Rechercher

Où dormir à Hvar ? Les 6 meilleures zones et de bons hôtels

Tu pars à Hvar et tu hésites sur la ville où dormir ? Découvre les meilleures zones, de la ville de Hvar à la paisible Vrboska, et les hôtels que je recommande dans toutes les gammes de prix.

Vue panoramique sur la ville de Hvar et son port avec la forteresse Fortica sur la colline

Hvar est une île longue et étroite au large de Split, avec de la lavande, des vignes et une eau limpide dans ses petites criques. La ville de Hvar, à la pointe ouest, est le visage le plus connu de l’île avec ses yachts, ses bars et sa forteresse au-dessus du port, mais plus à l’est se trouvent des villes plus calmes comme Stari Grad, Jelsa et Vrboska.

C’est pourquoi le choix de la zone compte beaucoup. Entre la ville de Hvar et Jelsa, il faut compter un peu plus d’une demi-heure de route, et chaque ville a sa propre ambiance et son propre public. Voici mes recommandations pour six zones et des hôtels dans plusieurs gammes de prix.

Les meilleures zones de Hvar

  • Hvar ville - la meilleure zone pour un premier voyage et la vie nocturne
  • À l’ouest de Hvar ville - la meilleure zone pour un hôtel avec piscine et plage
  • Milna - la meilleure zone pour la plage et le calme près de la ville de Hvar
  • Stari Grad - la meilleure zone pour la culture et le ferry
  • Jelsa - la meilleure zone pour les familles avec enfants
  • Vrboska - la meilleure zone pour les couples en quête de calme

Ci-dessous, je passe en revue les zones une par une, avec trois hôtels dans chacune, du luxe au petit budget, pour que tu trouves à Hvar le point de chute qui convient à tes vacances et à ton portefeuille.

1. Hvar ville - la meilleure zone pour un premier voyage et la vie nocturne 🌃

  • 📍 Distance du centre : Tu loges en pleine ville. Les trois adresses ci-dessous se trouvent entre 200 mètres et un peu moins d’un kilomètre de la place devant la cathédrale.
  • ⛴️ Transports : Le catamaran depuis Split accoste juste à côté du port. En ville, tout se fait à pied, et pour aller aux îles Pakleni, tu prends un bateau-taxi.
  • ✈️ Depuis l’aéroport de Split : D’abord jusqu’au port de Split, puis environ une heure de catamaran. Compte une demi-journée de porte à porte.
  • 💰 Budget : €€ à €€€€. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 105 à 315 euros la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de juin.
  • 👮 Sécurité : La ville de Hvar est sûre. En été, on fait la fête sur le port jusque tard dans la nuit, alors surveille tes affaires et choisis une chambre loin des bars si tu as le sommeil léger.

La ville de Hvar est le choix évident si c’est ta première fois sur l’île et que tu veux avoir les restaurants, les bars et les excursions en bateau juste devant ta porte. La ville s’étend autour d’un petit port rempli de yachts, et depuis le port, tu arrives directement sur la grande place devant la cathédrale.

La place Pjaca et la cathédrale Saint-Étienne dans la vieille ville de Hvar

Selon l’office de tourisme de la ville de Hvar, la place Pjaca est la plus grande de Dalmatie, et le puits en son centre date de 1529. Près du port se trouve l’Arsenal, qui abrite le théâtre de la ville datant de 1612, et au-dessus de la ville se dresse la forteresse Fortica. Monte-y en fin d’après-midi, quand la chaleur est retombée, et tu auras la vue sur le port et les îles Pakleni.

Voir les hôtels à Hvar ville.

En été, la ville de Hvar est connue pour sa vie nocturne, et le front de mer et les bars vers l’ouest sont surtout bondés jusque tard dans la nuit. Ça fait partie du charme si tu voyages entre amis, mais c’est aussi pour ça que tu dois vérifier l’emplacement avant de réserver si tu as besoin de calme. Les ruelles qui montent derrière la place sont souvent plus tranquilles que le port.

Tu arrives ici en catamaran depuis Split, et le récapitulatif des ferries et des catamarans de l’office de tourisme montre qu’il existe aussi un ferry pour voitures vers Stari Grad, à environ 20 minutes en voiture de la ville de Hvar. Si tu veux passer une nuit à Split avant ou après l’île, j’ai écrit un guide pour savoir où dormir à Split.

