Rechercher

Où dormir à Chongqing ? Les 6 meilleures zones et de bons hôtels

Tu pars à Chongqing et tu hésites sur où dormir ? Voici les six meilleures zones, de Jiefangbei à Nanbin Lu, et des hôtels dans trois gammes de prix.

Où séjourner à Chongqing : la skyline et le Yangtsé vus du ciel

Chongqing est l’une des plus grandes villes de Chine, située là où la rivière Jialing se jette dans le Yangtsé. Bâtie sur des collines escarpées, la ville superpose routes, ponts et monorail sur plusieurs niveaux, et le soir, sa skyline s’illumine au-dessus des fleuves.

Où dormir à Chongqing ? Deux hôtels qui semblent proches sur la carte peuvent se trouver à des hauteurs différentes, séparés par de longs escaliers. C’est pourquoi la distance jusqu’au métro compte davantage que le nombre d’étoiles.

Tu prépares ton voyage à Chongqing à la dernière minute ? 🇨🇳

Voici quelques idées d'activités, des hôtels et d'autres conseils pour ton séjour à Chongqing.

🛌 Meilleurs hôtels :

1. The Westin Chongqing Liberation Square est un hôtel 5 étoiles de luxe avec piscine intérieure, à seulement 250 mètres du Monument de la Libération
2. Marriott Executive Apartments Chongqing propose de grands appartements équipés d'une cuisine, une piscine intérieure et une excellente note des voyageurs
3. ibis Chongqing Jiefangbei Pedestrian Street est un hôtel de chaîne économique, juste à côté de Bayi Road et des rues piétonnes

Voici mes six suggestions de quartiers, avec trois hôtels dans chacun, du luxe au petit budget.

Où dormir à Chongqing : les meilleurs quartiers

Je commence par Jiefangbei, au cœur de la péninsule de Yuzhong, puis je descends vers les fleuves à Hongyadong et Chaotianmen. Ensuite, je traverse le Yangtsé jusqu’à Nan’an et Nanbin Lu, je passe la rivière Jialing pour rejoindre Guanyinqiao et je termine à l’ouest, à Lianglukou puis à Shapingba, près de Ciqikou. Pour chaque quartier, tu trouveras une carte, les transports, le niveau de prix et trois adresses où dormir.

Les prix proviennent d’une recherche pour un week-end de mai pour deux personnes, et 1 yuan équivaut à environ 0,14 €. Autour des jours fériés chinois, surtout la fête nationale début octobre, la ville est envahie de touristes chinois et les prix grimpent. Réserve donc tôt si tu connais tes dates.

Chongqing est surnommée la ville-montagne, et tu le sens très vite. La péninsule de Yuzhong s’élève en pente raide entre les deux fleuves : les rues s’étagent en terrasses, et certains bâtiments ont une entrée côté rue à la fois en bas et en haut. Un trajet qui paraît court sur la carte peut cacher des centaines de marches. Choisis donc un hôtel proche d’une station de métro ou de monorail, et prends un taxi ou une voiture via l’application de VTC Didi pour les longues distances.

L’aéroport Chongqing Jiangbei International Airport (CKG) se trouve à environ 20 kilomètres au nord du centre. Avec des bagages, le taxi est le plus simple, mais la ligne 3 du métro relie directement le Terminal 2 à Guanyinqiao et Lianglukou, et la ligne 10 relie l’aéroport à la gare Chongqing North Railway Station. Pour Jiefangbei et Chaotianmen, il te faudra changer en route.

Si tu arrives en train, ce sera généralement à Chongqing North ou Chongqing West, deux gares desservies par des trains à grande vitesse vers Chengdu, et beaucoup de ces trains s’arrêtent aussi à Shapingba. Si tu continues ton voyage, j’ai réuni les meilleurs quartiers de Chengdu. Il existe aussi des trains directs pour Zhangjiajie, dont beaucoup partent de la nouvelle gare Chongqing East, alors vérifie bien la gare indiquée sur ton billet. Tu peux lire ici mon guide de Zhangjiajie.

Cinq conseils pratiques avant de réserver un hôtel en Chine :

  • Clients étrangers : tous les hôtels chinois ne sont pas autorisés à enregistrer des clients munis d’un passeport étranger. J’ai uniquement sélectionné des hôtels qui, selon Booking.com, acceptent les clients étrangers et ont reçu des avis de leur part. Si tu choisis un autre établissement, vérifie ce point avant de payer.
  • Paiement : presque tout se paie avec le téléphone via Alipay ou WeChat Pay, auxquels tu peux associer une carte bancaire étrangère. Garde quand même un peu d’espèces pour les petits stands et les taxis.
  • Applis et internet : les services Google, WhatsApp et Instagram ne fonctionnent pas sur les réseaux chinois, alors assure-toi d’avoir une appli de cartes et une appli de traduction qui fonctionnent en Chine avant de partir.
  • Train : achète tes billets de train sur l’application officielle de China Railway ou sur le site anglais de 12306 avec ton passeport, et garde ton passeport à portée de main en gare.
  • Visa : vérifie les conditions d’entrée en vigueur auprès de l’ambassade de Chine de ton pays avant de réserver ton voyage.

