L’Albanie est passée du statut de pays le plus fermé d’Europe à celui de l’une des destinations de vacances qui se développent le plus vite. Elle se trouve entre le Monténégro et la Grèce, avec une côte sur l’Adriatique comme sur la mer Ionienne, des montagnes de plus de 2 700 mètres et quatre sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Les prix restent bien inférieurs à ceux de ses voisins.
Le choix de la ville compte beaucoup, car les distances sont trompeuses. Les vols internationaux atterrissent à l’aéroport situé à l’extérieur de la capitale, Tirana, et les plus belles plages du sud sont à trois heures et demie ou quatre heures de route de là. Le pays n’a pas de réseau ferroviaire digne de ce nom, et les routes sont lentes. Voici mes recommandations pour sept bonnes villes en Albanie, avec des hôtels dans plusieurs gammes de prix. Les prix sur place sont en leks albanais, et 1 000 leks valent environ 11 €.
Sommaire
Les meilleurs endroits où dormir en Albanie
- Sarandë - la meilleure ville pour une première visite
- Ksamil - la meilleure ville pour des vacances à la plage
- Himarë - la meilleure ville de la Riviera albanaise
- Vlorë - la meilleure ville pour les plages et la vie citadine
- Durrës - la meilleure station balnéaire près de l’aéroport
- Tirana - la meilleure ville pour une escapade citadine
- Berat - la meilleure ville pour la culture et l’histoire
Je te présente ci-dessous ces villes une par une, avec leurs avantages, leurs inconvénients et trois hébergements dans différentes gammes de prix. Les prix sont ceux que j’ai trouvés pour deux personnes un week-end de juin, et ils sont plus élevés en juillet et en août.
1. Sarandë - la meilleure ville pour une première visite ⛴️
- 📍 Situation : Tout au sud, au bord de la mer Ionienne, juste en face de l’île grecque de Corfou.
- 🚌 Transports : La ville est la plaque tournante des transports dans le sud, avec des bus pour Ksamil, Gjirokastër, Himarë et Tirana. Tu peux te passer de voiture.
- ✈️ Depuis l’aéroport : Depuis l’aéroport de Tirana, il y a environ 245 km et un peu plus de trois heures et demie de route. Depuis Corfou, le ferry met 30 à 70 minutes.
- 💰 Budget : € à €€. Les hôtels trois et quatre étoiles coûtaient environ 55 à 85 € par nuit, et les meilleurs au bord de l’eau 135 à 185 €.
- 👮 Sécurité : Une ville sûre. Elle est construite sur une pente raide : vérifie donc où se trouve ton hôtel.
Sarandë s’étend dans une baie en fer à cheval, tout au sud de l’Albanie, face à Corfou, de l’autre côté du détroit. La ville compte plus de 300 jours de soleil par an et une longue promenade en bord de mer bordée de restaurants et de bars, et c’est l’endroit le plus simple pour commencer ta première visite dans le pays. Il y a des hôtels dans toutes les gammes de prix, et tu peux rejoindre la majeure partie du sud de l’Albanie en excursion à la journée.
L’excursion la plus importante mène à la cité antique de Butrint, inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1992. Le site fut tour à tour une colonie grecque, une ville romaine et le siège d’un évêché, et il se trouve à environ une demi-heure de route au sud. Le parc est ouvert de 8 h à 19 h 30. La source de l’Œil bleu, où une eau glacée jaillit d’une profondeur que personne n’a mesurée, est à environ 20 minutes de route à l’intérieur des terres, et Gjirokastër, ville inscrite au patrimoine de l’UNESCO, se visite en excursion à la journée, à un peu plus d’une heure de route dans chaque sens.
Beaucoup de voyageurs arrivent ici depuis Corfou, et c’est une bonne alternative au long trajet depuis Tirana. Le bateau rapide fait la traversée en 30 à 45 minutes et le car-ferry en une heure environ, et de juillet à septembre il y a jusqu’à 13 départs par jour. Présente-toi une heure avant le départ, et n’oublie pas ton passeport ou ta carte d’identité. Tu n’as pas le droit d’emmener une voiture de location depuis Corfou.
Sarandë n’est pas vraiment idyllique. La ville s’est énormément agrandie, et des immeubles en béton grimpent sur la pente derrière la promenade. Beaucoup d’hôtels sont situés en hauteur, et les clients décrivent le chemin jusqu’à la plage comme raide. Sur les plages de la ville, deux transats et un parasol coûtent généralement 2 000 à 2 500 leks (environ 22 à 27 €) par jour. Si tu veux les plus belles plages au pied de ton hôtel, continue jusqu’à Ksamil.