L’inconvénient, c’est le prix. La ville de Hvar est l’une des adresses les plus chères de la côte en juillet et en août, et il n’y a pas de plage de sable en ville. La plupart des plages sont de galets ou de rochers, alors emporte des chaussures d’eau ou pars en bateau vers les criques des îles Pakleni.

Hôtels à Hvar ville

Heritage Hotel Dea Hvar - le meilleur hôtel de charme en pleine vieille ville

Le Dea est un petit hôtel quatre étoiles installé dans une ancienne maison de la vieille ville, à seulement 200 mètres environ du port. Le petit-déjeuner est compris dans le prix, et les chambres ont reçu beaucoup de jolis détails. Les clients signalent qu’il y a beaucoup d’escaliers, donc il ne te conviendra pas si tu as du mal à marcher.

Un client écrit sur Booking.com : « Un emplacement fantastique ! Des chambres joliment décorées et beaucoup de jolis détails. »

Voir les photos et réserver Heritage Hotel Dea Hvar.

B&B Buzolic - le meilleur choix de milieu de gamme avec piscine et petit-déjeuner

Le Buzolic est un bed and breakfast situé dans un quartier résidentiel calme, à un peu moins d’un kilomètre à l’est de la place, et tu rejoins le port à pied en un quart d’heure environ. Il y a une piscine extérieure, un parking gratuit et le petit-déjeuner. Je le choisirais pour un couple qui veut du calme la nuit et qui accepte de marcher jusqu’en ville.

Un client met tout en avant sur Booking.com : « Le petit-déjeuner, la vue et la piscine ont tous été de beaux plus pendant le séjour. »

Voir les photos et réserver B&B Buzolic.

Apartments Frane - le choix le moins cher près de l’eau

Apartments Frane se trouve dans la partie ouest de la ville, à environ 100 mètres de l’eau et à quelques centaines de mètres du port. C’était la moins chère de mes trois adresses à Hvar ville. Il n’y a pas de petit-déjeuner, et certains clients trouvent les lits un peu durs.

Un client écrit sur Booking.com : « L’emplacement et la vue depuis le balcon sont absolument fantastiques. »

Voir les photos et réserver Apartments Frane.

2. À l’ouest de Hvar ville - la meilleure zone pour un hôtel avec piscine et plage 🏊

  • 📍 Distance du centre : Les hôtels s’alignent le long de la côte, entre environ 650 mètres et un peu plus d’un kilomètre à l’ouest de la place de la ville de Hvar.
  • 🚶 Transports : Tu rejoins la ville à pied par la promenade du bord de mer en 10 à 20 minutes. Si tu as une voiture, c’est un avantage que les hôtels aient un parking.
  • ✈️ Depuis l’aéroport de Split : Comme pour la ville de Hvar, plus une courte marche ou un court trajet en taxi depuis le port. Compte une demi-journée.
  • 💰 Budget : €€€ à €€€€. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient environ 210 à 815 euros la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de juin.
  • 👮 Sécurité : Un quartier d’hôtels tranquille. Il y a des clubs de plage le long de la promenade, alors il peut y avoir de la musique et du bruit le soir.

À l’ouest de la ville de Hvar, les grands hôtels de l’île s’alignent le long de la côte avec leurs piscines, leurs espaces de plage et leur vue sur la mer. C’est le bon choix si tu veux un hôtel de vacances classique tout en pouvant rejoindre à pied le port et les restaurants le soir.

La promenade depuis la ville passe devant le club de plage Bonj près de l’Amfora, que l’office de tourisme décrit comme un établissement de bains historique du début du XXe siècle. Plus loin se trouve la crique de Podstine, plus calme, où l’hôtel du même nom est situé directement au bord de l’eau.

Les plages sont faites de galets et de rochers avec des plateformes de baignade, pas de sable. En revanche, l’eau est limpide, et plusieurs hôtels ont à la fois des transats au bord de l’eau et une grande piscine, alors il est facile de passer de l’une à l’autre au fil de la journée.

Voir les hôtels à l’ouest de Hvar ville.