1. Jiefangbei - le meilleur quartier pour une première visite 🏙️

  • 📍 Distance du centre : Tu loges en plein centre. Depuis le monument de la Libération, tu rejoins Hongyadong à pied en une dizaine de minutes et Chaotianmen en 20 minutes environ.
  • 🚇 Transports : Les stations de métro Xiaoshizi (lignes 1 et 6) et Jiaochangkou (lignes 1 et 2) se trouvent à quelques minutes à pied du monument, et depuis Xiaoshizi, Nan’an n’est qu’à un arrêt.
  • ✈️ Depuis l’aéroport : L’aéroport se trouve à environ 20 kilomètres au nord. Avec des bagages, le taxi est le plus simple. En métro, prends la ligne 3 jusqu’à Niujiaotuo, puis la ligne 2 en direction de Jiaochangkou.
  • 💰 Niveau de prix : Du petit budget au haut de gamme. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient entre 250 et 1 230 yuans environ (environ 30 à 155 €) la nuit quand j’ai cherché pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : Quartier sûr, mais très animé. Surveille ton sac dans la foule des rues piétonnes le soir et le week-end.

Jiefangbei, c’est le cœur de Chongqing, en plein milieu de la péninsule de Yuzhong. Son nom signifie « monument de la Libération » : il s’agit d’une tour d’horloge érigée à l’origine pour commémorer la victoire dans la guerre contre le Japon. Aujourd’hui, elle disparaît presque entre les gratte-ciel, les centres commerciaux et les écrans LED géants, et autour de la place s’étendent des rues piétonnes où l’on trouve de tout, des marques de luxe aux petits stands de snacks bon marché.

Le monument de la Libération entre les gratte-ciel de Jiefangbei à Chongqing

Balade-toi sur Bayi Road, où les stands vendent nouilles, brochettes et autres spécialités locales, et goûte la célèbre fondue chinoise de la ville, le hot pot, que tu trouveras presque à chaque coin de rue. Un peu plus au sud se trouve Shibati, un ancien quartier d’escaliers qui descend vers le Yangtsé, reconstruit avec des maisons de thé et de petites boutiques : c’est là que tu sens vraiment à quel point la ville est construite en étages. Depuis Xinhua Road, tu prends le Yangtze River Cableway pour traverser le fleuve jusqu’à Nan’an, et Hongyadong est à une dizaine de minutes à pied.

Voir les hôtels à Jiefangbei ici.

Je logerais ici si c’est ton premier séjour à Chongqing ou si tu n’as que quelques jours. Tu as le métro, de quoi manger et la plupart des sites de la péninsule de Yuzhong à distance de marche, avec des hôtels pour tous les budgets. Le soir, tout le quartier s’illumine de néons et les rues restent animées jusque tard.

L’inconvénient, c’est que Jiefangbei est dense, agité et bruyant, et que les rues piétonnes sont noires de monde tous les soirs. Beaucoup d’hôtels récents occupent les derniers étages de tours de bureaux, avec un ascenseur dans un hall anonyme en guise d’entrée, si bien qu’il peut être difficile de les trouver la première fois. Et même si la carte affiche de courtes distances, beaucoup d’itinéraires montent et descendent des escaliers.

Hôtels à Jiefangbei

The Westin Chongqing Liberation Square - hôtel cinq étoiles avec piscine intérieure à deux pas du monument

Le Westin se trouve sur Xinhua Road, à environ 250 mètres du monument de la Libération et à cinq minutes à pied de la station de métro Xiaoshizi. C’est le plus cher de mes trois choix ici. L’hôtel dispose d’un spa, d’une piscine intérieure, de trois restaurants et d’une salle de sport, et les chambres doubles les moins chères font environ 36 mètres carrés. Il affiche une note de 9,1 sur un peu plus de 250 avis. Le petit-déjeuner est en supplément, et la critique qui revient le plus souvent concerne le bruit des chambres voisines. D’après les conditions indiquées sur Booking.com, l’hôtel peut exiger un prépaiement par virement bancaire, alors lis bien les conditions de ton tarif.

Un client écrit sur Booking.com : « Le buffet du petit-déjeuner était excellent, un bon mélange de cuisine chinoise et occidentale. »

Voir les photos et réserver The Westin ici.

Marriott Executive Apartments Chongqing - grands appartements équipés d’une cuisine et piscine intérieure

Le Marriott Executive Apartments se trouve sur Qingnian Road, à environ 600 mètres du monument de la Libération. Tu y loges dans des studios et appartements à partir d’environ 38 mètres carrés, avec réfrigérateur, lave-vaisselle et machine à café, et l’établissement propose une piscine intérieure, une salle de sport et un club pour enfants. Il affiche une note de 9,3 sur un peu plus de 500 avis, la meilleure des trois adresses ici. Le petit-déjeuner coûte 108 yuans (environ 15 €) par personne, et certains clients trouvent la salle de sport petite et parfois bondée.

