville et une croisière sur le fjord. Depuis Stavanger, la Sørlandsbanen part vers Kristiansand et Oslo, mais pour Bergen, il est plus rapide de prendre le bus ou l’avion. Stavanger est aussi la ville de cette liste où tu trouveras le plus souvent de bons prix le week-end, car beaucoup d’hôtels vivent des voyageurs d’affaires en semaine.

Hôtels à Stavanger

Hotel Victoria - hôtel classique 4 étoiles juste à côté du port de Vågen

L’Hotel Victoria se trouve dans Skansegaten, à environ 150 mètres du port et tout près de l’Old Town. C’est un hôtel classique avec bar à cocktails et petit-déjeuner buffet, et c’est celui qui a la meilleure note des clients parmi mes trois suggestions en ville.

Les chambres vont des petites Classic Petite de 12 mètres carrés aux chambres supérieures de 17, en passant par les chambres deluxe de 25 et les suites de 40. Prends au moins une chambre supérieure si vous êtes deux. C’est l’hôtel idéal si tu veux loger au bord de l’eau et aller au restaurant à pied. Les chambres n’ont pas la climatisation, donc par les chaudes journées d’été, il faudra ouvrir la fenêtre.

Un client écrit sur Booking.com : « L’hôtel a dépassé la plupart de nos attentes. L’emplacement est parfait ! »

Voir les photos et réserver l’Hotel Victoria ici.

Thon Hotel Maritim - hôtel 4 étoiles avec salle de sport près de la gare

Le Thon Hotel Maritim se trouve dans Kongsgaten, au bord du lac Breiavatnet, à environ 250 mètres de la gare et de la gare routière et à un peu moins de 600 mètres de Vågen. L’hôtel dispose d’un bar, d’une salle de sport et d’un petit-déjeuner buffet.

Les chambres standard font 17 mètres carrés, les chambres supérieures 24 et les chambres familiales 22. C’est un bon choix si tu arrives en train ou en bus, ou si tu dois partir tôt vers le Preikestolen. Des clients mentionnent de longs couloirs sombres, et un client a été déçu par la vue depuis sa chambre.

Un client résume sur Booking.com : « Petit-déjeuner fantastique et emplacement pratique et central. »

Voir les photos et réserver le Thon Hotel Maritim ici.

Comfort Hotel Square - hôtel décontracté avec bar entre la gare et le port

Le Comfort Hotel Square se trouve dans Løkkeveien, à environ 350 mètres de Vågen et à un peu moins de 500 mètres de la gare. Il y a un bar, un snack-bar et une salle de sport, mais pas de vrai restaurant.

Les chambres font 20 mètres carrés et les chambres supérieures 25, donc tu as plus d’espace que dans beaucoup d’hôtels moins chers en Norvège. C’est généralement le moins cher de mes trois suggestions. Sa note est plus basse que celle des deux autres, et des clients évoquent des bureaux étroits et un petit-déjeuner moins varié qu’ailleurs.

Un client résume sur Booking.com : « Bon emplacement. Bar sympa. Personnel aimable et serviable. »

Voir les photos et réserver le Comfort Hotel Square ici.

5. Ålesund – la meilleure ville pour l’Art nouveau et la vue sur l’archipel 🏘️

  • 📍 Distance du centre : Ålesund est petite. Les trois hôtels se trouvent au maximum à environ 400 mètres du canal Brosundet, en plein centre-ville, comme le montre la carte.
  • 🚶 Transport : Tu peux tout faire à pied en ville. Pour Geiranger, il te faut une voiture, un bus ou un bateau sur le fjord, et l’Hurtigruten fait escale au port.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Selon Vy, environ 25 minutes en bus de l’aéroport d’Ålesund Vigra (AES) jusqu’à la gare routière de la ville.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€. Plus élevé en été, quand les bateaux de croisière sont à quai.
  • 👮 Sécurité : Ville très sûre. L’escalier qui monte à l’Aksla est raide et peut être glissant par temps de pluie.