Le secteur convient bien aux familles, parce que les hôtels ont de l’espace, une piscine et le petit-déjeuner, et parce que tu échappes au bruit des bars du port. Il convient aussi aux couples qui veulent se faire plaisir avec un spa et une piscine à débordement sans loger loin de la ville.

L’inconvénient, c’est que tu paies pour les équipements. Les hôtels d’ici sont parmi les plus chers de l’île en haute saison, et l’ambiance tient plus du resort que de la vieille ville dalmate. Si tu préfères loger dans les ruelles, la ville de Hvar est un meilleur choix, et si tu veux payer moins cher, il faut aller plus loin sur l’île.

Hôtels à l’ouest de Hvar ville

Hotel Moeesy, Blue & Green Oasis - Adults Only - le meilleur hôtel de luxe réservé aux adultes

Le Moeesy est un hôtel cinq étoiles réservé aux adultes, à environ 30 mètres de l’eau et à un quart d’heure à pied du port. Il y a une piscine à débordement, une piscine intérieure et un spa, et le petit-déjeuner est compris. C’était le plus cher de mes trois choix ici, et certains clients trouvent que les lits pourraient être plus confortables.

Un client écrit sur Booking.com : « Le meilleur hôtel de Hvar ! Le personnel est fantastique. »

Voir les photos et réserver Hotel Moeesy, Blue & Green Oasis - Adults Only.

Amfora Hvar Grand Beach Resort - le meilleur hôtel pour les familles avec une grande piscine

L’Amfora est le grand hôtel de plage de l’île, avec piscine, pataugeoire, toboggan aquatique et club enfants, et le port est à environ 10 minutes à pied. Il convient aux familles qui veulent tout avoir au même endroit. L’hôtel est grand et animé en haute saison, et un client signale des moquettes tachées dans la chambre.

Un client met en avant la piscine sur Booking.com : « Un superbe espace piscine et une petite plage juste devant l’hôtel avec des transats et des parasols. »

Voir les photos et réserver Amfora Hvar Grand Beach Resort.

Hotel Podstine - le choix le moins cher directement au bord de l’eau

Le Podstine est un hôtel quatre étoiles situé directement sur la crique du même nom, à un peu plus d’un kilomètre de la place, et c’était le moins cher de mes trois choix ici. Il y a une piscine, un spa, un parking gratuit et le petit-déjeuner. Les clients signalent que le choix au buffet du petit-déjeuner est limité.

Un client décrit l’emplacement sur Booking.com : « Un hôtel de plage fantastique, assez loin pour être très calme, mais toujours à distance de marche du centre. »

Voir les photos et réserver Hotel Podstine.

3. Milna - la meilleure zone pour la plage et le calme près de la ville de Hvar 🏖️

  • 📍 Distance du centre : Milna se trouve à 4 kilomètres à l’est de la ville de Hvar.
  • 🚗 Transports : Il te faut une voiture, un scooter ou un taxi pour aller en ville. C’est trop loin et trop vallonné pour y aller à pied tous les jours.
  • ✈️ Depuis l’aéroport de Split : Catamaran jusqu’à la ville de Hvar, puis un court trajet en voiture. Compte une demi-journée.
  • 💰 Budget : €€ à €€€. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 160 à 220 euros la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de juin.
  • 👮 Sécurité : Milna est une petite station balnéaire calme. Roule prudemment sur la route étroite vers la ville de Hvar, surtout le soir.

Milna est une petite station balnéaire avec deux criques, des restaurants au bord de l’eau et une poignée d’hôtels et d’appartements. C’est le meilleur choix si tu veux loger près de la ville de Hvar, mais que tu préfères te réveiller près d’une plage plutôt qu’au-dessus d’un bar.

Selon le récapitulatif des plages de l’office de tourisme, Milna se trouve à 4 kilomètres à l’est de la ville de Hvar, et il y a deux plages de petits galets. L’eau est limpide et idéale pour le snorkeling, et on peut louer des transats et des parasols pendant la saison.

Depuis Milna, tu peux passer une journée en ville et être de retour à la plage pour le dîner. Le village n’a pas beaucoup d’animation le soir en dehors des restaurants au bord de l’eau, donc c’est l’endroit idéal si tu veux du calme et que tu acceptes de rentrer de la ville en taxi.

