Rechercher

Où dormir à Sienne ? Les 6 meilleures zones et de bons hôtels

Tu pars à Sienne et tu hésites sur où dormir ? Voici les six meilleures zones, des conseils honnêtes sur la voiture et le parking et des hôtels à trois prix.

Vue sur la vieille ville de Sienne avec la cathédrale Duomo di Siena en Toscane

Sienne est l’une des villes médiévales les mieux conservées d’Italie. Elle s’étend sur trois collines au cœur de la Toscane, et tout l’Old Town s’organise autour de la Piazza del Campo en pente, où se court deux fois par été la célèbre course de chevaux du Palio. Si tu te demandes où dormir à Sienne, sache que presque tout ce que tu voudras voir se trouve à l’intérieur des remparts et se rejoint à pied.

Le plus compliqué, c’est la voiture. L’Old Town est une zone à trafic limité surveillée par caméras, et les rues sont raides partout. Choisir où loger à Sienne, c’est donc à la fois une question d’ambiance et de stationnement. Voici mes six suggestions, avec trois hôtels dans chaque zone.

Tu prépares ton voyage en Toscane à la dernière minute ? 🇮🇹

Voici quelques idées d'activités, des hôtels et d'autres conseils pour ton voyage en Toscane.

🎡 Meilleures activités & excursions :

1. Monte dans la coupole de Brunelleschi lors d'une visite guidée du Duomo (463 marches)
2. Admire la Vénus de Botticelli avec des billets pour les Offices et évite une longue attente
3. Découvre Sienne, San Gimignano et le Chianti lors d'une excursion d'une journée avec déjeuner et dégustation de vins

🛌 Meilleurs hôtels :

1. Golden Tower Hotel & Spa est un hôtel de luxe cinq étoiles avec spa, à seulement 400 mètres de la cathédrale
2. Hotel Pendini est un charmant hôtel trois étoiles très bien noté, près de la Piazza della Repubblica
3. Hotel Dali est un hôtel économique et bien situé, près de la cathédrale, avec parking

🚗 Pour rejoindre les vignobles et les villages perchés, une voiture de location est le plus simple

Où dormir à Sienne : les meilleures zones

L’Old Town de Sienne est divisé en trois quartiers, les terzi, qui se rejoignent sur la Piazza del Campo, et quatre de mes zones suivent ce découpage. Je les passe en revue une par une ci-dessous, avec carte, transports, niveau de prix et trois hôtels pour chacune. Les prix viennent d’une recherche pour un week-end de mai pour deux personnes, alors attends-toi à une forte hausse autour du Palio en juillet et en août.

1. Piazza del Campo - la meilleure zone pour une première visite 🐚

  • 📍 Distance du centre : Tu es en plein centre. La place est le cœur de la ville, et le Duomo se trouve à cinq minutes à pied en montant.
  • 🚶 Transports : Tu vas partout à pied. Le parking couvert le plus proche est Il Campo, à la Porta Tufi, à environ dix minutes à pied au sud de la place, et la majeure partie du trajet se fait en montée.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Environ deux heures depuis l’aéroport de Florence comme depuis celui de Pise en transports en commun, et tu fais le dernier bout à pied depuis le bus ou le train.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€€. Les trois hôtels ci-dessous étaient à environ 117 à 222 € la nuit quand j’ai cherché pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : Très sûr et plein de monde jusque tard. Attention aux pickpockets dans la foule sur la place, surtout l’été.

La Piazza del Campo est le cœur de Sienne. La place en forme de coquillage descend en pente vers l’hôtel de ville, le Palazzo Pubblico, à côté duquel s’élève la Torre del Mangia. La tour a été construite au XIVe siècle et mesure 87 mètres sans le paratonnerre, et depuis le sommet, tu as vue sur les toits et les collines. Les trois rues principales de la ville se rejoignent ici même, et ce plan urbain explique en grande partie pourquoi le centre historique de Sienne est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

La Piazza del Campo avec l'hôtel de ville Palazzo Pubblico et la Torre del Mangia à Sienne

Deux fois par an, la place est recouverte de terre et transformée en piste de course. Le Palio se court le 2 juillet et le 16 août, et dix des 17 quartiers de la ville, les contrade, s’affrontent, chacun avec son cheval et son jockey. Ces jours-là, les hôtels autour de la place sont complets longtemps à l’avance. Si tu veux connaître l’histoire, tu peux faire une visite guidée de la ville avec billet pour le Duomo pour environ 40 €.