Extrait d’un avis : « L’appartement était absolument génial, très spacieux et avec tout l’équipement nécessaire, et même plus. »

Voir les photos et réserver le Marriott Executive Apartments ici.

ibis Chongqing Jiefangbei Pedestrian Street - hôtel de chaîne juste à côté de Bayi Road

L’ibis occupe les 9e au 13e étages d’un immeuble de Bayi Road, à environ 300 mètres du monument de la Libération, et c’était le moins cher de mes trois choix ici. Les chambres sont petites, environ 18 mètres carrés, et le buffet du petit-déjeuner avec des plats locaux est en supplément. Il affiche une note de 8,2, mais sur un nombre d’avis relativement faible. La critique qui revient le plus souvent concerne le mobilier usé et une odeur de cigarette à certains endroits de l’hôtel.

Un client écrit : « Emplacement parfait, et le personnel est super sympa et serviable. »

Voir les photos et réserver l’ibis Chongqing Jiefangbei ici.

2. Hongyadong et Chaotianmen - où dormir à Chongqing pour la vue sur les fleuves 🌃

  • 📍 Distance du centre : Hongyadong se trouve à environ 600 mètres au nord du monument de la Libération, et Chaotianmen est à la pointe de la péninsule, à environ un kilomètre et demi du monument.
  • 🚇 Transports : la station Chaotianmen (ligne 1) se trouve à Raffles City, et depuis Xiaoshizi (lignes 1 et 6), près de Jiefangbei, tu rejoins Hongyadong à pied en une dizaine de minutes. À l’intérieur du quartier, tu vas souvent plus vite à pied qu’en voiture.
  • ✈️ Depuis l’aéroport : environ 20 kilomètres. Le taxi est le plus simple, car en métro tu dois changer deux fois, de la ligne 3 à la ligne 2, puis à la ligne 1.
  • 💰 Niveau de prix : du petit budget au très haut de gamme. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 170 à 1 830 yuans (environ 25 à 250 €) la nuit quand j’ai cherché pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : le quartier est sûr, mais le soir il y a une foule énorme à Hongyadong, alors fais attention aux pickpockets dans la cohue.

Hongyadong est l’un des endroits les plus photographiés de Chongqing. C’est un ensemble de maisons sur pilotis de style traditionnel, construit à flanc de falaise le long de la rivière Jialing sur 11 étages, et l’étage le plus bas comme le plus haut donnent chacun sur une rue différente. À l’intérieur, tu trouves des boutiques et des stands de snacks à tous les niveaux, et quand les lumières s’allument le soir, les gens se pressent pour photographier la façade depuis le pont Qiansimen et la rive opposée.

Chaotianmen à la pointe de la péninsule de Yuzhong, où la rivière Jialing se jette dans le Yangtsé à Chongqing

Marche un quart d’heure vers l’est et tu arrives à Chaotianmen, à la pointe de la péninsule, là où les deux cours d’eau se rejoignent et où l’on voit souvent la différence de couleur de l’eau. Au-dessus de la place se dresse Raffles City avec ses quatre gratte-ciel, reliés au sommet par The Crystal, un bâtiment de verre horizontal avec plateforme panoramique et bars. C’est aussi ici, sur les quais, que commencent ou se terminent de nombreuses croisières sur le Yangtsé à travers les Trois Gorges. La descente jusqu’à Yichang dure généralement trois nuits, et la remontée une nuit de plus. Les bateaux partent en principe du quai de Chaotianmen le soir, mais en période de hautes ou de basses eaux, les compagnies peuvent déplacer le départ vers un autre quai.

Voir les hôtels à Hongyadong et Chaotianmen ici.

Je logerais ici si tu veux voir les fleuves depuis ta chambre, si tu pars en croisière ou si tu veux pouvoir rentrer à pied de Hongyadong une fois la nuit tombée. Jiefangbei est à 10 ou 15 minutes à pied. Si tu préfères admirer tout ça depuis l’autre rive de la Jialing, jette un œil au Niccolo Chongqing à Jiangbeizui, un hôtel cinq étoiles noté 9,4.

L’inconvénient, c’est la foule. Le soir, et surtout pendant les vacances chinoises, il y a tellement de monde à Hongyadong qu’il faut parfois longtemps rien que pour traverser les rues. Beaucoup d’offres bon marché avec « river view » sont des appartements dans des tours d’habitation de qualité très variable, alors privilégie les adresses avec beaucoup d’avis de voyageurs étrangers.

Hôtels à Hongyadong et Chaotianmen

InterContinental Chongqing Raffles City - hôtel de luxe avec piscine à Raffles City, près de Chaotianmen

L’InterContinental se trouve à Raffles City, sur Changjiang Binjiang Road, juste à côté de Chaotianmen et à environ 900 mètres de Hongyadong, et c’est de loin l’hôtel le plus cher de ce guide. Il dispose d’une piscine intérieure avec vue, de plusieurs restaurants, d’un bar et d’une salle de sport, et les chambres doubles les moins chères font environ 42 mètres carrés. Il obtient la note de 9,6 sur un peu plus de 350 avis, et certaines chambres donnent sur le fleuve. Le petit-déjeuner peut être inclus selon le tarif, et l’une des rares critiques récurrentes est que les lits des chambres familiales sont plus petits que prévu.

Un client écrit sur Booking.com : « L’emplacement était fantastique, et le personnel très aimable et serviable. »

Voir les photos et réserver l’InterContinental Chongqing Raffles City ici.