Voir les hôtels à Milna.

Si tu continues plus à l’est par la route côtière, tu arrives à d’autres petites criques, mais la route est étroite et sinueuse. Milna a l’avantage d’être assez proche de la ville de Hvar pour que tu puisses attraper le catamaran pour Split sans avoir à rouler longtemps le matin.

L’inconvénient, c’est que tu dépends des transports. Les taxis ne sont pas bon marché à Hvar, et en été, il peut être difficile de trouver une place de parking en ville. Si tu loues une voiture ou un scooter, tu as en revanche une bonne base à la fois pour la ville et pour la plage.

Hôtels à Milna

Hotel Fortuna - le meilleur hôtel avec piscine près de la plage

Le Fortuna est un hôtel quatre étoiles près de la plage de Milna, avec piscine, aire de jeux, restaurant et parking gratuit, et le petit-déjeuner est compris. Il convient bien aux familles et aux couples qui veulent le service d’un hôtel et la plage sans payer les prix de la ville de Hvar. Les clients citent la distance jusqu’à la ville comme principal inconvénient.

Un client écrit sur Booking.com : « Un hôtel vraiment agréable avec un emplacement fantastique et calme. »

Voir les photos et réserver Hotel Fortuna.

Villa ForTudor - le meilleur appartement près de la mer

La Villa ForTudor propose des appartements avec cuisine à quelques minutes à pied de l’eau à Milna, et un parking gratuit. Il n’y a pas de petit-déjeuner, donc elle convient si tu veux préparer une partie de tes repas toi-même. Certains clients trouvent que l’équipement de la cuisine pourrait être meilleur.

Un client écrit brièvement sur Booking.com : « L’emplacement est bon, près de la mer. »

Voir les photos et réserver Villa ForTudor.

B&B Zora Panoramic View - le choix le moins cher avec petit-déjeuner et vue

Le Zora est un nouveau bed and breakfast à quelques minutes à pied de la plage, et c’était le moins cher de mes trois choix à Milna. Le petit-déjeuner est compris, et il y a un parking gratuit. Les clients signalent que le port de la ville de Hvar est trop loin pour y aller à pied.

Un client répond brièvement sur Booking.com : « Tout. L’endroit est magnifique, propre et tout neuf. »

Voir les photos et réserver B&B Zora Panoramic View.

4. Stari Grad - la meilleure zone pour la culture et le ferry 🏛️

  • 📍 Distance de la ville de Hvar : Environ 20 minutes en voiture jusqu’à la ville de Hvar, à la pointe ouest de l’île.
  • ⛴️ Transports : Le ferry pour voitures depuis Split arrive à Stari Grad. En ville, tu te déplaces à pied, et des bus desservent le reste de l’île.
  • ✈️ Depuis l’aéroport de Split : Jusqu’au port des ferries de Split, puis environ deux heures de ferry. Compte une demi-journée.
  • 💰 Budget : € à €€€€. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 70 à 1 155 euros la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de juin.
  • 👮 Sécurité : Stari Grad est une ville calme et sûre. Il y a peu de vie nocturne, donc c’est rarement le bruit qui t’empêchera de dormir.

Stari Grad se trouve au fond d’une longue baie sur la côte nord de l’île, et c’est mon premier choix si tu veux de l’histoire et de l’ambiance sans la fête ni les prix de la ville de Hvar. Le front de mer est bordé de maisons en pierre et de palmiers, et les ruelles derrière comptent parmi les plus belles de l’île.

Bateaux de pêche le long du quai à Stari Grad sur l’île de Hvar

C’est l’une des plus anciennes villes de Croatie. Selon le musée de Stari Grad, des colons grecs venus de l’île de Paros y ont fondé la ville de Pharos en 384 avant notre ère. Au centre de la ville se trouve Tvrdalj, que le poète de la Renaissance Petar Hektorović a fait construire avec un vivier, un pigeonnier et un jardin.

Juste à l’extérieur de la ville s’étend la plaine de Stari Grad, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2008. Les Grecs ont divisé la plaine en parcelles délimitées par des murets de pierre, et on y cultive la vigne et l’olivier depuis environ 24 siècles. C’est une belle balade à vélo quand tu as besoin d’une pause loin de la plage.