Voir les hôtels près de la Piazza del Campo ici.

Je logerais ici si c’est ton premier séjour à Sienne et que tu ne restes qu’une nuit ou deux. Tu peux sortir le matin avant l’arrivée des touristes à la journée, et t’asseoir le soir sur les briques encore chaudes de la place quand la lumière tombe sur la tour. Si tu arrives de Florence, tu peux d’abord y passer quelques nuits, et mon guide sur où dormir à Florence t’aidera à choisir ton quartier.

L’inconvénient, c’est le bruit. Les restaurants autour de la place ferment tard, et il y a du monde dans les rues toute la soirée. Les chambres sont souvent petites, beaucoup de B&B n’ont pas d’ascenseur, et tu devras traîner ta valise dans des rues en pente raide. La voiture doit rester dans un parking couvert hors de la zone, sauf si l’hôtel propose un service de voiturier.

Hôtels près de la Piazza del Campo

Casatorre dei Leoni Dimora Storica - maison-tour historique à quelques mètres de la place

Casatorre dei Leoni se trouve Via del Porrione, juste derrière la Piazza del Campo. C’est un B&B installé dans une maison-tour historique, avec ascenseur et chambres insonorisées. Avec une note de 9,2 sur plus de 650 avis, c’est l’une des adresses les mieux notées près de la place. Le stationnement passe par un service de voiturier à 30 € la nuit, et un client regrettait l’absence de lait pour le thé dans la chambre.

Extrait d’un avis : « Un lieu historique magnifiquement aménagé, à quelques mètres seulement de la Piazza del Campo, et pourtant si calme. »

Voir les photos et réserver Casatorre dei Leoni ici.

B&B Le Aquile - petit B&B entre le Campo et le Duomo

Le Aquile se trouve Via delle Campane, à environ 50 mètres de la Piazza del Campo, sur le chemin qui monte au Duomo. C’est un petit B&B avec climatisation, ménage quotidien et une note de 9,3. Il n’y a pas d’ascenseur, le stationnement coûte 25 € par jour dans un parking couvert partenaire, et un client a entendu le soir le bruit de la cuisine d’un restaurant voisin.

Un client écrit : « L’emplacement est excellent ! À deux minutes de la grande place et à trois minutes du Duomo dans l’autre sens. »

Voir les photos et réserver le B&B Le Aquile ici.

Salicotto 56 - maison d’hôtes lumineuse avec cuisine commune

Salicotto 56 se trouve Via di Salicotto, à environ 200 mètres de la Piazza del Campo, en direction de la Piazza del Mercato. C’est une maison d’hôtes avec cuisine commune et une note de 9,0, et c’était la moins chère de mes trois suggestions près de la place lors de ma recherche. Il n’y a ni ascenseur ni parking, et un client choisirait la prochaine fois une chambre avec fenêtres donnant sur la Piazza del Mercato.

Un client souligne : « Des propriétaires très gentils et serviables, lumineux, propre et agréable, à deux minutes à pied du Campo. »

Voir les photos et réserver Salicotto 56 ici.

2. Terzo di Città - le meilleur quartier pour la culture et le romantisme ⛪

  • 📍 Distance du centre : tu loges dans la partie sud-ouest de l’Old Town. Depuis le Duomo, tu descends en cinq minutes jusqu’à la Piazza del Campo.
  • 🚶 Transports : tu fais tout à pied. Le parking couvert Il Duomo se trouve à la Porta San Marco, et depuis le parking Santa Caterina, à Fontebranda, des escalators montent vers le Duomo.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport de Florence : environ deux heures en tramway et en bus via Florence, ou environ une heure et quart en voiture jusqu’au parking de la Porta San Marco.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient environ 136 à 268 € la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : sûr et calme le soir, une fois que les groupes de touristes ont quitté le Duomo.