Hôtels à Sarandë
Alyacht Premium Hotel - le meilleur hôtel avec vue sur la mer
L’Alyacht Premium Hotel est un hôtel quatre étoiles avec une note de 9,4 sur plus de 1 000 avis, à environ cinq minutes à pied de la plage et à dix minutes de la promenade. Il y a un ascenseur, la climatisation et un parking gratuit, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 185 € par nuit. Il n’y a pas de piscine, et un client écrit que la plage était bondée.
Un client écrit sur Booking.com : « La vue était absolument incroyable, et c’était sans doute le meilleur moment de tout le séjour. »
Voir les photos et réserver Alyacht Premium Hotel.
Hotel Teuta - le meilleur hôtel de milieu de gamme
L’Hotel Teuta est un hôtel quatre étoiles avec une note de 9,8 sur plus de 1 600 avis, ce qui est exceptionnellement élevé. Il se trouve à l’extrémité est de la baie, à cinq minutes à pied d’une plage et entre 15 et 20 minutes de la promenade. Le petit-déjeuner et le parking sont compris dans le prix, et les chambres sont climatisées. Le prix était d’environ 70 € par nuit. L’hôtel se trouve en haut d’une colline très raide, et il n’y a ni piscine ni ascenseur.
Un client raconte sur Booking.com : « Tout était bien dès le début, avec un personnel poli et souriant et des chambres très propres et modernes. »
Voir les photos et réserver Hotel Teuta.
Hotel Mano - le meilleur hôtel pas cher près du port
L’Hotel Mano est un hôtel trois étoiles avec une note de 8,7 sur plus de 1 300 avis, dans un emplacement central avec vue sur le port, à environ quatre minutes à pied de la plage. Le petit-déjeuner est compris dans le prix, et les chambres sont climatisées. Le prix était d’environ 55 € par nuit. Il n’y a pas d’ascenseur, et un client précise que le parking se trouve dans la rue derrière l’hôtel.
Un client écrit sur Booking.com : « Excellent emplacement avec vue sur le port. Beaucoup de restaurants et de bars à proximité. »
Voir les photos et réserver Hotel Mano.
2. Ksamil - la meilleure ville pour des vacances à la plage 🏖️
- 📍 Situation : À 14 km au sud de Sarandë, sur la route de Butrint.
- 🚌 Transports : Le bus pour Sarandë passe environ une fois par heure et met un peu plus de 20 minutes. Dans la ville, tu te déplaces à pied.
- ✈️ Depuis l’aéroport : Depuis l’aéroport de Tirana, il y a environ 255 km et un peu moins de quatre heures de route. Le plus rapide est de prendre le ferry de Corfou à Sarandë, puis un taxi.
- 💰 Budget : € à €€. Les appartements coûtaient environ 30 à 40 € par nuit, les hôtels avec piscine 75 à 135 € et les complexes les plus chers jusqu’à 250 €.
- 👮 Sécurité : Une ville sûre. Prévois des espèces en leks pour les transats.
Ksamil est la raison pour laquelle on surnomme l’Albanie les Maldives de l’Europe. La petite ville se trouve sur une presqu’île, à l’intérieur du parc national de Butrint, et de petites îles émergent d’une eau turquoise juste au large de ses plages. C’est ici que sont prises la plupart des photos de la côte albanaise, et Ksamil est aujourd’hui l’une des stations balnéaires les plus fréquentées du pays.
La ville n’a été fondée qu’en 1966 et compte moins de 3 000 habitants : il n’y a donc ni centre historique ni monuments dans la ville elle-même. Ici, les vacances se résument à la plage, au poisson et aux fruits de mer, et à une excursion à Butrint, à quelques kilomètres au sud. Si tu veux une ambiance plus urbaine, prends le bus pour Sarandë.
Il faut connaître les inconvénients. En juillet et en août, les petites plages sont bondées, et presque tout l’espace est occupé par les transats des beach clubs. Deux transats et un parasol coûtent 1 000 à 2 000 leks (environ 11 à 22 €) par jour, et 2 000 à 4 000 leks (environ 22 à 44 €) sur les plages les plus centrales. La plupart des beach clubs n’acceptent que les espèces en leks. Selon la réglementation, la bande de sable juste au bord de l’eau doit rester accessible à tous.
Mon conseil : viens en juin ou en septembre, quand les transats sont 10 à 20 % moins chers et qu’il y a plus de place, et choisis un hôtel avec sa propre piscine pour ne pas dépendre de la plage toute la journée. Si tu loges un peu à l’écart du centre, tu auras plus de calme, mais il te faudra alors une voiture ou un taxi.