Ascott Raffles City Chongqing - résidence hôtelière avec cuisine et piscine dans le même complexe

L’Ascott se trouve lui aussi à Raffles City, à quelques minutes à pied de Chaotianmen. Tu loges dans des appartements avec cuisine entièrement équipée, et les plus petits studios font environ 40 mètres carrés. Il y a une piscine intérieure, un sauna, une salle de sport et une aire de jeux, et la note est de 9,3 sur plus de 1 400 avis. Le petit-déjeuner est en supplément, une caution de 2 000 yuans (environ 275 €) est prélevée sur la carte de crédit à l’arrivée, et la critique qui revient, c’est que tout le personnel ne parle pas bien anglais.

Extrait d’un avis : « La suite était impeccable, joliment décorée et incroyablement confortable. »

Voir les photos et réserver l’Ascott Raffles City ici.

Mcsrh Hotel Jiefangbei Hongyadong - hôtel pas cher avec vue sur le fleuve dans une tour

Le Mcsrh Hotel se trouve au 11e étage d’un immeuble de Shaanxi Road, à environ 450 mètres de Chaotianmen et 750 mètres de Hongyadong, et c’était le moins cher de mes trois suggestions ici. Les chambres standard font environ 25 mètres carrés, et certaines ont vue sur le fleuve. La note est de 8,5 sur un peu plus de 400 avis. L’hôtel n’a pas de restaurant, selon les conditions un prépaiement par virement bancaire peut être exigé, et la critique récurrente est que l’entrée est difficile à trouver la première fois.

Un client écrit : « L’hôtel était très propre, et le personnel très gentil. »

Voir les photos et réserver le Mcsrh Hotel ici.

3. Nan’an et Nanbin Lu - le meilleur quartier pour voir la skyline depuis l’autre rive 🌉

  • 📍 Distance du centre : Nan’an se trouve sur la rive sud du Yangtsé, juste en face de Jiefangbei. Depuis Longmenhao, il y a moins de deux kilomètres à vol d’oiseau jusqu’au Monument de la Libération, mais le fleuve est entre les deux.
  • 🚇 Transports : la station Shangxinjie (ligne 6), à Longmenhao, est à un arrêt de Xiaoshizi, près de Jiefangbei, et le téléphérique qui franchit le Yangtsé arrive dans le même secteur. Le long du reste de Nanbin Lu, le taxi est le plus simple.
  • ✈️ Depuis l’aéroport : environ 20 kilomètres. Le taxi est de loin la solution la plus simple, surtout si ton hôtel se trouve plus au sud sur Nanbin Lu.
  • 💰 Niveau de prix : moyen à élevé. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient environ 320 à 840 yuans (environ 40 à 110 €) la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : sûr. La promenade est pleine de monde le soir, mais l’ambiance est plus calme que sur la péninsule de Yuzhong.

Nan’an s’étend sur la rive sud du Yangtsé, juste en face de la péninsule de Yuzhong, et le long du fleuve court Nanbin Lu, une large avenue avec une promenade et une vue sur toute la skyline. C’est d’ici que tu vois le mieux Raffles City, les ponts et les gratte-ciel de la péninsule, et quand les lumières s’allument le soir, les habitants viennent se balader au bord de l’eau.

Près du pont de Dongshuimen se trouve Longmenhao Old Street, un quartier restauré datant de l’époque où Chongqing s’est ouverte au commerce étranger, à la fin du XIXe siècle. On y trouve des ruelles étroites et d’anciennes maisons de commerce, et beaucoup de cafés et de bars ont vue sur le fleuve. Les rues montent et descendent le long de la pente, alors commence de préférence par le haut, près de la station de métro, et descends. Juste à côté arrive le téléphérique venu de Xinhua Road, et derrière Nan’an s’élève le Nanshan, avec ses belvédères et ses nombreux restaurants de hot pot.

Voir les hôtels à Nan’an et sur Nanbin Lu ici.

Je logerais ici si tu veux voir la skyline depuis ta chambre plutôt que dormir en plein dedans, ou si tu voyages en couple et que tu cherches des soirées plus calmes qu’à Jiefangbei. Depuis Longmenhao, il n’y a qu’un arrêt avec la ligne 6 du métro entre Shangxinjie et Xiaoshizi, et la traversée du Yangtsé en téléphérique est une expérience en soi.

L’inconvénient, c’est que Nanbin Lu est longue et que les hôtels sont dispersés le long de l’avenue. Depuis le Sheraton, il y a environ un kilomètre et demi jusqu’à Longmenhao, et peu de stations de métro sont proches de l’eau, donc tu prendras pas mal de taxis. La circulation est aussi dense sur Nanbin Lu même, et le choix de restaurants est plus restreint que de l’autre côté du fleuve.

Hôtels à Nan’an et sur Nanbin Lu

Sheraton Chongqing Hotel - hôtel cinq étoiles au bord du fleuve avec vue sur la skyline

Le Sheraton se trouve au 78 Nanbin Lu, directement face au Yangtsé, à environ un kilomètre et demi au sud de Longmenhao, et c’est le plus cher de mes trois suggestions ici. L’hôtel dispose d’une piscine intérieure, d’un sauna, de deux restaurants et d’une salle de sport, et les chambres doubles les moins chères font environ 32 mètres carrés. Les chambres côté fleuve donnent sur la skyline de la péninsule de Yuzhong. La note est de 8,7 sur un peu plus de 50 avis, et la critique qui revient, c’est que le personnel ne parle pas beaucoup anglais.