Terzo di Città est le plus ancien des trois quartiers de Sienne et s’étend sur la colline au sud-ouest de la Piazza del Campo. C’est ici que se dresse la cathédrale avec son campanile en marbre rayé noir et blanc, et à l’intérieur, le sol est couvert de tableaux en marbre qui ne sont découverts qu’à certaines périodes de l’année. En face de l’église se trouve Santa Maria della Scala, un ancien hôpital devenu un musée de fresques et d’archéologie, et l’entrée est gratuite le premier dimanche du mois.

La cathédrale Duomo di Siena et son campanile rayé à Terzo di Città

Depuis le Duomo, la Via di Città et la Via Stalloreggi descendent à travers le quartier, bordées de petits restaurants, de bars à vin et d’ateliers, et dans la Via San Pietro se trouve la Pinacoteca Nazionale avec la peinture ancienne siennoise. Le quartier se termine au Pian dei Mantellini et à la Porta San Marco, où les rues deviennent calmes et où les maisons ont des jardins tournés vers les collines.

Voir les hôtels à Terzo di Città ici.

Je choisirais Città pour un séjour romantique ou un voyage culturel. Tu loges entre le Duomo, les musées et le Campo, mais le soir c’est plus calme qu’autour de la place, et plusieurs hôtels ont des jardins ou des terrasses avec vue sur la campagne au sud de la ville. Les hôtels autour du Pian dei Mantellini font aussi partie des rares établissements intra-muros à disposer de leur propre parking.

L’inconvénient, ce sont les côtes. Le Duomo est situé en hauteur, et depuis le Campo, tu montes des rues raides et des escaliers chaque fois que tu rentres. Si tu viens en voiture, mets-toi d’accord avec l’hôtel avant de franchir la porte, car toute l’Old Town est une zone à trafic limité. Si tu te gares toi-même dans les parkings couverts du Duomo et de Santa Caterina, tu peux bénéficier d’un tarif journalier réduit en tant que client d’hôtel, alors demande-le à l’hôtel au moment de réserver.

Hôtels à Terzo di Città

Hotel Athena - hôtel quatre étoiles avec terrasse et parking privé

L’Hotel Athena se trouve Via Paolo Mascagni, à l’extrémité sud-ouest du quartier, près des remparts. C’est un hôtel officiellement classé quatre étoiles avec restaurant, bar et une terrasse avec vue sur la ville et la vallée, et avec plus de 3 000 avis et une note de 9,0, c’est l’un des hôtels les plus éprouvés de Sienne. L’hôtel a son propre parking, mais un client a trouvé qu’il était un peu compliqué de s’y garer.

Un client écrit sur Booking.com : “Le parking gratuit était très pratique. Les chambres étaient agréables et très propres.”

Voir les photos et réserver l’Hotel Athena ici.

Palazzo Ravizza - palais avec jardin tourné vers les collines

Le Palazzo Ravizza se trouve au Pian dei Mantellini. C’est un palais historique devenu un hôtel trois étoiles avec ascenseur, bar et jardin privé avec vue sur la campagne au sud de la ville. Le parking coûte environ 10 € par jour, ce qui est bon marché à l’intérieur des remparts. Un client n’était pas satisfait du service et de la communication, alors envoie tes demandes à l’hôtel bien à l’avance.

Extrait d’un avis : “Vue fantastique depuis les chambres sur le jardin.”

Voir les photos et réserver le Palazzo Ravizza ici.

B&B il Barbero - B&B propre avec jardin et terrasse ensoleillée

Il Barbero se trouve lui aussi au Pian dei Mantellini, à quelques minutes à pied du Duomo, et propose un jardin, une terrasse ensoleillée et une note de 9,2 sur plus de 500 avis. C’était la moins chère de mes trois suggestions à Città quand j’ai fait ma recherche. Le parking doit être réservé à l’avance et coûte 40 € par jour, et il y a des escaliers pour monter aux chambres.

Un des clients souligne : “Vraiment propre et emplacement parfait !”

Voir les photos et réserver le B&B il Barbero ici.