Hôtels à Ksamil
ARAMERAS Resort - le meilleur complexe avec piscine et vue
L’ARAMERAS Resort est un complexe quatre étoiles avec une note de 9,1, isolé à environ dix minutes de route du centre de Ksamil. Il y a une piscine extérieure avec vue, un bar de piscine, un court de tennis et un parking gratuit, et le petit-déjeuner comme les transats sont compris dans le prix. Le prix était d’environ 250 € par nuit. Il te faut une voiture ou un taxi pour aller en ville, et plusieurs clients trouvent le service lent et les repas trop chers.
Un client écrit sur Booking.com : « La nature, le paysage et la vue sont absolument fantastiques. »
Voir les photos et réserver ARAMERAS Resort.
Hotel Monel - le meilleur hôtel de milieu de gamme avec piscine
L’Hotel Monel est un hôtel quatre étoiles avec une note de 9,3 sur près de 1 000 avis, à cinq minutes à pied de la plage et entre 10 et 20 minutes du centre. Il y a une piscine extérieure en saison, un ascenseur, la climatisation et un parking gratuit, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 100 € par nuit. La piscine donne sur la rue et n’a pas de vue.
Un client raconte sur Booking.com : « Un excellent rapport qualité-prix, surtout compte tenu de l’emplacement et de la piscine. »
Voir les photos et réserver Hotel Monel.
A & N Apartments - le meilleur choix pas cher près de la plage
A & N Apartments a une note de 9,0 sur plus de 500 avis et se trouve à cinq minutes à pied de la plage et à environ dix minutes du centre. Ce sont des appartements simples avec climatisation, un jardin, une terrasse et un parking gratuit, et les animaux sont les bienvenus. Le prix était d’environ 35 € par nuit. Le petit-déjeuner n’est pas compris, et quelques clients signalent que le ménage pourrait être mieux fait et qu’il manquait des ustensiles de cuisine.
Un client écrit sur Booking.com : « Un emplacement fantastique, à cinq minutes à pied des plages centrales. »
Voir les photos et réserver A & N Apartments.
3. Himarë - la meilleure ville de la Riviera albanaise 🌊
- 📍 Situation : Au milieu de la Riviera albanaise, entre Vlorë et Sarandë, avec les montagnes juste derrière la ville.
- 🚗 Transports : La voiture est de loin l’option la plus simple. Des bus partent de Tirana et de Sarandë, mais les plages sont dispersées.
- ✈️ Depuis l’aéroport : Environ 200 km et un peu moins de trois heures et demie de route depuis l’aéroport de Tirana.
- 💰 Budget : € à €€. Les chambres et les maisons d’hôtes coûtaient environ 45 à 85 € par nuit, et les complexes hôteliers 155 à 185 €.
- 👮 Sécurité : Une ville sûre. La route côtière est sinueuse, et la ville compte beaucoup de marches.
Himarë se trouve au milieu de la Riviera albanaise, la portion de côte où les montagnes plongent directement dans la mer Ionienne. La ville est plus petite et plus calme que Sarandë et possède de longues plages de galets à l’eau claire. Le centre, c’est la promenade du bord de mer dans le quartier de Spile, et sur la colline au-dessus de la ville se trouve l’ancien village fortifié de Kastro. La région compte une importante minorité grecque, et cela se sent dans la cuisine.
Le meilleur atout de Himarë, ce sont les plages des environs. Potam est à distance de marche du centre, Livadhi à quelques kilomètres au nord et Llaman juste au sud de la ville, et plus au nord se trouvent Jalë et la crique cachée de Gjipe, entre les falaises. Encore plus au nord, Dhërmi est l’endroit de la Riviera pour les beach clubs et la fête, et aussi le plus cher. La forteresse de Porto Palermo se trouve à 8 km au sud.
La Riviera est devenue plus facile d’accès. En juillet 2024, le tunnel de Llogara a ouvert : long de 5,9 km, il passe sous le col au sud de Vlorë. Le tronçon qui prenait 30 à 40 minutes par le col se fait désormais en sept minutes environ. L’ancienne route du col de Llogara, à un peu plus de 1 000 mètres d’altitude, existe toujours et compte parmi les plus belles routes du pays.
Ici, mieux vaut avoir une voiture. Le bus depuis Tirana met cinq à six heures et coûte environ 1 200 leks (environ 13 €), et sans voiture tu ne peux pas faire le tour des criques. Plusieurs des adresses les mieux notées se trouvent sur les hauteurs, à quelques kilomètres de l’eau, et la ville elle-même est construite en terrasses avec beaucoup de marches. Un ensemble de transats coûte 1 000 à 2 000 leks sur les plages de Potam, Livadhi et Llaman, et jusqu’à 3 000 leks (environ 33 €) à Dhërmi. Si tu préfères loger près des beach clubs, tu peux voir les hôtels à Dhërmi.