Voir les hôtels à Stari Grad.

Si tu viens en voiture, Stari Grad est la base la plus pratique, parce que le ferry pour voitures de Jadrolinija arrive ici depuis Split, et parce que la ville se trouve au milieu de l’île. D’ici, tu es tout près de la ville de Hvar à l’ouest comme de Jelsa et Vrboska à l’est.

L’inconvénient, ce sont les plages. Elles se trouvent surtout en dehors de la ville, souvent assez loin le long de la baie, et il n’y a pas grand-chose à faire le soir en dehors des restaurants du port. Je choisirais Stari Grad pour les couples et si tu veux voir le plus possible de l’île.

Hôtels à Stari Grad

Maslina Resort - le meilleur resort de luxe avec spa

Le Maslina est un resort cinq étoiles sur la baie de Maslinica, à environ 2 kilomètres à l’ouest de Tvrdalj, avec piscines, spa et espace de plage privé. C’était l’hôtel le plus cher de tout le guide et une adresse pour un voyage de noces ou une occasion spéciale. Les clients signalent que le petit-déjeuner n’est pas tout à fait à la hauteur du reste de l’hôtel.

Un client écrit sur Booking.com : « Un séjour fantastique du début à la fin. Les piscines, l’espace de plage et le spa sont tout simplement magnifiques. »

Voir les photos et réserver Maslina Resort.

Ancora Faros - le meilleur appartement sur le front de mer

Ancora Faros propose des appartements directement sur le front de mer de Stari Grad, à seulement 200 mètres environ de Tvrdalj. Il n’y a pas de petit-déjeuner, mais les cafés sont juste devant la porte. Les clients signalent que le parking peut être un peu loin.

Un client décrit l’emplacement sur Booking.com : « Un bel appartement face à l’eau, en plein centre de Stari Grad. »

Voir les photos et réserver Ancora Faros.

Apartments Ivanković - le choix le moins cher de tout le guide

Apartments Ivanković se trouve dans un quartier résidentiel à environ 500 mètres de Tvrdalj, et c’était l’adresse la moins chère de tout le guide quand j’ai fait ma recherche. Il y a un jardin, un barbecue, une aire de jeux et un parking gratuit, donc elle convient aux familles avec un petit budget. Il n’y a pas de petit-déjeuner, et le confort est simple.

Un client écrit sur Booking.com : « Un très bon rapport qualité-prix et l’un des endroits les moins chers où dormir sur l’île. »

Voir les photos et réserver Apartments Ivanković.

5. Jelsa - la meilleure zone pour les familles avec enfants 👨‍👩‍👧

  • 📍 Distance de la ville de Hvar : Environ 28 kilomètres, et l’embarcadère des ferries de Stari Grad se trouve à 9 kilomètres.
  • 🚗 Transports : Tu te déplaces à pied en ville et vers beaucoup de plages. Pour le reste de l’île, la voiture est le plus simple.
  • ✈️ Depuis l’aéroport de Split : Le catamaran de Split à Jelsa via Bol met environ une heure et demie, ou bien tu prends le ferry pour voitures jusqu’à Stari Grad et tu fais le dernier bout de chemin en voiture.
  • 💰 Budget : € à €€. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 90 à 225 euros la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de juin.
  • 👮 Sécurité : Jelsa est une ville familiale et sûre. Surveille les enfants sur le port, où les bateaux entrent et sortent.

Jelsa est une charmante ville portuaire sur la côte nord de l’île, et c’est mon conseil pour une famille qui veut la plage, des glaces et un rythme tranquille. La ville s’organise autour d’un large port et d’une petite place avec des cafés, et le soir, familles et habitants se retrouvent au bord de l’eau.

Selon l’office de tourisme de Jelsa, la ville compte plus de plages accessibles à pied que n’importe quelle autre ville de Hvar. Jelsa est donc facile avec des enfants, parce que tu n’as pas besoin de charger la voiture chaque matin pour aller te baigner.

Le parc de la ville offre de l’ombre au milieu de la journée, et au-dessus de la ville se dresse l’ancienne tour de guet Tor, une bonne petite balade pour la vue. Jelsa est aussi connue pour son vin, et il y a plusieurs producteurs dans la ville et aux alentours si les adultes veulent faire une dégustation.