Un client écrit sur Booking.com : « C’est très propre et bien organisé. »

Voir les photos et réserver le Sheraton Chongqing ici.

Shanjue Cultural Boutique Hotel Nanbin - petit hôtel design dans l’ancien quartier portuaire

Le Shanjue se trouve dans le Chongqing Port Opening Heritage Site, à environ 600 mètres de Longmenhao Old Street. Les chambres font environ 26 mètres carrés et sont décorées avec soin, et d’après Booking.com, le petit-déjeuner buffet est inclus. La note est de 9,4, mais sur relativement peu d’avis, c’est donc une adresse moins connue que les deux hôtels de chaîne. Il y a un restaurant et un jardin, mais ni piscine ni salle de sport.

Extrait d’un avis : « Le soin apporté aux détails de la décoration de la chambre était remarquable. »

Voir les photos et réserver le Shanjue Cultural Boutique Hotel ici.

Holiday Inn Express Chongqing Nanbin Road - hôtel de chaîne avec petit-déjeuner, au bord de l’avenue du fleuve

Le Holiday Inn Express se trouve au 148 Nanbin Lu, et c’était le moins cher de mes trois suggestions ici. Les chambres sont neuves et font environ 22 mètres carrés, certaines ont vue sur le fleuve, et d’après Booking.com, le petit-déjeuner buffet est inclus. La note est de 8,1 sur un peu plus de 20 avis. L’hôtel a une salle de sport mais pas de piscine, et les avis des clients sur le petit-déjeuner sont mitigés.

Un client écrit : « Les chambres sont neuves, modernes et confortables, avec des lits immenses. »

Voir les photos et réserver le Holiday Inn Express Chongqing Nanbin Road ici.

4. Guanyinqiao - le meilleur quartier pour le shopping et la vie locale 🛍️

  • 📍 Distance du centre : Guanyinqiao se trouve dans le district de Jiangbei, au nord de la rivière Jialing, à environ cinq kilomètres au nord-ouest de Jiefangbei.
  • 🚇 Transports : la station Guanyinqiao est desservie par les lignes 3 et 9. Avec la ligne 3, il y a deux arrêts jusqu’à Niujiaotuo, où tu changes pour le monorail de la ligne 2 en direction de Liziba et Jiefangbei.
  • ✈️ Depuis l’aéroport : la ligne 3 relie directement le Terminal 2 de l’aéroport à Guanyinqiao sans correspondance, donc pas besoin de changer de rame avec ta valise.
  • 💰 Niveau de prix : de petit budget à moyen de gamme. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient environ 235 à 550 yuans (environ 30 à 70 €) la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : quartier sûr. Les rues piétonnes restent animées tard le soir, et il y a de la vie nocturne du côté de Jiujie.

Guanyinqiao se trouve dans le district de Jiangbei, au nord de la rivière Jialing, et c’est l’un des plus grands quartiers commerçants de Chongqing. Son nom signifie « pont de Guanyin », en référence à la déesse de la miséricorde. Autour de la rue piétonne et de la zone commerçante de Beicheng Tianjie, les boutiques, food courts et restaurants se succèdent, et l’écran géant affichant « Je suis à Chongqing » est devenu un spot photo prisé, même si beaucoup le trouvent surfait.

Ici, tu loges au milieu des habitants qui font leurs courses et sortent manger, et tu en as plus pour ton argent que sur la péninsule de Yuzhong. Il y a une rue de street food avec des brochettes et des petits plats, les bars de Jiujie sont à un quart d’heure à pied, près du parc culturel de Beicang, et le centre commercial Starlight 68 Plaza abrite un grand aquarium cylindrique. La station Guanyinqiao est desservie par les lignes 3 et 9, et la ligne 3 t’emmène aussi directement à Lianglukou et à la gare Chongqing North Railway Station.

Voir les hôtels à Guanyinqiao ici.

Je logerais ici si tu cherches un grand hôtel de chaîne à prix raisonnable, si tu veux faire du shopping ou si tu atterris tard, car la ligne 3 relie directement le Terminal 2 à Guanyinqiao. Le quartier est aussi pratique si tu dois prendre le train à Chongqing North, sur la même ligne, et si tu veux manger là où mangent les gens du coin.

L’inconvénient, c’est que Guanyinqiao n’a ni rivières, ni maisons anciennes, ni grands sites touristiques, et qu’il te faudra prendre le métro ou un taxi pour rejoindre Hongyadong et Jiefangbei. Le quartier est moderne et assez uniforme, avec de larges avenues et des tours, et la circulation sur les grands axes est dense aux heures de pointe. Si tu viens pour découvrir le Chongqing ancien et singulier, la péninsule de Yuzhong est un meilleur choix.