3. Terzo di San Martino - le meilleur quartier pour l’ambiance locale et le calme 🍷

  • 📍 Distance du centre : Tu loges dans la partie sud-est de l’Old Town. Depuis la Via di Pantaneto, il faut entre deux et dix minutes à pied pour rejoindre la Piazza del Campo.
  • 🚶 Transports : Tu fais tout à pied. En voiture, le plus simple est de te garer au parking Il Campo, près de la Porta Tufi, ou de loger juste à l’extérieur de la Porta Romana.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport de Pise : Environ deux heures avec le People Mover et le train, puis le bus ou le taxi depuis la gare, ou environ une heure et demie en voiture.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€. Les trois adresses ci-dessous coûtaient entre 122 et 243 € environ la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : Quartier sûr. La Via di Pantaneto compte pas mal de bars et de restaurants, donc la rue peut être animée le soir.

Le Terzo di San Martino est le quartier situé au sud-est de la Piazza del Campo. La rue principale, Banchi di Sotto, se prolonge par la Via di Pantaneto jusqu’à la Porta Romana, et près du Campo se trouve la Logge del Papa, une loggia ouverte du XVe siècle. Plus loin, la grande église Santa Maria dei Servi se dresse sur une colline avec une vue sur les toits jusqu’à la Torre del Mangia, et les touristes y sont rarement nombreux.

L'église Santa Maria dei Servi au-dessus des toits du Terzo di San Martino à Sienne

Ici vivent davantage d’habitants et d’étudiants qu’autour du Campo, et le quartier compte de petites trattorias, des boulangeries et des bars où les prix sont plus bas que sur la place. Les rues vers les Servi et la Porta Romana sont calmes le soir, et tu entends plus souvent des voix par une fenêtre ouverte que des valises à roulettes. Sienne est divisée en 17 contrade, et à San Martino, tu vois bien leurs drapeaux sur les façades et leurs petites fontaines dans les rues.

Voir les hôtels du Terzo di San Martino ici.

Je logerais ici si tu restes trois nuits ou plus et que tu veux découvrir une Sienne plus locale, à deux pas du Campo. C’est aussi un bon compromis si tu viens en voiture, car juste à l’extérieur de la Porta Romana se trouvent des hôtels avec jardin et parking privé, d’où tu rejoins le Campo à pied en un quart d’heure environ. Le soir, tu peux dîner dans les trattorias du quartier et rentrer sans croiser beaucoup de touristes.

L’inconvénient, c’est que la gare et les bus en provenance de Florence, qui s’arrêtent dans le nord de la ville, sont loin. Avec une valise, c’est un long trajet qui monte et qui descend, alors prends un taxi depuis la gare. Sache aussi que les rues vers la Porta Romana descendent en pente raide, donc le retour après le dîner peut être rude pour les jambes.

Hôtels dans le Terzo di San Martino

Torre del Fuggisole - hôtel très bien noté avec terrasse et salle de sport

Le Torre del Fuggisole se trouve Via di Fieravecchia, dans la partie est du quartier. C’est un hôtel officiellement classé trois étoiles, avec terrasse, salle de sport et une note de 9,6 sur plus de 650 avis. C’était la plus chère de mes suggestions à San Martino au moment de ma recherche. Le parking coûte 40 € la nuit, et plus à certaines dates, donc la note grimpe si tu viens en voiture.

Un client écrit : « Un séjour absolument fantastique, qui serait aussi pratique avec des enfants ! »

Voir les photos et réserver le Torre del Fuggisole ici.

Hotel Santa Caterina - jardin et parking juste à l’extérieur de la Porta Romana

L’Hotel Santa Caterina se trouve Via Enea Silvio Piccolomini, juste à l’extérieur de la Porta Romana, donc tu peux arriver jusqu’à la porte sans entrer dans la zone à circulation limitée. C’est un hôtel officiellement classé trois étoiles, avec jardin et terrasse, et le parking coûte 15 € la nuit. L’espace devant l’entrée est toutefois réduit, et un client se plaint de n’avoir trouvé aucun endroit où s’arrêter pendant le déchargement des bagages.

Extrait d’un avis : « Un hébergement fantastique : personnel, équipements, vue et emplacement. »

Voir les photos et réserver l’Hotel Santa Caterina ici.

Nonna Anna - appartement avec kitchenette Via San Martino

Nonna Anna est un petit appartement Via San Martino, à quelques minutes à pied de la Piazza del Campo, avec kitchenette et une note de 9,6. C’était la moins chère de mes trois suggestions dans le quartier, idéale pour les couples qui veulent préparer leur propre petit-déjeuner. L’appartement est au deuxième étage, avec 25 marches à monter et sans ascenseur.