Ålesund est posée tout au bord de la côte, sur une série d’îles, et la ville ne ressemble pas au reste de la Norvège. Après le grand incendie de 1904, le centre a été reconstruit dans le style Art nouveau, avec des tourelles, des flèches et des façades ornées, qui marquent encore les rues autour du canal Brosundet. C’est une ville agréable pour séjourner quelques jours, et une bonne base pour le Geirangerfjord si tu préfères loger en ville plutôt que dans un petit village de fjord.

Vue sur Ålesund et les îles depuis Fjellstua, sur la colline de l'Aksla

La meilleure vue d’ensemble, tu l’as depuis la colline de l’Aksla. Depuis le Byparken, un escalier d’un peu plus de 400 marches monte jusqu’au belvédère de Fjellstua, d’où tu domines la ville, les îles et les Alpes de Sunnmøre. Si tu veux en savoir plus sur ce style, visite le Jugendstilsenteret qui, selon le musée, occupe l’ancienne pharmacie Svaneapotek, un bâtiment Art nouveau de 1907 avec ses intérieurs d’origine.

Voir les hôtels à Ålesund ici.

D’Ålesund, il faut compter environ trois heures de route jusqu’à Geiranger, avec une traversée en ferry en chemin. C’est une estimation, et en été il existe aussi des excursions organisées à la journée et des bateaux sur le fjord. Personnellement, je passerais deux nuits à Ålesund et une ou deux à Geiranger, pour ne pas avoir à faire l’aller-retour dans la même journée.

La ville est aussi un bon endroit pour terminer un voyage dans la région des fjords, car Vigra a des vols vers Oslo et Bergen. Si tu as un jour de plus, va jusqu’à la falaise aux oiseaux de l’île de Runde, où les macareux nichent en été. En hiver, la ville est calme, mais elle reste ouverte toute l’année, ce qui n’est pas le cas de Geiranger.

Hôtels à Ålesund

Hotel Brosundet – hôtel design avec sauna, directement sur le canal

L’Hotel Brosundet se trouve juste au bord du canal Brosundet, dans l’Apotekergata, au cœur de la ville Art nouveau. L’hôtel dispose d’un restaurant de poisson, d’un sauna et d’une salle de sport, et les clients saluent les espaces communs et le petit-déjeuner.

C’est l’hôtel qu’il te faut si tu veux te réveiller au bord de l’eau et profiter du meilleur emplacement de la ville. Les chambres des catégories les moins chères sont toutefois petites, donc je choisirais au minimum une chambre supérieure ou une junior suite de 27 mètres carrés. Des clients mentionnent aussi un peu de bruit venant de la rue.

Un client écrit sur Booking.com : « Bon emplacement près du port. Les espaces communs sont magnifiquement décorés. »

Voir les photos et réserver l’Hotel Brosundet ici.

Scandic Parken – hôtel quatre étoiles avec sauna près du Byparken

Le Scandic Parken se trouve dans la Storgata, près du Byparken, à environ 300 mètres du Brosundet : tu as donc à la fois le centre et l’escalier de l’Aksla à proximité. L’hôtel dispose d’un restaurant, d’un sauna et d’une salle de sport.

Les chambres standard font 15 mètres carrés, et les chambres supérieures, plus grandes, en font 25. C’est un bon choix pour les familles et pour toi si tu veux un grand hôtel avec tous les services. Des clients signalent qu’il faut payer un supplément pour une chambre avec vue.

Un client écrit sur Booking.com : « Bel hôtel, central, même si Ålesund n’est pas grande. »

Voir les photos et réserver le Scandic Parken ici.