Hôtels à Himarë
Rapo’s Resort Hotel - le meilleur complexe avec sa propre plage
Le Rapo’s Resort Hotel est un hôtel cinq étoiles avec une note de 8,5, à 50 mètres de la plage de Potam et à un kilomètre et demi du centre. Le complexe dispose d’une piscine extérieure avec bar, d’une plage privée avec transats compris dans le prix, d’une aire de jeux, d’un ascenseur et d’un parking gratuit, et le petit-déjeuner est compris. Le prix était d’environ 185 € par nuit. Les chambres ne sont pas récentes, et un client les trouve usées et mal entretenues.
Un client écrit sur Booking.com : « La piscine était fantastique pour les enfants, et les transats faisaient partie des plus confortables que nous ayons jamais essayés. »
Voir les photos et réserver Rapo’s Resort Hotel.
Persephone - la meilleure vue sur la baie
Persephone a une note de 9,7 sur plus de 550 avis et se trouve sur les hauteurs, à environ 2 km du centre et de la plage de Livadhi. Il y a un restaurant, un jardin, une terrasse et un parking gratuit, et le petit-déjeuner avec des spécialités locales est compris dans le prix. Le prix était d’environ 85 € par nuit. Il n’y a pas de piscine, et un client écrit qu’il faut absolument une voiture pour loger ici.
Un client raconte sur Booking.com : « Une belle vue jusqu’à la plage. Tout est impeccable. »
Voir les photos et réserver Persephone.
Jon Rooms - le meilleur choix pas cher près de la plage
Jon Rooms est classé deux étoiles et a une note de 8,8, à environ 250 mètres de la plage et à un kilomètre du centre. Les chambres sont climatisées, il y a une terrasse avec vue, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 45 € par nuit. Il y a beaucoup de marches pour monter aux chambres, et il n’y a ni piscine ni ascenseur.
Un client écrit sur Booking.com : « Un excellent rapport qualité-prix et une belle vue depuis la terrasse. »
Voir les photos et réserver Jon Rooms.
4. Vlorë - la meilleure ville pour les plages et la vie citadine 🌇
- 📍 Situation : Dans la baie de Vlorë, là où l’Adriatique rencontre la mer Ionienne, à environ 140 km au sud de l’aéroport de Tirana.
- 🚌 Transports : Un bus direct depuis l’aéroport et des bus fréquents depuis Tirana.
- ✈️ Depuis l’aéroport : Environ deux heures de route depuis l’aéroport de Tirana, soit le trajet le plus court vers une station balnéaire du sud.
- 💰 Budget : € à €€. Les appartements et les hôtels de milieu de gamme coûtaient environ 30 à 70 € par nuit, et les hôtels avec plage privée 175 à 245 €.
- 👮 Sécurité : Une ville sûre. La route du bord de mer est très fréquentée et peut être bruyante.
Vlorë est la troisième ville d’Albanie et l’endroit où le pays a proclamé son indépendance, le 28 novembre 1912. La ville s’étire le long d’une grande baie considérée comme la limite entre l’Adriatique et la mer Ionienne, et c’est une vraie ville, animée toute l’année, avec des cafés et une longue route en bord de mer bordée d’hôtels.
Les plages s’enchaînent vers le sud : d’abord celles de la ville, puis Uji i Ftohtë et, plus loin, Radhimë et Orikum, sur une dizaine de kilomètres de côte. Dans la baie se trouvent l’île de Sazan et la presqu’île de Karaburun, qui forment ensemble le seul parc national marin du pays et sont le but d’excursions en bateau. Au nord de la ville, il y a la lagune de Narta et le petit monastère de l’île de Zvërnec.
Vlorë a deux avantages pratiques. Le trajet depuis l’aéroport de Tirana ne prend qu’environ deux heures, et il existe un bus direct pour 1 200 leks (environ 13 €), plusieurs fois par jour. La ville est aussi la porte d’entrée de la Riviera, car le tunnel de Llogara a beaucoup raccourci la route vers le sud. Tu peux donc loger ici et faire des excursions à la journée vers les plages de Dhërmi et de Himarë.
Un nouvel aéroport international a été construit près de Vlorë, mais vérifie s’il y a des vols réguliers avant de compter dessus. Sinon, tu atterriras à Tirana. L’inconvénient de la ville, c’est que la plupart des hôtels sont alignés le long de la large route du bord de mer, et les clients décrivent le bruit de la circulation du petit matin jusque tard le soir. Si tu cherches de petites criques et du calme, continue plus au sud.