Un client raconte : « Morena nous a accueillis au logement et nous avons pu entrer plus tôt que prévu. »

Voir les photos et réserver Nonna Anna ici.

4. Terzo di Camollia - le meilleur quartier pour le shopping et pour arriver en bus 🛍️

  • 📍 Distance du centre : tu loges dans la partie nord de l’Old Town. Depuis la Piazza Salimbeni, il te faut cinq minutes à pied par Banchi di Sopra pour rejoindre la Piazza del Campo.
  • 🚌 Transports : les bus en provenance de Florence s’arrêtent sur la Piazza Gramsci, en bordure du quartier, et à Fontebranda, des escalators montent depuis le parking Santa Caterina.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport de Florence : environ deux heures, en tramway jusqu’au centre de Florence puis en bus express jusqu’à la Piazza Gramsci.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€€. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient environ 115 à 641 € la nuit quand j’ai cherché pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : sûr et animé le soir sur Banchi di Sopra, où il y a du monde dans les rues jusque tard.

Le Terzo di Camollia est le plus grand des trois quartiers historiques et s’étend du Campo vers le nord jusqu’à la Porta Camollia. Son artère principale, Banchi di Sopra, est la rue commerçante de Sienne, avec ses boutiques de vêtements, ses cafés et ses pâtisseries. À mi-chemin se trouve la Piazza Salimbeni, où siège la banque Monte dei Paschi di Siena, considérée comme la plus ancienne banque du monde encore en activité.

Basilique San Domenico dans le Terzo di Camollia à Sienne

À l’ouest se dresse la grande église en brique, la basilique San Domenico, qui abrite des reliques de sainte Catherine, la patronne de Sienne, et en contrebas, la vieille fontaine médiévale Fontebranda. Depuis San Domenico, tu profites de l’une des plus belles vues sur le Duomo, de l’autre côté de la vallée. Le soir, les habitants se promènent dans le parc de La Lizza et montent sur les remparts de la Fortezza Medicea, d’où tu peux admirer le coucher de soleil.

Voir les hôtels du Terzo di Camollia ici.

C’est ici que je logerais si tu arrives en bus ou en train et que tu veux être près à la fois du Campo et des départs. Les bus de Florence s’arrêtent sur la Piazza Gramsci, et depuis la gare située en contrebas de la ville, des escalators montent jusqu’à la Porta Camollia. Si tu atterris à Florence, tu peux lire mon guide pour aller de l’aéroport de Florence au centre-ville, et de là, le bus express met environ 1 heure et 15 minutes jusqu’à Sienne. Tu trouveras les horaires chez la compagnie de bus Autolinee Toscane.

L’inconvénient, c’est que Banchi di Sopra est très fréquentée et peut être bruyante le soir, et que les hôtels de l’extrémité nord sont assez loin du Duomo. Si tu viens en voiture, le parking Santa Caterina à Fontebranda est un bon choix, mais prévois des escaliers ou des escalators pour monter jusqu’à l’hôtel. Demande aussi si l’hôtel peut t’aider à porter tes bagages depuis le parking.

Hôtels dans le Terzo di Camollia

Grand Hotel Continental Siena - hôtel cinq étoiles sur Banchi di Sopra

Le Grand Hotel Continental se trouve sur Banchi di Sopra, près de la Piazza Salimbeni. C’est un hôtel officiellement classé cinq étoiles, avec restaurant et voiturier. C’est l’hôtel le plus cher de ce guide, et le parking coûte 45 € la nuit. Un client dont la chambre donnait sur la rue se plaint du bruit nocturne d’une boîte de nuit voisine, alors demande une chambre calme.

Un client écrit sur Booking.com : « Le bâtiment, la décoration et le souci du détail dans la chambre, des draps aux oreillers en passant par les serviettes. »

Voir les photos et réserver le Grand Hotel Continental ici.

Siena Vip B&B - grandes chambres près de Fontebranda avec parking privé

Le Siena Vip se trouve à l’angle de Via del Costone et Via Fontebranda, entre San Domenico et le Duomo, et dispose d’un ascenseur, d’une terrasse et d’un parking privé à 20 € par jour. Les chambres et les appartements sont spacieux, et les escalators de Fontebranda ne sont qu’à une minute. Un client a trouvé que la communication avec l’hôte avait compliqué le stationnement et l’enregistrement.