Hotel Noreg – hôtel avec sauna et copieux petit-déjeuner dans la Kongensgate

L’Hotel Noreg se trouve dans la Kongensgate, à un peu moins de 400 mètres du Brosundet, avec les restaurants et le port à quelques minutes à pied. L’hôtel dispose d’un sauna et d’une salle de sport, et le petit-déjeuner reçoit de bons commentaires.

Les chambres doubles font 15 mètres carrés et les chambres familiales 25. C’est généralement la moins chère de mes trois suggestions, idéale si tu veux loger au centre et garder ton budget pour des excursions dans les fjords. Un client mentionne qu’il était difficile de régler la température dans la chambre.

Un client écrit à propos de son séjour sur Booking.com : « Chambre très agréable. Emplacement fantastique près du centre d’Ålesund. »

Voir les photos et réserver l’Hotel Noreg ici.

6. Geiranger – le meilleur endroit pour le Geirangerfjord et les grandes routes de montagne 🏞️

  • 📍 Distance du centre : Geiranger est un petit village au bout du fjord. Un des hôtels se trouve à environ 500 mètres du port, et les deux autres sont à quelques kilomètres sur les routes escarpées, chacun d’un côté du village.
  • 🚗 Transports : la voiture est le plus simple. En été, le ferry pour voitures navigue jusqu’à Hellesylt, et des bus partent d’Ålesund et d’autres villes de la région.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Geiranger n’a pas d’aéroport. Depuis l’aéroport d’Ålesund-Vigra, compte environ trois heures et demie de route, avec un ferry en chemin. C’est un régal.
  • 💰 Niveau de prix : €€€ à €€€€. Peu d’hôtels, une saison courte et des prix élevés en été.
  • 👮 Sécurité : secteur sûr. Les routes sont étroites et pleines de virages en épingle, alors roule tranquillement et range-toi dans les refuges pour laisser passer les autres.

Le Geirangerfjord, c’est le fjord que beaucoup ont déjà vu sur une carte postale : un fjord étroit et profond entre des parois rocheuses verticales, avec des cascades qui plongent dans l’eau. Le village de Geiranger se niche tout au fond du fjord, et c’est de là que partent les routes en lacets qui montent vers les points de vue. L’Ørnevegen grimpe sur un versant du fjord, et de l’autre côté, tu passes devant Flydalsjuvet avant de monter vers Dalsnibba.

Le village de Geiranger au fond du Geirangerfjord

La meilleure façon de découvrir le fjord, c’est depuis l’eau. Selon Norway’s Best, le ferry entre Geiranger et Hellesylt met environ une heure et cinq minutes, et pendant la traversée, tu passes devant les cascades des Sept Sœurs et du Prétendant, ainsi que devant les fermes de montagne abandonnées, perchées sur les corniches rocheuses. Le fjord est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2005, avec le Nærøyfjord près de Flåm.

Voir les hôtels à Geiranger ici.

Dors sur place si tu le peux. En journée, le village est envahi par les excursionnistes et les croisiéristes, mais le soir et tôt le matin, le calme revient au bord du fjord. Deux nuits te laissent le temps de faire le ferry, les points de vue et une petite randonnée, par exemple par le sentier en escalier qui longe la cascade de Storfossen, en plein village.

Geiranger est une destination d’été. Plusieurs hôtels ferment en hiver, et les routes de montagne autour du fjord sont fermées une bonne partie de l’année : vérifie donc toujours que l’hôtel et les routes sont ouverts avant de planifier ton itinéraire. Si tu voyages sans voiture, il est plus simple de loger à Ålesund et de venir ici en excursion organisée à la journée.

Hôtels à Geiranger

Union Geiranger Resort & Spa – hôtel avec spa et piscines intérieure et extérieure au-dessus du fjord

L’Union Geiranger Resort & Spa se trouve sur le versant au-dessus du village, à environ 500 mètres du port à vol d’oiseau. C’est le plus grand hôtel du village, avec restaurant, bar, spa, piscine extérieure chauffée et grande piscine intérieure, et il est ouvert toute l’année.