Hôtels à Vlorë
Yacht Hotel - le meilleur hôtel avec sa propre plage
Le Yacht Hotel a une note de 9,3 sur plus de 1 200 avis et se trouve sur la route du bord de mer, à quelques kilomètres au sud du centre. La plage privée de l’hôtel est juste en face de l’entrée, et les transats sont gratuits pour les clients. Il y a un restaurant, un ascenseur et un court de tennis, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 245 € par nuit. L’hôtel donne sur la route principale, et des clients mentionnent du bruit du petit matin jusque tard le soir.
Un client écrit sur Booking.com : « La vue depuis la chambre était absolument à couper le souffle. »
Voir les photos et réserver Yacht Hotel.
Le Palazzine Hotel - le meilleur hôtel de milieu de gamme avec piscine
Le Palazzine Hotel est un hôtel quatre étoiles avec une note de 8,3, à environ 400 mètres de la plage. Il y a une piscine extérieure avec bar et vue, un restaurant, un parking gratuit et une borne de recharge pour voitures électriques, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 70 € par nuit. Les chambres sont petites, et l’hôtel n’a pas de plage privée.
Un client raconte sur Booking.com : « D’excellentes installations, avec une jolie piscine et un très beau bar-restaurant avec une vue superbe. »
Voir les photos et réserver Le Palazzine Hotel.
Vila Dena - le meilleur choix pas cher avec piscine
Vila Dena a une note de 8,6 sur plus de 500 avis et se trouve dans la partie sud de la ville. Il y a une piscine extérieure en saison, un jardin, une terrasse, la climatisation et un parking gratuit, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 50 € par nuit. Selon un client, le chemin qui monte à la maison est malcommode et mal éclairé, il n’y a pas d’ascenseur, et un autre client se plaint que l’eau de la piscine était verte.
Un client écrit sur Booking.com : « La vue est incroyablement belle. »
Voir les photos et réserver Vila Dena.
5. Durrës - la meilleure station balnéaire près de l’aéroport 🏛️
- 📍 Situation : Au bord de l’Adriatique, à environ 30 km à l’ouest de Tirana.
- 🚌 Transports : Un bus direct depuis l’aéroport et des bus fréquents pour Tirana. Des bus urbains et des taxis circulent entre le centre et les plages.
- ✈️ Depuis l’aéroport : Environ 29 km et une demi-heure de route depuis l’aéroport de Tirana. Le bus de l’aéroport coûte 600 leks (environ 7 €).
- 💰 Budget : € à €€. Les appartements coûtaient environ 30 à 40 € par nuit, les hôtels quatre étoiles 70 à 120 € et les cinq étoiles environ 160 €.
- 👮 Sécurité : Une ville sûre. Fais attention aux drapeaux sur la plage.
Durrës est la deuxième ville d’Albanie et le principal port du pays, avec des ferries quotidiens pour Bari, en Italie. La ville a été fondée par des colons grecs en 627 avant J.-C. et compte parmi les plus anciennes de l’Adriatique. En plein centre se trouve un amphithéâtre romain du IIe siècle après J.-C., qui pouvait accueillir 20 000 spectateurs et compte parmi les plus grands des Balkans.
La plupart des visiteurs viennent pourtant pour la plage. À l’est du centre, une longue plage de sable s’étend sur plusieurs kilomètres, avec des hôtels, des restaurants et une eau peu profonde, et c’est là que les Albanais de Tirana passent eux-mêmes leurs vacances d’été. Avec seulement une demi-heure de route jusqu’à l’aéroport, Durrës est l’endroit le plus pratique pour terminer un circuit dans le pays ou pour ajouter quelques jours de plage à une escapade citadine.
Tu devras choisir entre le centre et la plage. Les hôtels du centre se trouvent près du port et de l’amphithéâtre, à distance de marche des restaurants, mais la plage de sable ne commence qu’à deux ou trois kilomètres à l’est, et un client parle de 45 minutes de marche. Si tu veux loger directement sur la plage, le cinq étoiles Palace Hotel & SPA est un bon choix. Il a sa propre plage avec transats compris dans le prix, une piscine intérieure et une piscine extérieure, et il coûtait environ 155 € par nuit.
Durrës n’est pas pour toi si tu rêves d’eau turquoise et de petites criques. La plage est une large plage urbaine, la côte est très construite, et en été il y a foule. Les autorités britanniques signalent que quelques plages albanaises sont polluées à cause d’un traitement insuffisant des eaux usées : baigne-toi donc là où les habitants se baignent et respecte les panneaux.
Hôtels à Durrës
Crowne Plaza Durres by IHG - le meilleur hôtel de luxe dans le centre
Le Crowne Plaza Durres est un hôtel cinq étoiles avec une note de 9,3, au bord de l’eau dans le centre, à un peu moins de 600 mètres de l’amphithéâtre. Il y a une piscine intérieure ouverte toute l’année, une piscine pour enfants, un spa avec sauna et hammam, une salle de sport et un restaurant, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 165 € par nuit. Le parking coûte 10 € par jour, et l’hôtel n’a pas de plage privée.