Extrait d’un avis : « L’emplacement est excellent, les escalators sont à une minute à pied. »

Voir les photos et réserver le Siena Vip B&B ici.

B&B Il Corso - B&B populaire à quelques minutes du Campo

Il Corso se trouve au début de Banchi di Sopra, à quelques minutes à pied de la Piazza del Campo, et dispose d’un ascenseur, d’une terrasse et d’une note de 9,2 sur plus de 1 200 avis. C’était la moins chère de mes trois suggestions dans le Camollia quand j’ai fait ma recherche. Il n’y a pas de parking, et un client prévient que la marche depuis le parking couvert le plus proche est longue en été.

Un des clients souligne : « Notre chambre était magnifique et d’une propreté impeccable. »

Voir les photos et réserver le B&B Il Corso ici.

5. Hors les murs, près de la Porta Camollia - le meilleur quartier si tu es en voiture 🚗

  • 📍 Distance du centre : Tu loges juste au nord des remparts. Depuis la Porta Camollia, compte environ 20 minutes à pied jusqu’à la Piazza del Campo, et davantage depuis les hôtels situés sur les collines plus éloignées.
  • 🚗 Transport : Ici, tu peux rouler jusqu’à l’hôtel et te garer sur place. La gare se trouve en contrebas, et les escalators qui partent de la gare arrivent à la Porta Camollia.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : Environ une heure et quart en voiture depuis l’aéroport de Florence et environ une heure et demie depuis l’aéroport de Pise.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient entre 137 et 254 € environ la nuit quand j’ai fait une recherche pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : Sûr. Le Viale Cavour est une rue résidentielle classique avec de la circulation, alors choisis une chambre côté opposé à la route si tu as le sommeil léger.

Au-delà de la Porta Camollia commence la Sienne moderne. Le Viale Cavour file vers le nord entre logements, boutiques et supermarchés, et sur les collines alentour se trouvent des villas et d’anciennes fermes devenues des hôtels avec jardin, piscine et parking gratuit. La porte elle-même est l’une des plus belles des remparts, et de là tu rejoins le Campo à pied par la Via di Camollia et la Banchi di Sopra.

La porte Porta Camollia dans les remparts, au nord de l'Old Town de Sienne

C’est ici qu’il faut loger si tu viens en voiture. Toute l’Old Town est une zone à trafic limité, avec des caméras aux portes, et si tu y entres sans autorisation, l’amende peut arriver par la poste des mois plus tard. Si tu dors à l’intérieur des murs, l’hôtel peut généralement enregistrer ta plaque d’immatriculation pour que tu puisses entrer et décharger tes bagages, mais ici, tu évites complètement ce risque.

Voir les hôtels près de la Porta Camollia ici.

Si tu dois entrer en ville en voiture, les parkings municipaux sont la solution la plus simple. D’après les tarifs de la société de stationnement, le parking Stadio-Fortezza, près du stade, coûte 2 € de l’heure et 26 € pour 24 heures, tandis qu’Il Campo, Il Duomo, San Francesco et Santa Caterina coûtent 35 € pour 24 heures, ou 25 € maximum pour les clients d’hôtels. Depuis San Francesco et Santa Caterina, des escalators montent vers le centre.

L’inconvénient, c’est que tu ne loges pas dans l’Old Town. Le soir, il te faut 15 à 25 minutes à pied pour rentrer depuis le Campo, et depuis les hôtels sur les collines plus éloignées, tu devras prendre le bus, un taxi ou ta voiture. En revanche, tu as plus d’espace, une piscine et du calme pour ton argent, et la gare est tout près si tu veux continuer ton voyage en Italie en train.

Hôtels près de la Porta Camollia

Villa Scacciapensieri Boutique Hotel - une villa avec parc et piscine sur la colline au nord de la ville

La Villa Scacciapensieri se dresse sur une colline à environ deux kilomètres à vol d’oiseau au nord de la Piazza del Campo. C’est un hôtel officiellement classé quatre étoiles, installé dans une ancienne villa avec parc, piscine extérieure, restaurant et parking gratuit. Les chambres ont un charme d’antan, mais un client a trouvé l’ambiance peu accueillante, et la ville est trop loin à pied pour la plupart des gens.