Voir les hôtels à Jelsa.

Chaque année, dans la nuit du Jeudi saint au Vendredi saint, la procession Za Križen traverse les villages autour de Jelsa, et elle figure sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Si tu voyages à Pâques, c’est une expérience forte, mais réserve ton hébergement longtemps à l’avance.

À Jelsa, l’hébergement se compose surtout d’appartements et de quelques grands complexes avec piscine, et les prix sont plus bas que dans la ville de Hvar. L’inconvénient, c’est la distance jusqu’à la ville de Hvar, que tu ne peux rejoindre qu’en voiture ou en bus, et la vie nocturne est calme. Ça convient très bien à la plupart des familles.

Hôtels à Jelsa

Apartments Dobronic - les meilleurs appartements directement au bord de l’eau

Dobronic propose des appartements directement au bord de l’eau dans la baie de Vitarnja, à un peu plus d’un kilomètre du port de Jelsa. Il y a un sauna, un barbecue et un parking gratuit, et les appartements ont une note des clients très élevée. Certains clients signalent qu’il n’y a pas beaucoup de restaurants juste à côté.

Un client écrit sur Booking.com : « Très joli et bien équipé, un cadre magnifique et tout ce dont on a besoin à proximité. »

Voir les photos et réserver Apartments Dobronic.

Fontana Bayside Park - le meilleur choix de milieu de gamme avec pataugeoire

Fontana Bayside Park est un complexe d’appartements quatre étoiles près de l’eau, à environ 600 mètres du port. Il y a une piscine d’eau salée, une pataugeoire, un court de tennis et des animations le soir, donc c’est idéal pour les familles avec enfants. Les clients signalent que la piscine est petite et peut être bondée en haute saison.

Un client écrit sur Booking.com : « Du calme, un appartement spacieux et vraiment agréable. »

Voir les photos et réserver Fontana Bayside Park.

Apartmani Štambuk - le choix le moins cher près de la plage

Apartmani Štambuk se trouve à environ 50 mètres de la plage et à quelques centaines de mètres du centre de Jelsa, et c’était le moins cher de mes trois choix ici. Il y a un parking gratuit et une cuisine dans les appartements. Quelques clients signalent que la communication avec l’hôte pourrait être meilleure.

Un client écrit sur Booking.com : « Un emplacement parfait. Très joli et bien rangé. Un hôte aimable et adorable. »

Voir les photos et réserver Apartmani Štambuk.

6. Vrboska - la meilleure zone pour les couples en quête de calme ⛵

  • 📍 Distance de la ville de Hvar : Un peu plus d’une demi-heure en voiture. Jusqu’à Jelsa, il y a environ 4 kilomètres par la route.
  • 🚗 Transports : Tu te déplaces à pied dans le village, mais il te faut une voiture pour le reste de l’île. Depuis la côte près du resort Aminess, une promenade mène vers Jelsa.
  • ✈️ Depuis l’aéroport de Split : Ferry pour voitures jusqu’à Stari Grad, puis environ un quart d’heure en voiture, ou catamaran jusqu’à Jelsa. Compte une demi-journée.
  • 💰 Budget : € à €€. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 90 à 245 euros la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de juin.
  • 👮 Sécurité : Vrboska est la plus petite et la plus calme des villes de Hvar. Fais attention au bord du canal si tu as de jeunes enfants avec toi.

Vrboska est un petit village au fond d’une baie étroite, et l’office de tourisme de Jelsa l’appelle la petite Venise de Croatie. Des ponts de pierre relient les deux parties du village de chaque côté de l’eau, et les bateaux de pêche sont amarrés juste sous les maisons.

Pont de pierre au-dessus du canal à Vrboska sur l’île de Hvar

Le village possède un musée de la pêche datant de 1972, avec d’anciens filets, des lampes et des outils, et l’église Saint-Laurent du XVe siècle abrite des tableaux d’artistes connus de la Renaissance et du baroque. L’église fortifiée Sainte-Marie a été construite pour se défendre contre les attaques turques et compte parmi les emblèmes du village.

Les plages se trouvent surtout en dehors du village, notamment à Nova Poštica et à Soline, et elles sont de petits galets. Sur la côte vers Jelsa se trouve le grand resort de l’île avec piscine et spa, si tu préfères un hôtel où tout est réuni.