Un client écrit sur Booking.com : « Les chambres sont propres, modernes et super confortables. »
Voir les photos et réserver Crowne Plaza Durres by IHG.
Moenia Boutique Hotel - le meilleur hôtel boutique près de l’amphithéâtre
Le Moenia Boutique Hotel est un hôtel quatre étoiles avec une note de 9,1 sur plus de 800 avis, sur le Bulevardi Epidamn, à environ 300 mètres de l’amphithéâtre. Il y a un restaurant, un bar et un ascenseur, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 120 € par nuit. Il n’y a pas de piscine, le parking coûte 5 à 10 € par jour et, selon un client, la grande plage de sable est à 45 minutes à pied.
Un client raconte sur Booking.com : « Un bel hôtel dans le centre de Durrës. »
Voir les photos et réserver Moenia Boutique Hotel.
Villa Olympia - le meilleur choix pas cher
Villa Olympia a une note de 9,2 sur plus de 1 000 avis et se trouve à environ 250 mètres de l’amphithéâtre et à cinq minutes à pied de la plage de Currila. Les appartements sont climatisés, et il y a un jardin, une terrasse, une petite salle de sport et un parking gratuit. Le prix était d’environ 40 € par nuit. Il n’y a pas de piscine, et un client écrit que le parking était un peu difficile à comprendre au début.
Un client écrit sur Booking.com : « L’appartement est spacieux et d’une propreté impeccable, et les hôtes sont des gens formidables. »
Voir les photos et réserver Villa Olympia.
6. Tirana - la meilleure ville pour une escapade citadine 🏙️
- 📍 Situation : La capitale, au centre du pays, à environ 30 km de la côte, au pied du mont Dajti.
- 🚌 Transports : Tu parcours le centre à pied. Les bus pour le reste du pays partent du terminal situé en périphérie, et tu paies le chauffeur en espèces.
- ✈️ Depuis l’aéroport : L’aéroport se trouve à environ 18 km du centre. Le bus passe toutes les heures pile, jour et nuit, met 30 à 40 minutes et coûte 400 leks (environ 4 €). Un taxi coûte environ 2 200 leks (environ 24 €).
- 💰 Budget : € à €€. Les appartements et les hôtels trois et quatre étoiles coûtaient environ 30 à 85 € par nuit, et les grands hôtels cinq étoiles 210 à 245 €.
- 👮 Sécurité : Une ville sûre. Fais preuve du bon sens habituel face à la petite délinquance tard le soir.
Tirana est la capitale de l’Albanie depuis 1920, et c’est une ville colorée, bruyante et très animée. Elle n’est pas belle au sens classique, mais elle raconte l’histoire récente du pays mieux que n’importe quel autre endroit. Tout commence sur l’immense place Skanderbeg, avec le Musée historique national et la mosquée Et’hem Bey, et à quelques minutes de là se dresse la Pyramide, construite pour abriter un musée consacré au dictateur Enver Hoxha.
Les deux musées Bunk’Art 1 et 2 sont installés dans les anciens abris antiatomiques du régime et sont les sites les plus importants de la ville. Le marché Pazari i Ri réunit des étals, des ateliers et des restaurants, et le quartier de Blloku, réservé à l’élite du parti sous le communisme, est aujourd’hui plein de bars et de cafés. Le téléphérique Dajti Ekspres monte sur la montagne au-dessus de la ville tous les jours sauf le mardi.
Presque tout le monde atterrit ici : Tirana est donc l’endroit naturel pour la première ou la dernière nuit d’un circuit dans le pays. Le bus de l’aéroport s’arrête derrière l’opéra, sur la place Skanderbeg. La ville est aussi bon marché, et tu peux dormir dans un hôtel cinq étoiles pour moins de 215 € par nuit.
Tirana n’est pas pour autant un point de chute pour des vacances à la plage. La station balnéaire la plus proche est Durrës, à un peu plus d’une demi-heure de route, et les belles plages du sud sont à trois heures et demie ou quatre heures d’ici. Deux nuits suffisent pour voir la ville, et ensuite il vaut mieux repartir.
Hôtels à Tirana
Maritim Hotel Plaza Tirana - le meilleur hôtel de luxe près de la place Skanderbeg
Le Maritim Hotel Plaza Tirana est un hôtel cinq étoiles avec une note de 9,2 sur plus de 2 100 avis, dans une tour à environ 300 mètres de la place Skanderbeg et à dix minutes à pied de Blloku. Il y a un spa avec sauna, hammam et bain à remous, une salle de sport, un ascenseur et un parking, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 210 € par nuit. Il n’y a pas de piscine, et quelques clients sont mécontents du service au restaurant situé au sommet de l’immeuble.