Un client écrit : « Très beau cadre et belle piscine. Des chambres fantastiques au charme d’antan. »

Voir les photos et réserver la Villa Scacciapensieri ici.

Borgo Grondaie - des appartements avec piscine d’eau salée, près de la porte

Le Borgo Grondaie se trouve au nord-est de la Porta Camollia, à environ 20 minutes à pied de l’Old Town. C’est un hôtel trois étoiles avec appartements, piscine d’eau salée avec vue, jardin et parking gratuit, et il affiche une note de 9,2 sur plus de 1 800 avis. Un client regrette que le ménage commence si tôt qu’il était impossible de faire la grasse matinée.

Extrait d’un avis : « Un séjour agréable dans un bel hôtel avec un personnel excellent. »

Voir les photos et réserver le Borgo Grondaie ici.

Hotel Italia - un hôtel propre et abordable sur le Viale Cavour

L’Hotel Italia se situe sur le Viale Cavour, à environ 20 minutes à pied de la Piazza del Campo et tout près des escalators qui montent de la gare. C’est un hôtel officiellement classé trois étoiles, avec ascenseur, réception ouverte 24 h/24 et parking privé à 10 € par jour, dans la limite des places disponibles. Avec plus de 3 300 avis et une note de 9,0, c’est une valeur sûre, même si un client se plaint d’une baignoire branlante.

Un client raconte : « Très propre, le petit-déjeuner était fantastique et le personnel très serviable. »

Voir les photos et réserver l’Hotel Italia ici.

6. La campagne autour de Sienne - le meilleur secteur pour les familles et les road trips 🍇

  • 📍 Distance du centre : environ 10 à 20 kilomètres de Sienne, selon l’endroit où tu loges. Compte 20 à 30 minutes en voiture jusqu’au parking près des remparts.
  • 🚗 Transports : il te faut une voiture. Très peu de bus circulent à la campagne, et plusieurs adresses se trouvent au bout d’un chemin de terre.
  • ✈️ Temps depuis l’aéroport : environ une heure et quart en voiture depuis l’aéroport de Florence et un peu plus d’une heure et demie depuis l’aéroport de Pise.
  • 💰 Niveau de prix : €€ à €€€€. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 126 à 597 € la nuit quand j’ai cherché pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : très sûr et très calme. Sois prudent sur les petites routes étroites et sinueuses de nuit.

Juste au nord de Sienne commence le Chianti, ces collines verdoyantes couvertes de vignes, d’oliveraies et de maisons en pierre qui s’étendent jusqu’à Florence. La partie sud, autour de Castelnuovo Berardenga, Castellina, Radda et Gaiole, appartient au Chianti Classico, et de nombreux domaines viticoles proposent des chambres avec piscine. Au sud et à l’est de la ville s’étendent les Crete Senesi, un paysage ouvert de collines d’argile nues, de cyprès et de chemins de terre autour d’Asciano et de Buonconvento.

Collines ondulées et champs des Crete Senesi au sud de Sienne

C’est le bon choix si tu voyages avec des enfants, si tu viens en été et veux une piscine, ou si tu fais un circuit en Toscane en voiture. Tu rejoins Sienne le matin, tu te gares en dehors de la zone et tu marches jusqu’au Campo, puis l’après-midi tu es de retour au bord de la piscine. Sans voiture, tu peux quand même découvrir les vignobles lors d’une demi-journée dans le Chianti avec dégustation de vin au départ de Sienne pour environ 85 €.

Voir les agriturismi et hôtels de campagne autour de Sienne ici.

Le plus simple est de récupérer ta voiture à l’aéroport de Florence ou de Pise, et tu peux comparer les prix des voitures de location sur Booking.com. Si tu atterris à Pise, tu peux lire mon guide pour aller de l’aéroport de Pise au centre-ville, et si tu veux découvrir d’autres secteurs de la région, j’ai réuni les meilleures bases dans mon guide où dormir en Toscane. Si vous êtes plusieurs, une location de vacances en Toscane entière peut revenir moins cher que des chambres d’hôtel.