Voir les hôtels à Vrboska.

Je choisirais Vrboska pour les couples et si tu veux une base tranquille, avec de bonnes tables au bord de l’eau et tout près de Jelsa comme de Stari Grad. Le soir, il n’y a que quelques restaurants le long du canal, mais l’ambiance est calme et agréable, et les prix sont plus bas que dans la ville de Hvar.

L’inconvénient, c’est qu’il ne s’y passe pas grand-chose. Si tu viens à Hvar pour sortir ou pour faire beaucoup d’excursions en bateau depuis la ville de Hvar, tu vas beaucoup rouler dans les deux sens, et sans voiture, Vrboska est trop isolée pour des vacances entières.

Hôtels à Vrboska

Aminess Senses Hvar Resort - le meilleur resort avec piscine et spa au bord de l’eau

L’Aminess Senses est un resort quatre étoiles directement au bord de l’eau, à environ 1,3 kilomètre à l’est de Vrboska. Il y a une piscine, un spa, un sauna, un club enfants et des animations, et le petit-déjeuner est compris. Il convient aussi bien aux couples qu’aux familles, mais les clients signalent qu’il peut être difficile de trouver une place de parking.

Un client écrit sur Booking.com : « Un emplacement excellent, avec de belles balades le soir le long d’une promenade éclairée jusqu’à la ville voisine. »

Voir les photos et réserver Aminess Senses Hvar Resort.

B&B 366 - le meilleur bed and breakfast au cœur du village

Le B&B 366 se trouve au centre de Vrboska, près du canal, et a l’une des meilleures notes des clients de tout le guide. Le petit-déjeuner est compris, et il y a un parking gratuit. La plage est à environ un kilomètre, et certains clients trouvent le choix au petit-déjeuner un peu limité.

Un client écrit sur Booking.com : « Propre, agréable, un emplacement central et une vue magnifique ! »

Voir les photos et réserver B&B 366.

Amphora Deluxe - le choix le moins cher près de la plage

Amphora Deluxe propose des appartements au bord de l’eau à Nova Poštica, à environ un kilomètre du centre de Vrboska, et c’était le moins cher de mes trois choix ici. Il y a un parking gratuit et un barbecue. Les clients signalent que l’appartement est simple et qu’il n’y a pas beaucoup de restaurants à proximité.

Un client écrit sur Booking.com : « Un hôte très aimable, et tout était conforme à la description. »

Voir les photos et réserver Amphora Deluxe.

Où vaut-il mieux éviter de dormir à Hvar ?

Je ne logerais pas à Sućuraj, à la pointe est de l’île, si tu veux voir la ville de Hvar. Le ferry depuis Drvenik, sur le continent, arrive ici, mais selon l’office de tourisme, il faut ensuite environ une heure et demie de route jusqu’à la ville de Hvar, donc tu passes beaucoup de temps en voiture.

Méfie-toi aussi des petits villages de l’intérieur et de la côte sud si tu ne veux pas louer de voiture. L’hébergement y est souvent bon marché, mais les bus sont rares, et les routes sont étroites et sinueuses.

Si tu as le sommeil léger, évite en été les chambres donnant directement sur le front de mer et les bars de la ville de Hvar. La fête dure jusque tard dans la nuit, et le son porte au-dessus de l’eau.

Si tu viens à Hvar pour la première fois et que tu veux de l’animation, je logerais dans la ville de Hvar, ou dans l’un des hôtels à l’ouest de la ville si tu veux une piscine et la plage. Milna est un bon compromis avec une plage près de la ville, Stari Grad est la meilleure base pour la culture et pour ceux qui viennent en voiture, et les familles passeront les vacances les plus simples à Jelsa. Si tu veux du calme, Vrboska est difficile à battre.

Beaucoup de voyageurs combinent Hvar avec le continent. Consulte mon guide pour savoir où dormir en Croatie si tu veux préparer un circuit plus long, et lis où dormir à Dubrovnik si ton voyage continue vers le sud. Si tu veux aller encore plus loin, de l’autre côté de la frontière, j’ai aussi écrit un guide pour savoir où dormir au Monténégro.