Un client écrit sur Booking.com : « L’hôtel, les chambres et tout le reste étaient super propres. Notre chambre était fantastique, et la vue est parfaite. »
Voir les photos et réserver Maritim Hotel Plaza Tirana.
Padam Boutique Hotel - le meilleur hôtel boutique dans le centre
Le Padam Boutique Hotel est un hôtel quatre étoiles avec une note de 8,9, installé dans une villa à environ 900 mètres de la place Skanderbeg. Il a son propre restaurant, les chambres sont climatisées, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 85 € par nuit. Il n’y a pas d’ascenseur, le stationnement n’est pas garanti, et les clients décrivent les plus petites chambres comme très petites et la décoration comme un peu défraîchie.
Un client raconte sur Booking.com : « Emplacement, confort et hospitalité excellents ! »
Voir les photos et réserver Padam Boutique Hotel.
Sky Apartments - le meilleur choix pas cher
Sky Apartments a une note de 9,4 et propose de petits appartements modernes de 20 à 25 m² au dixième étage d’une tour, à environ 1,7 km de la place Skanderbeg. Il y a un ascenseur, la climatisation et une terrasse, et le parking coûte moins de 4 € par jour. Le prix était d’environ 30 € par nuit. Il n’y a pas de petit-déjeuner, et il faut compter 20 minutes à pied jusqu’à la place.
Un client écrit sur Booking.com : « Très propre, agréable et moderne. Un balcon spacieux. Un hôte très sympathique. »
Voir les photos et réserver Sky Apartments.
7. Berat - la meilleure ville pour la culture et l’histoire 🏘️
- 📍 Situation : À l’intérieur des terres, au bord de la rivière Osum, à environ 115 km au sud de l’aéroport de Tirana.
- 🚌 Transports : Les bus depuis Tirana partent toutes les 30 à 45 minutes environ, mettent à peu près deux heures et coûtent quelque 500 leks (environ 5 €). Dans la ville, tu te déplaces à pied.
- ✈️ Depuis l’aéroport : Environ une heure trois quarts de route. Il n’y a pas de bus direct depuis l’aéroport.
- 💰 Budget : €. Les maisons d’hôtes et les petits hôtels coûtaient environ 35 à 60 € par nuit, et les meilleurs hôtels boutique 90 à 125 €.
- 👮 Sécurité : Une ville très sûre. Les rues sont raides et pavées de galets glissants.
Berat est la plus belle ville d’Albanie. Les maisons ottomanes blanches se serrent sur la pente au-dessus de la rivière, avec de grandes fenêtres alignées les unes au-dessus des autres, ce qui a valu à la ville son surnom de ville aux mille fenêtres. Avec Gjirokastër, elle est inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO comme un rare exemple de l’architecture de l’époque ottomane.
La ville se compose de trois quartiers anciens. Mangalem se trouve au pied de la colline du château, Gorica est de l’autre côté de la rivière, accessible par un pont de pierre à sept arches, et tout en haut se trouve le château, Kalaja. À l’intérieur des remparts, il y avait autrefois environ 20 églises, et l’une d’elles abrite aujourd’hui un musée consacré au peintre d’icônes Onufri. La montée est raide, mais la vue sur la vallée et le mont Tomorr en vaut largement la peine.
Berat s’intègre bien dans un circuit à travers le pays. La ville est à moins de deux heures de route de l’aéroport et se visite en une journée : une ou deux nuits, c’est donc à peu près ce qu’il faut avant de continuer vers la côte. Les prix sont bas, et beaucoup d’hôtels occupent les maisons anciennes avec vue sur le château.
L’autre ville inscrite à l’UNESCO, Gjirokastër, se trouve plus au sud et est construite en pierre grise sous un grand château. Elle est à un peu plus d’une heure de route de Sarandë et se visite donc facilement en excursion depuis la côte, mais si tu veux y passer la nuit, tu peux voir les hôtels à Gjirokastër. Aucune des deux villes n’est faite pour toi si tu veux une plage ou si tu as du mal à marcher, car les rues qui montent aux hôtels sont raides et les maisons anciennes n’ont pas d’ascenseur.
Hôtels à Berat
Hotel Colombo - le meilleur hôtel avec piscine et spa
L’Hotel Colombo est le seul hôtel cinq étoiles de la ville, a une note de 8,6 sur plus de 2 700 avis et occupe un emplacement central. Il y a une piscine intérieure et une piscine extérieure, un spa, une salle de sport, un restaurant, un ascenseur et un parking gratuit, et le petit-déjeuner est compris dans le prix. Le prix était d’environ 125 € par nuit. Selon Booking.com, la piscine extérieure n’est ouverte qu’en saison et elle est payante, et un client a constaté que presque tous les équipements étaient fermés.