Hôtels à Guanyinqiao

Hyatt Regency Chongqing - hôtel cinq étoiles au-dessus de la zone commerçante de Beicheng Tianjie

Le Hyatt Regency occupe la tour qui surplombe la zone commerçante de Beicheng Tianjie, à environ 600 mètres de la rue piétonne de Guanyinqiao, et c’est la plus chère de mes trois suggestions ici. L’hôtel dispose d’une piscine intérieure, d’un spa, d’un restaurant chinois, d’un restaurant-buffet et d’une boulangerie, et les chambres font environ 40 mètres carrés. Il obtient une note de 8,9 sur près de 100 avis. Le petit-déjeuner est en supplément, certains clients trouvent le ménage inégal et, selon les conditions affichées sur Booking.com, un prépaiement par virement bancaire peut être exigé.

Un client écrit sur Booking.com : « Le personnel est excellent, courtois et très serviable ! »

Voir les photos et réserver le Hyatt Regency Chongqing ici.

DoubleTree by Hilton Chongqing - grand hôtel de chaîne à cinq minutes du métro

Le DoubleTree se trouve au-dessus du centre commercial Starlight 68 Plaza, à environ cinq minutes à pied de la station Guanyinqiao (lignes 3 et 9). L’hôtel possède une piscine intérieure, un spa et une salle de sport, et les chambres doubles font environ 33 mètres carrés. Il obtient une note de 8,9 sur un peu plus de 110 avis. Le petit-déjeuner est en supplément, une caution de 1 000 yuans (environ 130 €) est prélevée sur ta carte de crédit à l’arrivée, et la critique qui revient le plus souvent concerne des équipements un peu usés.

Extrait d’un avis : « L’emplacement est fantastique. L’hôtel se trouve à Guanyinqiao, à distance de marche de la station de métro léger. »

Voir les photos et réserver le DoubleTree by Hilton Chongqing ici.

Kaoyu Hotel Guanyinqiao - hôtel pas cher avec de nombreux avis de voyageurs étrangers

Le Kaoyu Hotel se trouve au 15e étage du Langqing Plaza, sur Xihuan Road, à moins d’un kilomètre de la rue piétonne de Guanyinqiao, et c’était la moins chère de mes trois suggestions ici. Les chambres doubles font environ 24 mètres carrés, et l’hôtel dispose d’un restaurant et d’une salle de sport. Il obtient une note de 8,9 sur un peu plus de 400 avis. Le petit-déjeuner buffet est en supplément, tu paies une caution de 200 yuans (environ 25 €) en espèces à l’arrivée, et la critique récurrente porte sur la barrière de la langue à la réception.

Un client écrit : « Le personnel était tellement gentil et serviable ! »

Voir les photos et réserver le Kaoyu Hotel ici.

5. Lianglukou et le Grand Palais du Peuple – le meilleur quartier pour les musées et les petits budgets 🏛️

  • 📍 Distance du centre : Lianglukou se trouve dans la partie ouest de la péninsule de Yuzhong, à environ trois kilomètres à l’ouest du monument de la Libération.
  • 🚇 Transports : la station Lianglukou est desservie par les lignes 1 et 3, Zengjiayan par les lignes 2 et 10, et Liziba se trouve sur le monorail de la ligne 2.
  • ✈️ Depuis l’aéroport : la ligne 3 relie directement le Terminal 2 de l’aéroport à Lianglukou, sans changement. Avec beaucoup de bagages, le taxi est aussi une option.
  • 💰 Niveau de prix : de petit budget à moyen de gamme. Les trois adresses ci-dessous coûtaient environ 90 à 420 yuans (environ 10 à 55 €) la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : quartier sûr et plus calme que Jiefangbei, mais les rues sont raides et les trottoirs parfois étroits.

La partie ouest de la péninsule de Yuzhong, autour de Lianglukou, est plus résidentielle que Jiefangbei, mais elle abrite plusieurs des plus belles attractions de la ville. Le Grand Palais du Peuple a été construit dans les années 1950, avec ses colonnades, ses ailes et sa grande coupole ronde. En face, de l’autre côté de la place du Peuple, se dresse le Three Gorges Museum, avec des expositions sur les Trois Gorges, les années de guerre et l’histoire de Chongqing. Le musée est fermé le lundi, alors vérifie les horaires avant d’y aller.

Le Grand Palais du Peuple sur la place du Peuple à Lianglukou, Chongqing

De là, Liziba n’est pas loin : c’est là que le monorail de la ligne 2 traverse un immeuble d’habitation. C’est devenu un spot photo si populaire que beaucoup de monde se presse sur le point de vue sous la station. Le parc Eling s’étend sur la colline au-dessus de la rivière Jialing, avec une vue sur la ville. À la station Lianglukou, un escalator de 112 mètres descend le long de la pente jusqu’à Chongqing Railway Station, et rien ne montre mieux à quel point la ville est escarpée.

Voir les hôtels à Lianglukou ici.

Je logerais ici si tu voyages avec un petit budget, si tu aimes les musées ou si tu veux un métro direct vers l’aéroport, puisque la ligne 3 relie le Terminal 2 à Lianglukou sans changement. La ligne 1 t’emmène à Jiefangbei et Chaotianmen dans un sens, et à Shapingba et Ciqikou dans l’autre, ce qui fait du quartier une base pratique pour toute la ville.