L’inconvénient, c’est que tu ne peux pas rentrer à pied après un dîner à Sienne. L’un de vous doit conduire, ou il faut réserver un taxi, et à la campagne, les restaurants sont éloignés les uns des autres. Ne loge donc pas à la campagne si tu n’as qu’une seule nuit, sinon tu rates le Campo le soir, une fois les visiteurs d’un jour repartis.

Hôtels à la campagne autour de Sienne

Borgo Scopeto Wine & Country Relais - hôtel viticole cinq étoiles avec spa et deux piscines

Le Borgo Scopeto se trouve près de Vagliagli, dans le Chianti, à environ 20 minutes en voiture de Sienne. C’est un hôtel officiellement classé cinq étoiles, avec deux piscines, un spa, un restaurant gastronomique et un parking gratuit. Il affiche une note de 9,2, et depuis l’hôtel, tu aperçois Sienne au loin. Les prix au restaurant et au bar sont élevés : un client mentionne 18 € pour un spritz.

Un client écrit : « Le petit-déjeuner chaque matin avec vue sur Sienne a été un vrai temps fort. »

Voir les photos et réserver le Borgo Scopeto ici.

Il Canto del Sole - maison de campagne avec piscine et aire de jeux au sud de la ville

Il Canto del Sole se trouve près de Monteroni d’Arbia, sur la route des Crete Senesi, à environ 20 minutes en voiture au sud de Sienne. C’est un B&B avec piscine d’eau salée, jardin, aire de jeux et parking gratuit, noté 9,6 sur plus de 300 avis. Il n’y a pas de restaurant, et un client n’a pas trouvé quelqu’un à qui s’adresser à plusieurs reprises.

D’après un avis : « Le petit-déjeuner était fantastique, avec des douceurs sucrées et salées tout juste sorties du four. »

Voir les photos et réserver Il Canto del Sole ici.

Rietine24 - petite ferme avec piscine d’eau salée dans le Chianti

Rietine24 se trouve près de Gaiole in Chianti, à environ 30 minutes en voiture de Sienne. C’est une petite ferme avec piscine d’eau salée, jardin et parking gratuit. Avec une note de 9,7, c’est l’adresse la mieux notée de ce guide, et c’était la moins chère de mes trois suggestions à la campagne quand j’ai cherché. Il n’y a pas de restaurant et, comme le souligne un client, une voiture est indispensable ici.

Un client souligne : « Un séjour absolument inoubliable ! »

Voir les photos et réserver Rietine24 ici.

Où ne pas dormir à Sienne ?

Beaucoup d’appartements proposés sur les sites de réservation se trouvent dans les quartiers modernes hors des remparts, au sud et à l’est, ou en bas près de la gare, et sur la carte, ils semblent proches. Mais Sienne est bâtie sur trois collines : un kilomètre sur la carte peut vite devenir une montée raide de 20 à 30 minutes à pied, et le soir, il n’y a pas beaucoup d’animation. Évite aussi de loger à l’intérieur des remparts avec une voiture, sauf si l’hôtel peut enregistrer ta plaque d’immatriculation et dispose d’un accord de stationnement, sinon tu finiras par porter ta valise longtemps ou par payer une amende. Et attention au Palio, le 2 juillet et le 16 août : les prix grimpent et la place est fermée. Si tu adores les fêtes populaires, réserve bien à l’avance. Sinon, choisis une autre semaine.

Si c’est ton premier séjour à Sienne, je logerais près de la Piazza del Campo ou dans le Terzo di Città, près du Duomo. Si tu préfères une ambiance plus locale et des prix un peu plus bas, choisis San Martino, et si tu arrives en bus ou en train, Camollia est le choix le plus simple. Si tu viens en voiture, loge hors des remparts près de la Porta Camollia ou à la campagne, et si vous voyagez avec des enfants en été, un agriturismo avec piscine offre le meilleur rapport qualité-prix.

Accorde au moins deux nuits à Sienne, pour profiter d’une journée entière dans l’Old Town et d’une soirée sur le Campo, une fois les visiteurs d’un jour repartis. Et si tu poursuis ton voyage dans le pays, j’ai réuni les meilleures régions et villes dans mon guide où dormir en Italie.