Les chambres Classic font 25 mètres carrés, et beaucoup de chambres donnent sur le fjord. C’est mon choix pour une famille ou un couple qui veut profiter du spa et de la piscine après une journée sur les routes de montagne. Les prix sont élevés en été, et des clients signalent que les places de parking peuvent manquer et que la carte est courte.

Un client écrit sur Booking.com : « La piscine intérieure était très grande, et la piscine extérieure agréablement chauffée. »

Voir les photos et réserver l’Union Geiranger Resort & Spa ici.

Hotel Utsikten – hôtel d’été avec vue plongeante sur le Geirangerfjord

Hotel Utsikten signifie « Hôtel de la Vue », et le nom lui va bien. L’hôtel est perché haut sur la route de Flydalsjuvet, à quelques kilomètres du village par la route escarpée, et dispose d’un restaurant, d’un bar et d’une terrasse qui surplombe le fjord. Il n’ouvre normalement que de mai à septembre.

Les chambres doubles font 15 mètres carrés, et les plus grandes, avec vue sur l’eau, en font 22. Choisis une chambre avec vue sur le fjord, car c’est la raison de dormir ici. Il te faut une voiture, car le village est loin à pied. L’hôtel n’a pas d’ascenseur, et un client trouve le prix élevé pour la taille des chambres.

À propos du service, un client écrit sur Booking.com : « Personnel très bien formé et bon service. »

Voir les photos et réserver l’Hotel Utsikten ici.

Grande Fjord Hotel – hôtel au bord de l’eau très bien noté sur l’Ørnevegen

Le Grande Fjord Hotel se trouve au bord du fjord, sur l’Ørnevegen, à environ deux kilomètres du village. L’hôtel dispose d’un restaurant, d’un bar et d’un parking gratuit, et c’est celui qui a la meilleure note des clients parmi mes trois suggestions à Geiranger.

Les chambres font 15 mètres carrés, et plusieurs ont vue sur le fjord. C’est en général le moins cher des trois et un bon choix si tu as une voiture et que tu veux loger au bord de l’eau. Il n’y a pas de trottoir sur tout le trajet jusqu’au village, alors prévois de prendre la voiture.

Un client écrit simplement sur Booking.com : « La vue depuis la chambre était fantastique. »

Voir les photos et réserver le Grande Fjord Hotel ici.

7. Les Lofoten - la meilleure zone pour les villages de pêcheurs, la randonnée et le soleil de minuit 🎣

  • 📍 Distance du centre : les Lofoten forment un long archipel. La carte montre Svolvær, la plus grande ville des îles, où les trois hébergements se trouvent à 1,2 kilomètre maximum environ du centre.
  • 🚗 Transports : la voiture est de loin la solution la plus simple. Des bus relient les villes, mais moins souvent que dans le reste du pays, et l’Hurtigruten fait escale à Svolvær.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Svolvær a son propre petit aéroport, à quelques minutes de route de la ville. Depuis l’aéroport de Harstad/Narvik Evenes (EVE), compte environ trois heures de route. C’est une estimation.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€€. Les rorbuer sont les plus chers en haute saison, et l’offre est limitée en été.
  • 👮 Sécurité : zone très sûre. La météo change vite en montagne, alors vérifie les prévisions avant de partir en randonnée.

Les Lofoten, ce sont des sommets acérés qui jaillissent directement de la mer, des plages de sable blanc et des cabanes de pêcheurs rouges sur pilotis au-dessus de l’eau. Les îles se trouvent au nord du cercle polaire : en été, le soleil ne se couche pas, et en hiver, tu peux voir des aurores boréales. Ce n’est pas un endroit qu’on découvre en une journée. Accorde aux Lofoten au moins trois ou quatre nuits, et idéalement une semaine.