L’inconvénient, c’est que Hongyadong et les fleuves sont plus loin le soir, et que le quartier compte moins de restaurants et de bars avec vue. Les rues montent et descendent fortement, alors vérifie la distance entre ton hôtel et le métro, et attends-toi à ce que certains hôtels soient plus anciens que ceux de Jiefangbei.

Hôtels à Lianglukou

Hilton Chongqing – hôtel cinq étoiles avec piscine près du métro

Le Hilton se trouve sur Zhongshan 3rd Road, à environ 550 mètres de la station de métro Lianglukou et à un peu plus d’un kilomètre du Three Gorges Museum. C’est la plus chère de mes trois suggestions ici. L’hôtel dispose d’une piscine intérieure, d’un spa, de restaurants et d’un bar, et les chambres doubles les moins chères font environ 37 mètres carrés. Il obtient une note de 8,3 sur un peu plus de 400 avis, et les clients saluent surtout le buffet du petit-déjeuner. La critique qui revient, c’est que l’hôtel commence à être défraîchi.

Un client écrit sur Booking.com : « Le buffet du petit-déjeuner offrait un bon choix et c’était une belle façon de commencer chaque journée. »

Voir les photos et réserver le Hilton Chongqing ici.

Yaduoyijing Hotel People’s Hall – hôtel de milieu de gamme près du Grand Palais du Peuple

Le Yaduoyijing Hotel se trouve au 5e étage, sur Renmin Road, à environ 700 mètres du Three Gorges Museum et du Grand Palais du Peuple. Les chambres doubles font environ 25 mètres carrés et, selon Booking.com, le petit-déjeuner est inclus. Il obtient une note de 8,3 sur plus de 500 avis, et les clients saluent l’emplacement et le personnel. Certains se plaignent toutefois du ménage.

Extrait d’un avis : « L’emplacement est fantastique, et il y a une station de métro juste derrière l’hôtel. »

Voir les photos et réserver le Yaduoyijing Hotel ici.

Smile Inn Cat Café Hostel – auberge de jeunesse avec chats et chambres privées

Le Smile Inn se trouve au 3e étage d’un immeuble de Zhongshan 3rd Road, à quelques centaines de mètres du Hilton, et c’était de loin l’adresse la moins chère de ce guide. Il propose des chambres doubles privées d’environ 15 mètres carrés, une cuisine commune, un bar et une salle de jeux et, comme son nom l’indique, il y a des chats dans le café. Il obtient une note de 8,8 sur un peu plus de 300 avis. Le petit-déjeuner n’est pas inclus, et la critique qui revient concerne la propreté de la cuisine commune.

Un client écrit : « Le personnel a fait de son mieux pour me parler en anglais, et j’ai vraiment apprécié. »

Voir les photos et réserver le Smile Inn ici.

6. Shapingba et Ciqikou – le meilleur quartier pour Ciqikou et une base plus calme 🏮

  • 📍 Distance du centre : Ciqikou se trouve à environ 12 kilomètres à l’ouest de Jiefangbei, et la gare de Shapingba à environ trois kilomètres au sud de Ciqikou.
  • 🚇 Transports : la ligne 1 relie Chaotianmen et Jiefangbei à Ciqikou et Shijingpo en passant par Lianglukou et Shapingba, et de nombreux trains à grande vitesse vers Chengdu s’arrêtent à la gare de Shapingba.
  • ✈️ Depuis l’aéroport : l’aéroport est à environ 30 kilomètres, donc le taxi est ici le plus simple.
  • 💰 Niveau de prix : de petit budget à moyen de gamme. Les trois hôtels ci-dessous coûtaient environ 240 à 510 yuans (environ 30 à 65 €) la nuit quand j’ai fait ma recherche pour un week-end de mai.
  • 👮 Sécurité : quartier sûr. Ciqikou est bondé le week-end et pendant les vacances, alors garde un œil sur ton sac dans la foule.

Ciqikou Ancient Town s’étend au bord de la rivière Jialing, à Shapingba, adossée aux montagnes, et son histoire remonte à plus de mille ans. Son nom signifie « port de la porcelaine », car la ville fut autrefois un port important pour ce commerce. Aujourd’hui, ses ruelles pavées étroites sont bordées de vieilles maisons en bois, de maisons de thé et d’échoppes qui vendent des snacks comme le mahua, des torsades de pâte croustillantes, et du piment sous toutes ses formes.

Rue bordée de maisons traditionnelles dans Ciqikou Ancient Town à Chongqing

Ciqikou est protégé en tant que quartier historique, mais il est aussi très touristique, et la rue principale est noire de monde le week-end et pendant les vacances. Mieux vaut venir tôt le matin ou en fin de journée, et monter dans les ruelles latérales et sur les hauteurs, où c’est plus calme. Juste à côté, sur Ciqikou Back Street, des restaurants restent ouverts tard. Shapingba est quant à lui un grand arrondissement avec des universités, des centres commerciaux autour de Three Gorges Square et la gare de Shapingba, où s’arrêtent de nombreux trains à grande vitesse vers Chengdu.

Voir les hôtels à Shapingba et près de Ciqikou ici.