Un client écrit sur Booking.com : « Un bel hôtel dans un emplacement très central. »
Voir les photos et réserver Hotel Colombo.
GrandView Hotel - la meilleure vue sur le château
Le GrandView Hotel est un hôtel quatre étoiles avec une note de 9,8 sur plus de 900 avis, ce qui est exceptionnellement élevé. L’hôtel se trouve sur une pente qui domine la rivière et le château. Le buffet du petit-déjeuner avec des spécialités locales est compris dans le prix, les chambres sont climatisées, et il y a un parking gratuit à proximité. Le prix était d’environ 95 € par nuit. La route qui monte à l’hôtel est raide, et il n’y a ni piscine ni ascenseur.
Un client raconte sur Booking.com : « La vue depuis la chambre était fabuleuse, directement sur la rivière et jusqu’au château. »
Voir les photos et réserver GrandView Hotel.
Hotel Orestiada - le meilleur hôtel pas cher sur la rue principale
L’Hotel Orestiada est un hôtel quatre étoiles avec une note de 8,7 sur plus de 1 400 avis, dans la rue principale de la ville. Le buffet du petit-déjeuner et le parking sont compris dans le prix, les chambres sont climatisées, et il y a un bar, un jardin et une terrasse. Le prix était d’environ 40 € par nuit. Il n’y a pas d’ascenseur mais quelques escaliers, et un client trouve que le linge de lit aurait pu être plus propre.
Un client écrit sur Booking.com : « Le personnel était super sympathique et nous a donné d’excellentes recommandations. »
Voir les photos et réserver Hotel Orestiada.
Où vaut-il mieux éviter de dormir en Albanie ?
Ne loge pas à Tirana si tu viens pour des vacances à la plage. La capitale est à 30 km de la côte, et les belles plages du sud sont à trois heures et demie ou quatre heures de route. Évite aussi le centre de Ksamil en juillet et en août si tu n’aimes ni la foule ni les transats hors de prix. Choisis plutôt juin ou septembre, ou un hôtel avec piscine un peu à l’écart du centre.
À Sarandë et à Himarë, regarde la carte avant de réserver. Beaucoup d’hôtels sont perchés sur la pente, ce qui n’est pas pratique avec une poussette, des genoux fragiles ou sans voiture. À Durrës, ne loge pas dans le centre si la plage de sable est ton objectif, et à Vlorë, évite les chambres côté route du bord de mer si tu as le sommeil léger.
Pour une semaine, je te conseille de prendre l’avion pour Corfou ou Tirana et de passer la plupart de tes nuits dans le sud : quatre nuits à Sarandë ou à Ksamil, puis trois à Himarë si tu as une voiture. Avec dix jours, commence par deux nuits à Tirana et une nuit à Berat sur la route du sud. Si tu veux simplement une semaine à la plage avec un transfert court, Durrës et Vlorë sont les choix les plus simples.
Quelques conseils pratiques pour finir. D’après les conseils aux voyageurs de France Diplomatie, les ressortissants français munis d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport en cours de validité peuvent séjourner en Albanie sans visa jusqu’à 90 jours sur une période de six mois, et le document doit être valable trois mois après la date de retour prévue. Les règles dépendent de ta nationalité : si tu es belge, suisse ou canadien, vérifie celles de ton pays. L’Albanie ne fait pas partie de l’UE, et les règles européennes d’itinérance gratuite ne s’y appliquent pas encore : vérifie donc le prix auprès de ton opérateur. Prévois des espèces, car les bus, les transats et beaucoup de petites adresses n’acceptent que le liquide, et les euros sont souvent acceptés.
Si tu loues une voiture, conduis prudemment. Le ministère britannique des Affaires étrangères décrit la circulation comme agressive et les routes hors des villes comme mauvaises, et met en garde contre les travaux non signalés, les nids-de-poule et les voitures sans phares si tu roules de nuit. Il déconseille aussi de boire l’eau du robinet. Il n’y a pas de trains de voyageurs utiles : sans voiture, ce sera donc le bus et le minibus.
Vérifie les vols disponibles au moment de préparer ton voyage. Beaucoup de voyageurs combinent l’Albanie avec ses voisins. Si tu prends l’avion pour Corfou, tu peux lire mon guide pour savoir où dormir à Corfou, et si tu veux continuer vers le nord le long de la côte, j’ai écrit des guides pour savoir où dormir au Monténégro et où dormir à Dubrovnik.