Le port de Svolvær aux Lofoten avec ses ponts et ses îlots

J’ai choisi Svolvær comme camp de base, car la ville a un aéroport, des restaurants, des boutiques et la plupart des départs en bus et en bateau. De là, le village de pêcheurs de Henningsvær est tout proche. Si tu veux loger plus près des lieux les plus photographiés, Reine et Hamnøy, prévois quelques nuits tout au sud-ouest, mais compte deux heures de route ou plus depuis Svolvær.

Voir les hôtels aux Lofoten ici.

Selon Visit Lofoten, l’archipel compte trois aéroports, et des bus express partent d’Evenes. Tu peux aussi faire tout le trajet par la route continentale Lofast ou prendre le ferry depuis Bodø ou Skutvik. Sur les îles, la voiture est un gros atout, car les plages, les sentiers de randonnée et les petits villages de pêcheurs sont dispersés. Voir les prix des voitures de location ici, et réserve bien à l’avance pour l’été, car il n’y a pas beaucoup de véhicules disponibles.

La façon traditionnelle de loger ici, c’est le rorbu, une ancienne cabane de pêcheur au bord de l’eau, aujourd’hui transformée en location de vacances avec cuisine. C’est chaleureux et pratique, car les restaurants sont rares en dehors de Svolvær et de Reine. En hiver, il y a souvent de la neige et les journées sont courtes : conduis prudemment et ne prévois pas de trop longues étapes.

Hôtels aux Lofoten

Svinøya Rorbuer - rorbuer cinq étoiles sur une petite île près de Svolvær

Svinøya Rorbuer se trouve sur la petite île de Svinøya, reliée à Svolvær par un pont, à environ 700 mètres du centre. Tu loges dans des rorbuer restaurés au bord de l’eau avec cuisine privée, et certains des plus grands ont leur propre sauna. Le restaurant Børsen Spiseri est sur place.

Les plus petits rorbuer font 35 mètres carrés et les plus grands dépassent les 100, il y a donc largement de la place pour les couples comme pour les familles. C’est le choix évident si tu veux essayer un rorbu avec un service hôtelier. Les prix sont élevés en été, et un client signale que la vue n’est pas la même depuis toutes les cabanes, alors lis bien la description avant de réserver.

Un client enthousiaste écrit sur Booking.com : « Le séjour le plus particulier de ma vie. Je ne peux que le recommander. »

Voir les photos et réserver Svinøya Rorbuer ici.

Scandic Svolvær - hôtel quatre étoiles sur un îlot au milieu du port

Le Scandic Svolvær se trouve sur le petit îlot de Lamholmen, dans le port, à environ 350 mètres du centre, entouré d’eau sur plusieurs côtés. L’hôtel dispose d’un restaurant et d’un bar, et plusieurs chambres ont un balcon donnant sur le port.

C’est un bon choix si tu veux loger en plein centre, avec petit-déjeuner et restaurant sur place, sans avoir à cuisiner toi-même. Les chambres sont petites, alors prends une chambre supérieure si tu peux. Des clients signalent aussi que le parking est payant.

À propos du petit-déjeuner, un client écrit sur Booking.com : « Le petit-déjeuner était excellent, avec un grand choix de plats chauds et froids. »

Voir les photos et réserver le Scandic Svolvær ici.

Lofoten Rorbuer - rorbuer et chambres avec cuisine commune dans le nord de Svolvær

Lofoten Rorbuer se trouve sur Jektveien, au bord de l’eau, à un peu plus d’un kilomètre du centre de Svolvær. Tu y trouveras des chambres, des studios et des appartements avec vue sur la mer, une cuisine commune, une terrasse et un parking gratuit, et les avis des clients sont très bons.

Les chambres doubles simples font 12 mètres carrés et partagent parfois la salle de bain, tandis que les appartements avec vue sur la mer font 40 mètres carrés. C’est en général la moins chère de mes trois suggestions, idéale si tu as une voiture ou si une quinzaine de minutes de marche jusqu’en ville ne te dérange pas. Vérifie que ta chambre a sa propre salle de bain avant de réserver.