Je logerais ici si tu dois repartir en train depuis Shapingba, si tu veux découvrir Ciqikou tôt le matin avant la foule, ou si tu as déjà séjourné sur la péninsule de Yuzhong et veux essayer un coin plus tranquille de la ville. La ligne 1 va directement de Chaotianmen et Jiefangbei jusqu’à Ciqikou via Lianglukou et Shapingba, donc tu rejoins le centre sans changement.

L’inconvénient, c’est qu’il n’y a pratiquement aucun hôtel de grande chaîne dans Ciqikou même, donc tu loges en général à quelques kilomètres. Hongyadong et les rives de la péninsule sont loin, et compte environ une demi-heure de métro chaque fois que tu vas dans le centre. Le soir, c’est plus calme qu’à Jiefangbei.

Hôtels à Shapingba et près de Ciqikou

Holiday Inn Express Chongqing Ciqikou Ancient Town – hôtel de chaîne récent, proche du métro

Le Holiday Inn Express se trouve sur Shijingpo Street, à environ 500 mètres de la station de métro Shijingpo, à un arrêt de Ciqikou sur la ligne 1. C’est le plus cher de mes trois suggestions ici. Les chambres sont neuves et font environ 25 mètres carrés, et selon Booking.com, le petit-déjeuner buffet est inclus. La note est de 8,7, mais sur très peu d’avis, et il y a une salle de sport mais pas de piscine.

Un client écrit sur Booking.com : « Très propre et neuf. Un bon petit-déjeuner, copieux. »

Voir les photos et réserver le Holiday Inn Express Chongqing Ciqikou ici.

Melton Hotel Shapingba – hôtel en hauteur près de la gare de Shapingba

Le Melton Hotel occupe le 29e étage d’une tour sur Beizhan East Road, près de la gare de Shapingba, à quelques kilomètres au sud de Ciqikou. Les chambres doubles font environ 30 mètres carrés, et selon Booking.com, le petit-déjeuner buffet est inclus. La note est de 9,1, mais sur peu d’avis. Le restaurant est petit, et certains clients regrettent le manque d’informations claires en anglais à la réception.

Extrait d’un avis : « L’emplacement est incroyablement pratique, près des transports en commun et facile d’accès depuis les grands pôles. »

Voir les photos et réserver le Melton Hotel Shapingba ici.

Wuyu Hotel Independent Villa – petit hôtel de style chinois, très bien noté

Le Wuyu Hotel se trouve dans le parc culturel International Creative Harbor Park, sur Shabin Road, en descendant vers la rivière Jialing, à quelques kilomètres de Ciqikou, et c’était le moins cher de mes trois suggestions ici. Les chambres font environ 28 mètres carrés et sont, selon Booking.com, réservées aux adultes, et le petit-déjeuner est inclus. La note atteint 9,8 sur plus de 250 avis, et les clients saluent surtout le personnel. Il n’y a pas de station de métro à proximité, donc prévois le taxi.

Un client écrit : « Le personnel est le plus aimable et le plus chaleureux que j’aie jamais rencontré dans un hôtel. »

Voir les photos et réserver le Wuyu Hotel ici.

Où ne pas dormir à Chongqing ?

Si tu cherches Chongqing sur Booking.com, beaucoup d’hôtels s’affichent près de l’aéroport et à Yubei et Liangjiang New Area, au nord. Ils conviennent pour une seule nuit avant un vol matinal, mais Jiefangbei est à plus de 20 kilomètres, et chaque trajet vers la ville devient long. C’est pareil pour le secteur de Chongqing North Railway Station. Si tu prends un train tôt, tu peux passer une nuit près de la gare, par exemple au Pullman Chongqing Xiyue, mais pas tout ton séjour.

Méfie-toi aussi des appartements bon marché avec « high-altitude river view » dans des tours de bureaux qui n’ont que peu d’avis. La qualité est inégale, l’entrée peut être difficile à trouver, et tous n’ont pas l’autorisation d’enregistrer des clients étrangers. Choisis plutôt un hôtel avec beaucoup d’avis de clients étrangers, même s’il coûte un peu plus cher.

Si c’est ton premier voyage à Chongqing, je logerais à Jiefangbei. Si tu veux une vue sur les fleuves ou que tu pars en croisière, choisis Hongyadong et Chaotianmen, et si tu veux voir la skyline depuis l’autre rive, Nan’an et Nanbin Lu sont le choix évident. Guanyinqiao est fait pour toi si tu veux faire du shopping et avoir un métro direct vers l’aéroport, Lianglukou est idéal pour les musées et les petits budgets, et Shapingba et Ciqikou conviennent si tu repars en train ou si tu veux une base plus calme.

Chongqing est aussi un bon point de départ pour des excursions à la journée. Les sculptures rupestres de Dazu, à l’ouest de la ville, sont inscrites selon l’UNESCO sur la liste du patrimoine mondial, et au sud-est s’étendent les paysages karstiques de Wulong avec leurs célèbres ponts naturels en pierre.

Beaucoup de voyageurs combinent Chongqing avec d’autres grandes villes de Chine, et j’ai aussi écrit un guide sur Xi’an et un guide sur Pékin. Si ton voyage se termine sur la côte, tu peux consulter les meilleurs quartiers de Shanghai et mon guide sur Hong Kong.