Un client écrit à propos de son séjour sur Booking.com : « Notre séjour à Svolvær était fantastique !! »

Voir les photos et réserver Lofoten Rorbuer ici.

8. Tromsø - la meilleure ville pour les aurores boréales et l’hiver dans le nord de la Norvège 🌌

  • 📍 Distance du centre : la carte indique l’office de tourisme Visit Tromsø, dans Storgata. Les trois hôtels se trouvent à environ 450 mètres maximum.
  • 🚌 Transports : le centre se fait à pied. Les bus urbains traversent le pont jusqu’à la cathédrale arctique et au Fjellheisen, et la plupart des excursions aurores boréales viennent te chercher dans le centre.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : environ 10 à 15 minutes en bus depuis l’aéroport de Tromsø (TOS) jusqu’au centre.
  • 💰 Niveau de prix : €€€ à €€€€. Les prix sont au plus haut pendant la saison des aurores boréales et autour de Noël et du Nouvel An.
  • 👮 Sécurité : ville sûre. En hiver, les trottoirs sont souvent glissants, alors prévois des chaussures avec une bonne semelle ou des crampons.

Tromsø est la plus grande ville du nord de la Norvège et la base la plus pratique si tu rêves d’aurores boréales. La ville est posée sur une île entre montagnes et fjords, et tu y trouves restaurants, musées et une belle vie urbaine pour te réchauffer après une nuit dehors dans le froid. Selon Visit Tromsø, les aurores boréales sont visibles de fin août à début avril, quand il fait sombre et que le ciel est dégagé.

Le centre de Tromsø et le port un soir d'hiver

En été, la ville offre une tout autre expérience. Selon Visit Tromsø, le soleil de minuit dure environ du 20 mai au 22 juillet, et tu peux alors partir randonner en pleine nuit. La cathédrale arctique et le Fjellheisen, le téléphérique qui monte jusqu’au point de vue sur la ville, sont les grands classiques, et en hiver tu peux faire une balade en traîneau à chiens ou partir observer les baleines dans les fjords.

Voir les hôtels à Tromsø ici.

Personnellement, je logerais dans le centre et je ferais une ou deux excursions organisées pour voir les aurores boréales. La lumière de la ville rend les aurores difficiles à voir depuis les rues, et les guides t’emmènent là où le ciel est dégagé. Si tu préfères loger au bord du fjord ou sur l’île de Kvaløya, j’ai écrit un guide complet sur où dormir à Tromsø, avec six zones.

Accorde au moins trois nuits à la ville en hiver, pour avoir plusieurs chances si le ciel est couvert un soir. Réserve bien à l’avance pour décembre et février, car les hôtels se remplissent pendant la saison des aurores boréales. Si tu veux comparer avec les aurores boréales en Finlande, tu peux aussi lire mon guide sur où dormir en Laponie.

Hôtels à Tromsø

The Dock 69°39 by Scandic - hôtel quatre étoiles sur le port, très bien noté par les clients

The Dock 69°39 se trouve dans Skansegata, sur le port, à environ 450 mètres de Storgata. L’hôtel dispose d’un restaurant, d’un bar, d’une salle de sport et d’un sauna payant, et c’est celui qui a la meilleure note des clients parmi mes trois suggestions à Tromsø.

Les chambres standard font 16 mètres carrés, les supérieures 20 et les familiales de 22 à 27. C’est mon choix si tu veux un hébergement moderne au bord de l’eau avec un bon petit-déjeuner. Les clients signalent des chambres petites dans les catégories les moins chères et un stationnement compliqué.

Un client écrit sur Booking.com : « Le personnel était attentionné, aimable et toujours serviable. »

Voir les photos et réserver The Dock 69°39 ici.

Clarion Hotel The Edge - grand hôtel sur le quai, près de l’Hurtigruten

Le Clarion Hotel The Edge se trouve dans Kaigata, sur le port, à un peu moins de 400 mètres de Visit Tromsø et tout près du quai où accoste l’Hurtigruten. L’hôtel dispose d’un restaurant, d’un bar et d’une salle de sport.

Les chambres standard font 16 mètres carrés, les deluxe 22 et les familiales 31. C’est un bon choix si tu voyages avec l’Hurtigruten ou si tu veux un grand hôtel en plein centre. Les clients signalent des chambres petites et un internet instable.

Un client résume ainsi sur Booking.com : « L’emplacement, le personnel aimable et le bon petit-déjeuner. »

Voir les photos et réserver le Clarion Hotel The Edge ici.

Smarthotel Tromsø - hôtel simple avec de petites chambres en plein centre

Le Smarthotel Tromsø se trouve dans Vestregata, à environ 300 mètres de Storgata, en plein centre, là où la plupart des excursions aurores boréales viennent chercher leurs participants. Il y a un bar et une petite boutique dans le hall, mais pas de restaurant.

Les chambres ne font que 10 mètres carrés : ici, tu paies l’emplacement et non l’espace. C’est en général le moins cher de mes trois suggestions, idéal si tu es dehors la plupart du temps et que tu as juste besoin de dormir. Les clients disent franchement que les chambres sont très petites et que le petit-déjeuner offre un choix limité.

Un client écrit sur Booking.com : « L’emplacement était excellent. Et le personnel vraiment bien. »

Voir les photos et réserver le Smarthotel Tromsø ici.

Où ne pas dormir en Norvège ?

Personnellement, je ne logerais pas à Oslo ou à Bergen pendant tout le voyage en faisant les fjords en longues excursions à la journée. C’est faisable, mais les journées sont longues et tu vois les fjords en milieu de journée avec tout le monde. Une nuit à Flåm ou à Geiranger fait une grande différence. Je n’essaierais pas non plus de faire le sud de la Norvège, les Lofoten et Tromsø en une seule semaine, car les distances sont grandes et tu passes trop de temps en avion, en train et en voiture.

Méfie-toi aussi des hôtels bon marché près des aéroports et en banlieue. Leur prix est tentant, mais en Norvège, le trajet quotidien jusqu’en ville coûte aussi de l’argent. Et ne réserve pas une petite ville de fjord hors saison en pensant que tout sera ouvert. À Geiranger et dans plusieurs autres villes de fjord, de nombreux hôtels ferment en hiver, et les routes de montagne en altitude sont fermées une grande partie de l’année.

Si je devais recommander un seul itinéraire pour un premier voyage, ce serait Oslo, Flåm et Bergen, en train à travers la montagne. Si tu as plus de temps et une voiture, continue vers le nord jusqu’à Geiranger et Ålesund, ou fais un détour vers le sud jusqu’à Stavanger et le Preikestolen. Si tu veux voir des aurores boréales, Tromsø est le choix le plus sûr en hiver, tandis que les Lofoten sont à privilégier en été, quand les journées sont longues et que les sentiers de randonnée sont débarrassés de la neige.

Choisis la saison en fonction de ce que tu veux voir. De juin à août, tu profites des longues journées lumineuses, des routes de montagne ouvertes et du plus grand nombre de départs en bateau et en bus, mais aussi des prix les plus élevés. Mai et septembre sont plus calmes et moins chers dans la région des fjords. De fin août à début avril, il y a des chances de voir des aurores boréales dans le nord, et de décembre à mars, il y a de la neige et des activités d’hiver à Tromsø.

La Norvège se combine aussi facilement avec les pays voisins. Si tu continues vers la Suède, tu peux lire où dormir à Stockholm, et si tu veux pousser jusqu’à l’Atlantique Nord, j’ai écrit des guides sur où dormir en Islande et sur où dormir aux îles Féroé.